續資治通鑒·嘉定六年

嘉定六年

　　嘉定六年金至甯元年、貞祐元年，蒙古太祖八年

　　春，正月，庚申，簽書樞密院事宇文紹節卒，諡忠惠。

　　詔：「侍從、台諫、兩省官、帥守、監司各舉一二人。」

　　二月，丁醜，太白晝見。

　　丙戌，有司進《吏部條法總類》。

　　乙未，詔：「宗室毋得與胥吏通姻。著為令。」

　　金知大名府烏古論誼謀不軌，伏誅。

　　三月，癸亥，參知政事樓鑰罷。

　　太陰、太白與日並行，相去盡餘。

　　是春，耶律琉格自立為遼王，改元元統。

　　金以完顏弼為元帥左監軍，扞禦遼東。弼請「自募二萬人為一軍，萬一京師有急，亦可以回戈自救。今驅市人以應大敵，往則敗矣。」金主曰：「我以東北路為憂，卿言京師有急，何耶？就如卿言，我自有策。以卿皇后連姻，故相委寄，乃不體朕意耶？」弼曰：「陛下勿謂皇后姻親俱可恃也。」時提點內侍局、駙馬都尉圖克坦穆延侍側，弼意譏之。金主怒甚，顧謂穆延曰：「何不叱去。」穆延乃引弼起，付有司，論以奏對無人臣禮。詔免死，杖一百，謫雲內防禦使。

　　夏，四月，丙子，以章良能參知政事。

　　甲午，複法科試經義法，雜流進納人不與。

　　五月，癸亥，流星晝隕。

　　丁卯，以不雨，命大理、三衙、臨安府決系囚。

　　戊辰，修慶元以來寬恤詔令。

　　是月，金改元至寧。陝西大旱。

　　初，金主將召赫舍哩執中至中都預議軍事，左諫議大夫張行信上書曰：「執中專逞私意，不循公道，蔑省部以示強梁，媚近臣以求稱譽，骫法行事，妄害平民。行院山西，出師無律，不戰先退，擅取官物，杖殺縣令，屯駐媯川，乞移內地，其謀略概可見矣。欲使改易前非，以收後效，不亦難乎？」行信，行簡之弟也。丞相圖克坦鎰亦以執中不可用，參知政事梁鏜亦言其奸惡，乃止。

　　執中善結近幸，交口稱譽，金主尋詔給半俸，預議軍事。行信複諫曰：「伏聞以執中老臣，欲起用之。人之能否，不在新舊，彼向之敗，朝廷既知之矣；今又用之，無乃不可乎！」乃寢其命。至是複用為右副元帥，領武衛軍五千人，屯通玄門外。

　　六月，丁醜，遣董居誼賀金主生辰。會金國亂，不至而還。

　　丁亥，複監司臧否守令及監司、郡守舉廉吏所知。

　　丙辰，詔三衙、江上諸軍主帥各舉堪為將帥者二三人。

　　是月，金以戶部尚書胥鼎、刑部王維為參知政事。

　　夏人破金之保安州及慶陽府。

　　秋，七月，金命左丞完顏綱行省於縉山。丞相圖克坦鎰使人謂綱曰：「果勒齊駐兵縉山，甚得人心，士皆思奮，與其行省親往，不若益兵為便。」綱既行，鎰複使人止之曰：「果勒齊措畫已定，彼之功，即行省之功也。」綱不從。

　　蒙古兵克宣德府，遂攻德興府。皇子圖壘、駙馬齊奇先登，拔之。蒙古主進至懷來，金副統軍王檝守隘，鏖戰三日，兵敗，見執。完顏綱、果赫哷果勒齊複以師拒戰於縉山，蒙古兵擊敗之，僵屍四十餘裡。蒙古乘勝至北口。

　　王檝既見執，將就戮，神色不變。蒙古主問之曰：「汝曷敢抗我師！獨不懼死乎？」檝曰：「吾以布衣蒙恩，誓捐軀報國。今既僨軍，得死為幸！」蒙古主義而釋之，授都統，佩以金符，令招集山西潰兵。檝，虢縣人也。

　　金人恃居庸之塞，冶鐵錮關門，布鐵蒺藜百餘裡，守以精銳。蒙古兵距關百餘裡不能前，乃召薩巴勒問計。薩巴勒曰：「從此而北，黑樹叢中有間道，騎行可一人，臣向嘗過之。若勒兵銜枚以出，終夕可至。」蒙古主留克特卜齊與金軍相持，乃自簡銳卒與哲伯潛發，令薩巴勒前導。日暮，入谷，黎明，諸軍已在平地。疾驅入紫荊口，金人猶睡，未知也。比驚起，倉卒逆戰於五回嶺，大敗，流血被野。耶律阿哈言於蒙古主曰：「好生乃聖人之大德，興創之始，願止殺掠以應天心。」蒙古主納之。進拔涿、易二州。遼人呼嚕布勒等獻北口，哲伯遂取居庸，與克特卜齊會。

　　八月，己巳朔，詔諸路監司、帥臣舉所部官吏之才行卓絕、績用章著者。

　　庚午，知思州田宗範謀作亂，夔州路安撫司遣兵討平之。

　　金右副元帥赫舍哩執中，與其党完顏綽諾、富察祿錦、烏庫哩道喇等謀作亂。會金主以蒙古兵日近，而執中日務馳獵，不恤軍事，遣使責之。使者至，執中方飼鷂，擲殺之，遂妄稱知大興府圖克坦南平及其子駙馬都尉穆延謀反，奉詔入討。南平姻家福哈別將兵屯城北，執中以好語招而殺之，奪其兵。壬辰，自通玄門入，先遣一騎馳抵東華門，大呼曰：「達勒達至北關，已接戰矣！」既又遣一騎往，亦如之。乃使其黨圖克坦金壽召南平，南平行至廣陽門，執中手槍刺之墮馬，金壽斫殺之，並殺穆延。符寶祗候善延、護衛十夫長完顏實古訥聞亂，遽召漢軍五百人赴難，與執中戰，不勝，皆死之。

　　執中至東華門，門閉，金主遣其子蔣王持詔書投于門下，募能殺執中者，白身除大興尹，世襲千戶，軍民無應者。

　　執中欲縱火焚門，護衛色埒奇爾開門納之。執中進至大安殿，金主遙呼曰：「聖主令臣何往？」執中曰：「歸舊邸耳。」金主退人後宮。執中盡以其党易宿衛，自稱監國都元帥，居大興府，陳兵自衛。夜，召聲妓，與其黨會歡，明日，以兵逼金主出居衛邸。

　　執中欲封拜其党，令黃門入宮收璽。尚宮左夫人鄭氏掌寶璽，拒之曰：「璽，天子所用，呼沙呼人臣，取將何為？」黃門曰：「今天時大變，主上且不保，何有一璽！禦侍當思自脫計。」鄭氏厲聲罵曰：「若輩宮中近侍，恩遇尤隆，君難，不以死報，反為逆豎奪璽耶？我可死，璽必不與！」遂瞑目不語，黃門出。執中卒取宣命之寶，除拜其黨數十人。召孟鑄、張行信至大興府，問曰：「汝輩向來彈我者耶？」鑄等各以正言對，執中乃遣之出，曰：「且須後命。」

　　丞相圖克坦鎰，時以墜馬傷足在告，聞難作，命駕將入省，或告之曰：「省府皆以軍士守之，不可入矣。」少頃，軍士索人于閭巷，鎰乃還第。

　　執中欲僣位，召禮部令史張好禮，欲鑄監國元帥印。好禮曰：「自古無異姓監國者。」執中乃止。以鎰人望，乃詣鎰訪之。鎰從容謂曰：「升王，章宗之兄，顯宗長子，眾望所屬，元帥決策立之，萬世之功也。」執中默然。乃遣宦者李思中弑金主于邸。

　　時完顏綱將兵在外，執中使綱子安和作家書，使親信人召綱。綱至，囚之憫忠寺。旋押至市口，數以失四州、敗縉山之事，殺之。因盡撤沿邊諸軍赴中都、平州騎兵屯薊州以自重。遣圖克坦銘等迎升王從嘉於彰德。甲辰，至中都，即皇帝位。拜執中太師、沿書令、元帥，封澤王。

　　九月，乙巳朔，金主諭尚書者：「事有規畫者，悉依世宗所行行之。」

　　丁未，金主臨奠前主于衛王邸第，有司奏舊禮當坐哭，金主命撤坐，伏哭盡哀，敕有司以禮改葬。

　　金主詔求直言。戊申，禦仁政殿，視朝，賜赫舍哩執中坐，執中不辭而坐。

　　辛亥，金封皇子守禮為遂王，守純為濮王。夔王永升薨，金主親臨奠。

　　壬子，金改元貞祐，大赦。丙辰，右丞相圖克坦鎰進左丞相，封廣平郡王。左諫議大夫張行信上言崇節儉、廣聽納、明賞罰三事。

　　庚申，金赫舍哩執中議廢故衛王為庶人。金主曰：「朕徐思之。」旋詔百官議於朝堂，議者二百餘人，太子少傅鄂屯忠孝、侍讀學士富察思忠阿附執中，議曰：「竊人之財，猶謂之盜，況偷大位以私己乎？請廢為庶人。」戶部尚書武都、拾遺田庭芳等三十人，請降為王侯；太子少保張行簡，請用漢昌邑王、晉海西公故事；侍御史完顏寓等十人，請降複王封。執中固執前議，金主不得已，乃降封東海郡侯。

　　金昭雪章宗元妃李氏，承禦賈氏，詔曰：「大安之初，頒諭天下，謂李氏與其母王盼兒及李新喜同謀，令賈氏虛稱有身，各正罪法。章宗皇帝聖德聰明，豈容有此欺紿！近因集議，提點近侍局完顏達，霍王傅大政德，皆言賈氏事內有冤。朕親臨問左證，其事曖昧，當時被罪譴責者，可俱放免還家。」

　　丙寅，金主命六品以下官，事有可言者，言之無隱。

　　是月，初以京朝官監省門。

　　閏月，戊辰朔，詔禦史台考課監司。

　　金主拜日于仁政殿。自是每月吉為常。

　　金主舊名珣，泰和中，改賜名從嘉，庚午，復舊名。詔：「前所更名二字，自今不須回避。」

　　辛未，金主追尊其母劉氏為皇太后。

　　甲申，金立皇子守忠為皇太子，從張行信請也。

　　丙戌，以金主新立，命四川謹邊備。

　　己醜，以湖北旱傷，詔監司、守令賑恤。

　　癸巳，雷。

　　甲午，史彌遠等上二祖下七世《仙源類譜》、《高宗寶訓》、《皇帝玉牒、會要》。帝命駐孝宗《敬天圖》置左右，備省覽。

　　乙未，大雷。丙申，下罪己詔。

　　金以珠赫哷果勒齊為元帥右監軍。金主諭之曰：「聞軍中事皆中覆，得無失機宜乎？自今當即行之，朕但責成功耳。」旋命自鎮州守禦中都。

　　冬，十月，丁酉朔，金中都戒嚴。

　　戊申，遣真德秀賀金主即位；庚戌，遣李埴使金賀正旦。會金亂，皆不至而還。

　　蒙古選諸部精兵五千騎，使奇爾台、哈台二將趣中都。蒙古游騎至高橋，金宰執以聞。金主使人問執中，執中曰：「計畫已定矣。」既而讓宰執曰：「吾為尚書令，豈得不先與議而遽奏耶！」宰執遜謝而已。

　　提點近侍局慶善努，副使惟弼，奉禦惟康，請除執中。金主念援立功，隱忍不許。

　　執中遣果勒齊出戰，輒敗，執中欲斬之，金主諭免。執中乃益其兵，戒之曰：「勝則贖罪，不勝斬汝矣！」辛亥，果勒齊出戰，自夕至曉，北風大作，吹石揚沙，不能興目，金兵大潰。果勒齊自度必為執中所殺，乃以糺軍入中都，圍執中第。執中聞難，彎弓注矢外射，不勝，登後坦欲走，衣絓，墮而傷股，軍士就斬之。果勒齊取其首，詣闕請罪。金主赦之，謂近侍局密達詔旨，為果勒齊解，因以果勒齊為左副元帥。執中之黨驅市人與糺軍鬥，糺軍多死。金主使近侍局慰諭之，乃止。壬子，出執中之党於外。

　　甲寅，金張行信上封事曰：「《春秋》之法，國君立不以道，若嘗與諸侯盟會，即列為諸侯。東海在位已六年矣，為其臣者，誰敢幹之！執中握兵入城，躬行弑逆，當是時，惟善延、實古訥率眾赴援，至於戰死，論其忠烈，在朝食祿者皆當愧之。陛下始親萬機，海內望化，褒顯二人，延及子孫，庶幾少慰貞魂。宋徐羨之、傅亮、謝晦，弑營陽王，立文帝，文帝誅之，以江陵奉迎之誠，免其妻子。執中，國之大賊，雖已死而罪名未正，宜暴其過惡，宣佈中外，除名削爵，緣坐其家，然後為快。陛下若不忍援立之勞，則依元嘉故事，亦足示懲戒。」乃下詔暴執中過惡，削其官爵。贈善延、實古訥宮，錄其後。慶善努、惟康、惟弼皆遷賞。近侍局自此用事。

　　蒙古穆呼哩統兵侵金，所向殘破。永清人史秉直聚族謀曰：「方今國家喪亂，吾家百口何以自保？」既而知降者皆得免，乃率裡中數千人詣涿州軍門降。穆呼哩欲用秉直，秉直辭，乃以其子天倪為萬戶，領降人家屬屯霸州。

　　癸亥，金放宮女百三十人。

　　十一月，戊辰，夏人寇金會州，圖克坦綽爾出兵擊走之。

　　金主欲與蒙古議和，遣使報之。庚午，詔百官議於尚書省。

　　時握兵者皆畏縮不敢戰，曰恐壞和議。張行信上言曰：「和之與戰，本是二事，奉使者自專議和，將兵者惟當主戰，豈得以和事為辭？自崇慶來，皆以和誤。若我軍時肯進戰，稍挫其鋒，則和事成也久矣。頃北使既來，然猶破東京，略河東，今我使方行，將帥輒案兵不動，於和議卒無益也。事勢益艱，芻糧益竭，和之成否，蓋未可知，豈當閉門自守以待敝哉？宜及士馬尚壯，擇猛將銳兵，防衛轉輸，往來拒戰，使之少沮，則附近蓄積皆可入京師，和議亦不日可成矣。」金主心知其善而不能行。

　　金以橫海節度使承暉為右丞，以耿端義參知政事。

　　癸未，虛恨蠻寇中鎮寨。

　　蒙古兵攻金觀州，刺史高守約死之。

　　十二月，丁酉朔，金以圖克坦公弼為右丞，承暉進都元帥兼平章政事，果勒齊進平章政事，仍兼左副元帥。

　　壬寅，蠲瓊州丁鹽錢。

　　夏取金涇州。

　　蒙古主留奇爾台、哈台屯金中都城北，分降人楊伯遇、劉伯林漢軍四十六都統並蒙古兵為三道：命其子卓沁、察罕台、諤格德依為右軍，循太行而南，破保、遂、中山、邢、洛、磁、相、衛輝、懷、孟諸郡，徑抵黃河，掠澤、潞、平陽、太原之間；弟哈薩爾及克特卜齊等為左軍，遵海而東，破灤、薊及遼西諸郡；蒙古主自將與子圖壘為中軍，破雄、莫、清、滄、景、獻、河間、濱、棣、濟南等郡。三道兵還，複屯大口，以逼中都。時諸路兵皆往山後防遏，乃簽鄉民為兵，上城守禦。蒙古盡驅其家屬來攻，父子兄弟，往往遙呼相應，由是人無固志，故所至郡邑皆下。凡破金九十餘郡，兩河、山東數千里，人民殺戮幾盡，金帛、子女、羊畜牛馬席捲而去，屋廬焚毀，城郭丘墟。惟中都、通、順、真定、清、沃、大名、東平、德、邳、海州十一城不下。

　　金張行信言：「自兵興以來，將帥甚難其人。願陛下令重臣各舉所知，才果可用，褒顯獎諭，令其自效，必有奮命報國者。昔李牧為趙將，軍功爵賞，皆得自專，出攻入守，不從中覆，遂能北破大敵，西抑強秦。命將若不以文法拘繩、中旨牽制，委任責成，使得盡其智能，則克復之功可望矣。」金主善其言。

　　蒙古兵圍中都。金置招賢所于東華門內外，士庶皆得言事，或不次除官，由是閭閻細民，往往炫鬻求售。王守信者，本一村夫，敢為大言，以諸葛亮為不知兵，完顏寓薦於朝，詔署行軍都統。募市井無賴為兵，教閱進退跳躍，大概似童戲；大書「古今相對」四字於旗上，作黃布袍、緇巾、鑞牌各三十六事，牛頭響環六十四枚，欲以怖敵而走之，大率皆誕妄；因與其眾出城，殺百姓之樵采者以為功。賈耐兒者，本岐路小說人，俚語詼嘲以取衣食，制運糧車千輛，是時材木甚艱，所費浩大，觀者皆竊笑之。草澤李棟，在大安末，嘗事司天監李天惠，依附天文，假託占卜，趨走貴臣，得為天文官。棟嘗密奏：「白氣貫紫微，主京師兵亂，幸不貫徹，得不成禍。」既而果勒齊殺執中，金主益信之。張行信上言：「《易》稱『開國承家，小人弗用』，聖人所以垂戒後世者，其嚴如此。今敵兵縱橫，人情恟懼，應敵興理，非賢智莫能。狂子庸流，猥蒙拔擢，參預機務，甚無謂也。」於是金主皆罷之。

　　金珠赫哷果勒齊辟禦史李英為經歷官。英上書于果勒齊曰：「中都之有居庸，猶秦之有崤、函、蜀之有劍門也。邇者撤居庸兵，我勢遂去。今土豪守之，朝廷當遣官節制。失此不圖，忠義之士，將轉為它矣。」又曰：「可鎮撫宣德、德興餘民，使之從戎，所在自有宿藏，是以取給，是國家不費鬥糧尺帛，坐收所失之關隘也。居庸咫尺，在都之北，而不能衛護，英實恥之。」果勒齊奏其書，即除工部員外郎，充宣差都提控，居庸等關隘悉隸焉。

　　金元帥右都監內族額爾克率兵五千護糧通州，遇蒙古兵輒潰。張行信上言曰：「禦兵之道，無過賞罰。使其臨敵有所慕而樂於進，有所畏而不敢退，然後將士用命而功可成。若額爾克敗衄，宜明正其罪。朝廷寬容，一切不問，臣恐禦軍之道未盡也。」金主報曰：「卿意具悉，額爾克已下獄矣。」

　　金山東被兵，郡縣望風而遁，泰安州刺史和速嘉安禮獨城守。或勸其去，安禮曰：「我去，城誰與保？且為人臣而避難，不負國家之恩乎？」乃團練繕完，為守禦計。已而蒙古兵至，攻旬日，不能下，謂之曰：「此孤城耳，內無糧儲，外無兵援，不降，無遺類矣。」安禮不聽。城破，被執，或指為酒監，安禮曰：「我刺史也，何以諱為！」使之跪，安禮不屈，遂以戈樁其胸而殺之。詔贈泰定軍節度使，諡堅貞。安禮，大名路人也。

　　是歲，兩浙諸州大水，賑之。

學達書庫(xuoda.com)