續資治通鑒·慶曆元年

慶曆元年(1)

　　慶曆元年遼重熙十年。辛巳，1041年

　　春，正月，辛亥朔，禦大慶殿受朝。

　　丁巳，以太子中舍壽光任顓為三司句當公事。

　　朝廷既用韓琦等所畫攻策，先戒師期。知延州范仲淹言：「正月內起兵，軍馬糧草，動逾萬計，入險阻之地，塞外雨雪大寒，暴露僵僕，使賊乘之，所傷必眾。今鄜延路城壘、兵甲、糧草、士馬攻守之計已有次第，不患賊之先至，請俟春暖出師。賊馬瘦人饑，其勢易制，又可擾其耕種，縱無大獲，亦不至有它虞。」又言：「頃已下敕招攜蕃族首領，臣亦遣人探問其情，欲通朝廷柔遠之意。使其不僣中國之號而修時貢之禮，亦可俯從。今鄜延是舊日進貢之路，願朝廷存此一路，令諸將勒兵嚴備，賊至則擊。乘討伐未行，容臣示以恩意，歲時之間，或可招納。不然，臣恐隔絕情意，偃兵無期。若用臣策，歲月無效，然後徐圖舉兵，先取綏、宥，據其要害，屯兵營田，為持久之計。如此，則茶山、橫山一帶蕃、漢人戶，懼漢兵威，可以招降。或即奔竄，亦是去西賊之一臂。拓疆制寇，無輕舉之失也。」戊午，詔從仲淹所請。仲淹又言：「鄜延路入界，比諸路最遠，宜先修復城寨，請以二月半合兵萬人，自永平寨進築承平寨，俟承平寨畢功，又擇利進築，因以牽制元昊東界軍馬，使不得並力西禦環慶、涇原之師，亦與俱出三路無異。」朝廷雖許仲淹存鄜延一路示招納意，仍詔仲淹與夏竦、韓琦等同謀，可以應機乘便，即不拘早晚出師。仲淹前後凡六奏，卒誠承平等十二寨，蕃、漢之民相踵複業。

　　又言：「關中民苦遠輸，請建鄜州之鄜城縣為軍，以河中、同、華中下戶稅租就輸之，春夏徙邊兵就食，可省糴價什之三，它所減不與。」詔名其軍曰康定。

　　己未，加嘉勒斯賚河西節度使。

　　壬申，詔：「歲以春分祀高禖，遣兩制官攝事。」

　　是月，元昊使人于涇原乞和，又遣高延德詣延州與范仲淹約。仲淹既見延德，察天昊未肯順事，且無表章，不敢聞於朝廷，乃自為書諭以逆順，遣監押韓周同延德還抵元昊。其書曰：

　　「曩者景德初，兩河休兵，中外上言，以靈、夏數州本為內地，請移河朔之兵，合關中之力，以圖收復；我真宗皇帝文德柔遠，而先大王情向朝廷，心如金石，言西陲者一切不行，待先大王以骨肉之親，命為同姓，全付夏土，旌旗車服，貴極王公。是我真宗皇帝有天地之造於爾也！自此朝貢之臣，不絕於道，塞垣之下，逾三十年，有耕無戰，養生送死，令終天年，此真宗皇帝之至化，亦先大王忠順之功也。

　　自先大王薨，今皇帝遣使厚吊賻之禮，聽大王嗣守其國，爵命隆重，一如先大王。大王以青春襲爵，違先君之誓書，遂僣位號，遣人歸納旌節；中外驚憤，請收行人，戮于都市。皇帝念先帝本意，故夏王忠順之功，不忍一朝驟絕，含容不殺。省初念終，天子何負大王哉！

　　「傳曰：『名不正則言不順，言不順則事不成。』大王世居西土，衣冠言語，皆從本國之俗，何獨名稱與天子侔？大王建議之初，必謂邊城無備，士心不齊，驅馬而來，所向可下。今奔沖邊地，頻年於茲，漢之兵民有血戰而死者，無一城一將願歸大王者，與初望無乃異乎？

　　「大王果以愛民為意，言當時之舉，徒由眾請，以此謝罪，天子必當複王爵，承先大王保國庇民之志，天下孰不稱大王之賢，一也。如眾多之請，終不獲辭，前所謂漢、唐單于、可汗之稱，于本國語言為便，亦不失其貴，二也。但臣貢上國，存中外之體，不召天下之怨，不速天下之兵，使人複康泰，三也。又，大王之國，府用或闕，朝廷每歲必有厚賜，為大王助，四也。又，前來入貢之臣，止稱蕃校，以避爵命。按唐方國之禮，常遣賓佐入貢於朝，則不必用蕃校之名。又，唐諸蕃所建官名，未嘗與中國相雜，使其持禮而來，則無嫌矣，其有功有德者必可受朝廷之命，五也。時者邊臣上言，乞以官爵金帛招致蕃部首領，仲淹亦一面請罷，惟大王告諭首領，不須去父母之邦，但回意中朝，則太平之樂，遐邇同之，六也。國家以四海之廣，豈無遺才？在大王之國者，朝廷不戮其家，安全如故，宜善事大王，惟同心向順，自不失其富貴，而宗族之人必更優恤，七也。又，馬牛駝羊之產，金銀繒帛之貨，有無交易，各獲其所，八也。大王聽之，則上下同其美利，邊民之患息矣。況宗廟有先大王誓書在，諸路之兵，非無名而舉。鐘鼓之伐，以時以年，大王之國，將如之何？它日雖請於朝廷，恐有噬臍之悔，惟大王擇焉！」

　　二月，辛巳，夏竦言：「昨韓琦、尹洙赴闕，與兩府大臣議用攻策，由涇原、鄜延兩路進討，降下出師月日。今范仲淹所議未同，臣尋令尹洙往延州與仲淹再議，而固執前奏，未肯出師。近聞賊聚兵一路以敵王師，若兩路協力，分擘要害，尚慮諸將晚進，士卒驕怯，未能大挫其鋒。若止令涇原一路進兵，鄜延卻以牽制為名，盤旋境上，委涇原之師以嘗聚寇，正墮賊計。又，賊遣蕃官骨披等，相約二十八日設誓歸順朝廷。若非懼見進討，即欲暫款漢兵，大為奔突之計。乞早差近上臣僚監督鄜延一路進兵，同入賊界，免致落賊奸便。」詔以竦奏示仲淹。

　　甲申，遼北樞密院言：「南、北二大王府洎諸部節度、侍衛、祗候郎君皆出族帳，既免與民戍邊，其祗候事，請亦得以部曲代行。」遼主從之。

　　先是朝廷欲發涇原、鄜延兩路兵討賊，議未決，詔環慶副部署任福乘驛詣涇原計事。會韓琦行邊，趨涇州，而謀者言元昊謀寇渭州。己醜，琦亟趨鎮戎軍，盡出其兵，又募敢勇凡萬八千人，使福將以擊賊。涇原駐泊都監桑懌為先鋒，鈐轄朱觀、涇原都監武英繼之，行營都監王珪、參軍事耿傅皆從。琦面授福等方略，以諸寨相距僅四十裡，道近且易，芻糧足供，度勢未可戰則據險設伏，待其歸然後邀擊之。福等就道，琦親至城外重戒之。翼日，福自新壕外分輕騎數千趨懷遠城、捺龍川，遇鎮戎軍西路都巡檢常鼎、同巡檢內侍劉肅，與賊戰于張家堡南，斬首數百。賊棄馬羊橐駝佯北，懌引騎趨之，福亦分兵自將踵其後。薄暮，福、懌合軍屯好水川，朱觀、武英為一軍屯龍落川，隔山相距五裡，約明日會兵，不使賊得逸去。邏者傳賊兵少，故福等輕之。路益遠，芻糧不繼，人馬已乏食三日。

　　福等不知賊之誘也，悉力奔逐。癸巳，至龍竿城北，遇賊大軍循川行，出六盤山下，距羊牧隆城五裡，結陣以抗官軍。諸將乃知墮賊計，勢不可留，因前接戰。懌馳犯其鋒，福陣未成列，賊縱鐵騎衝突，自辰至午，陣動，眾傅山，欲據勝地，賊發伏自山背下擊，士卒多墮崖塹相覆壓，懌、肅戰死。賊分兵數千斷官軍後，福力戰，身被十餘矢。小校勸福自免，福曰：「吾為大將，軍敗，以死報國耳！」揮四刃鐵簡，挺身決鬥，槍中頰，絕喉而死。福子懷亮亦死之。

　　先是琦命渭州都監趙津將瓦亭騎兵二千二百為軍斷後，是日，與觀、英會兵于姚家川。福既死，賊並兵攻觀、英等。戰既合，珪自羊牧隆城以屯兵四千五百來，陣於觀軍西，屢出略陣，陣堅不可破。英重傷，不能視軍，自午至申，賊兵益至，東偏步兵先潰，眾遂大奔，英、津、珪、傅皆死之。惟觀以餘眾千餘人保民垣，四向縱射，會暮夜，賊引去。涇原部署王仲寶亦以兵來援，與觀俱還民垣，距福敗處才五裡許，然不相聞也。

　　始，珪進戰，擊殺數百人，鐵鞭至撓曲，手掌破裂，猶奮自若，馬三中箭，三易馬，最後得其下馬，左右馳擊，又殺數十人，飛矢中其目，遂死。英知必敗，勸傅避去，傅不答。英歎曰：「君文吏，無軍責，奈何與英俱死？」觀亦戒傅少避賊鋒，而傅愈前不顧，身被數槍，乃殞。前一夕，傅在觀營，夜，作書遺福，以其日小勝，前與賊大軍遇，深以持重戒之，自寫題觀名以致福軍中。傅死後，或言福之敗由傅督戰太急，福等既違節度，雖死不足與。既而福隨軍禮目吏彭忠得傅戒福書，具白琦，琦即奏之。尹洙為作《憫忠》、《辨誣》二篇。英，太原人。傅，河南人。

　　方元昊傾國入寇，福所統士卒，皆非素所撫循，既又分出趨利，故至甚敗。奏至，帝深悼焉。丁酉，贈任福為武勝軍節度使兼侍中，王珪、趙津、武英、桑懌等並贈官，各追封其母、妻及甄錄子孫有差。

　　戊戌，夏人再寇劉璠堡。

　　己亥，皇子忠正節度使壽國公昕薨，贈太師、中書令、豫王，諡悼穆。

　　始，朝廷既從攻策，經略安撫判官尹洙，以正月丙子至延州，與范仲淹謀出兵。越三日，仲淹徐言已得旨，聽兵勿出。洙留延州幾兩旬，仲淹堅持不可。辛醜，洙還至慶州，乃知任福等敗績，賊侵劉璠堡未退，因遣權環慶路都監劉政將銳卒數千往援；未至，賊引去。夏竦等劾奏洙擅發兵，降通判濠州。

　　詔：「京東、西等九路增募鄉兵，置宣毅軍，大州兩指揮，小州一指揮，為就糧禁軍，合十萬餘人。」用富弼之言也。著作佐郎張方平言其非便，再疏，不報。

　　三月，辛亥，降知鎮戎軍、崇儀使朱觀為供備庫使。時韓琦奏好水之役，觀雖力戰拒賊，官官死傷者亦多，請降官留任，以責後效也。

　　任福等既敗，朝議因欲悉罷諸路行營之號，明示招納，使賊驕怠，仍密收兵深入討擊。詔范仲淹體量士氣勇怯，如不至畏懦，即可驅策前去，乘機立功。仲淹言：「任福勇於戰鬥，賊退便追，不依韓琦指蹤，因致陷敗。此皆邊上有名之將，尚不能料賊。今之所選，往往不及，更令深入，禍未可量。以臣所見，延州路乞依前奏且修南安等處三兩廢寨，安存熟戶並弓箭手以固藩籬，俯彼巢穴。它日賊大至則守，小至則擊，有間則攻，方可就近以擾之，出奇以討之耳。」於是行營之號卒不罷，兵亦不復出。

　　元昊始僣，兵未動也，朝廷即欲討之。著作佐郎、通判睦州張方平上言：「國家自景德以來，將不知兵，士不知戰，驟用之必有喪師蹶將之憂；當含垢匿瑕，順適其意。雖元昊終於必叛，而兵出無名，吏士不直其上，難以決勝。小國用兵三年，不見勝負，不折則破，我以全力制其後，必勝之道也。」方平所議，蓋與吳育同，而議者皆不謂然。

　　兵既交，天下騷動，方平又獻平戎十策，大略請及民力之完，屯重兵河東，示以形勢。賊入寇必自延、渭，而興州巢穴之守虛，我師自麟、府度河，不十日可至，此所謂攻其所必救，形格勢禁之道也。宰相呂夷簡見之，謂參知政事宋綬曰：「大科得人矣！」然不果用其策。於是召對，除直集賢院，尋遷太常丞，知諫院。

　　是月，詔止郡國舉人，勿以邊機為名，希求恩澤。

　　夏，四月，辛巳，降陝西經略安撫副使、樞密直學士、起居舍人韓琦為右司諫，知秦州。任福軍敗，琦即上章自劾。諫官孫沔等請削琦官三五資，仍居舊職，俾立後效。會夏竦奏琦嘗以檄戒福見利輕進，帝知罪不專在琦，手詔慰撫之，及是乃奪琦使權。

　　癸未，降陝西經略安撫副使兼知延州、龍圖閣直學士、戶部郎中范仲淹為戶部員外郎，知耀州。始，韓周等持仲淹書入西界，逆者禮意殊善。行既兩日，聞山外諸將敗亡，周等抵夏州，留四十餘日。元昊俾其親信野利旺榮為書報仲淹，別遣使與周俱還，且言不敢以聞烏珠，書辭益慢。仲淹對使者焚其書，而潛錄副本以聞；書凡二十六紙，其不可以聞者二十紙，仲淹悉焚之，餘又略加刪改。書既達，大臣皆謂仲淹不當輒與元昊通書，又不當輒焚其報。呂夷簡詰周不稟朝命，擅入西界。周言經略專殺生，不敢不從。坐削官，監道州稅。宋庠因言仲淹可斬，杜衍曰：「仲淹本志欲招納叛羌耳，何可深罪！」夷簡亦徐助衍言，知諫院孫沔又上書為仲淹辨。帝悟，乃薄其責。

　　甲申，以資政殿學士陳執中為同陝西都部署兼經略安撫緣邊招討等使，知永興軍。仍詔夏竦判永興軍如故，而徙秦鳳副都部署、知秦州曹琮以副之。琮在秦州，前後凡四年，劉平、石元孫之敗，關輔震恐，琮請籍民為義軍以張兵勢，於是料簡鄉弓手數萬人。賊寇山外，還天都，劫儀、秦屬戶，琮發騎士設伏以待之。賊遂引去。琮欲誘吐蕃掎角圖賊，得西州舊賈，使諭意。而沙州鎮國王子遣使奉書曰：「我本唐甥，天子實吾舅也。自黨項破甘、涼，遂與漢隔。今願率首領為朝廷擊賊。」帝善琮策，故使副執中。

　　乙巳，下德音，降陝西囚死罪一等，流以下釋之，特支軍士緡錢，賑撫邊民被鈔略者親屬。

　　丙午，以陳州布衣郭京為大理評事、陝西都部署司參謀軍事。京少任俠，好言兵，范仲淹、滕宗諒數薦之，帝召見，特命以官。

　　建州布衣徐複賜號沖晦處士。

　　複學《易》，通流衍卦氣法，又精明樂理。胡瑗作鐘罄，大變古法，複笑曰：「聖人寓器以聲，今不先求其聲而更其器，可用乎！」後瑗製作皆不效。范仲淹過潤州，見複，問曰：「今以衍卦占之，邊境無變異乎？」複言：「西方當用兵。」推其日月，後無少差。

　　於是與郭京俱召見，帝問天時人事，複對曰：「以京房《易卦》推之，今年所配年月日，當小過也。剛失位而不中，其在強君德乎！」帝又問：「變故與前世何若？」複對曰：「如唐德宗居奉天時。」帝驚曰：「何至此？」複曰：「雖然，陛下無深慮也。德宗性忌刻，好功利，欲以兵服天下，其德與凶運會，故奔走失國，僅乃能免。陛下恭儉仁恕，西羌之變，起自元昊，不得已而應之，時與德宗同而德與之異，卦氣雖不得，無它也，不久定矣。」帝稱善。命為大理評事，以疾辭，乃賜處士號。

　　是月，遼罷修鴨綠江浮梁及漢兵屯戍之役。又以東京留守蕭薩巴言，馳東京擊鞠之禁。

　　五月，戊午，以右班殿直趙珣為陝西經略安撫招討都監。珣初隨其父振在西邊，訪得五路徼外山川邑居道裡利害，作《聚米圖經》五卷。韓琦言於帝，詔取其書，並召珣。至，又上《五陣圖》、《兵事》十餘篇。帝給步騎，使按陣，既成，臨觀之。於是陳執中薦珣為沿邊巡檢使。呂夷簡、宋庠共奏：「用兵以來，策士之言以萬數，無如珣者。」即擢任之。

　　珣自以年少新進，未有功，辭都監，受兵萬人，賜禦鎧仗，令自擇偏裨參佐，居涇原，兼治籠竿城。麻氈常留百餘帳，處近塞為暴，珣白府，引兵三萬，自靜邊曆揆吳抵木寧擊賊，俘獲數千計。靜邊將劉滬殿后，為賊所掩，珣登阪望見，縱騎數百，複又拔滬之眾以出，士皆嘆服。轄戩居龕穀無所屬，珣與書招之，遺以綈綿，轄戩聽命。

　　左正言孫沔奏：「南郊並逐年聖節，凡文資並許奏蔭子孫弟侄，略無定數。若皇親、後族，多至一二十人，少不下五七人。將國家有數之品名，給人臣無厭之私惠，俾之從政，徒以害民。欲乞今後約束人數，定其久制，以為萬世法。」沔累奏皆與大臣牾，又薦田況、歐陽修、張方平、曾公亮、蔡襄、王素可任諫官自代。甲子，沔罷為工部員外郎、提點兩浙路刑獄。

　　出內藏庫緡錢一百萬，助三司給陝西軍費。

　　乙丑，追封皇長子為褒王，賜名昉。

　　辛未，參知政事宋庠、樞密副使鄭戩並罷，庠守本官，知揚州，戩加資政殿學士，知杭州。先是呂夷簡當國，同列不敢預事，獨庠數與爭論，夷簡不悅。帝顧庠頗厚，夷簡忌甚，求所以傾庠，未得。及議范仲淹通書元昊事，夷簡從容謂庠曰：「人臣無外交，希文何敢如此！」庠以夷簡誠深罪仲淹也，遽請斬仲淹。已而夷簡以杜衍之言為是，庠遂倉皇失錯。論者皆咎庠，不知為夷簡所賣也。於是用朋黨事，與戩俱罷。

　　以翰林學士王舉正參知政事。既入謝，帝曰：「卿恬於進取，未嘗幹朝廷以私，故不次用卿。」以知益州任中師、知河南府任布並為樞密副使。

　　詔夏竦屯鄜州，徙陳執中知涇州。時兩人議邊事不合，故分任之。

　　壬申，徙知耀州范仲淹知慶州兼管句環慶路部署司事。

　　初，元昊反，陰誘屬羌為助。環慶酋長六百人約與賊為鄉導，後雖首露，猶懷去就。仲淹至部，即奏行邊，以詔書犒賞諸羌，閱其人馬，立條約：「仇已和斷，輒私報之，及傷人者，罰羊百，馬二，已殺者斬。負債爭訟，聽告官為理；輒質縛平人者，罰羊五十，馬一。賊大入，老幼入保本寨，官為給食。」諸羌受命，悅服，自是始為漢用。

　　僉署陝西經略安撫判官田況上兵策十四事，帝嘉納之。

　　六月，壬辰，詔陝西諸路部署司：「自今西賊犯塞，方得出兵掩擊諸族以牽其勢，自餘毋得擅行侵掠。」用田況言也。

　　王堯臣建言：「涇原路熟戶萬四百七十餘帳，曹瑋帥本路，威令明著，常用之平西羌。其後也備稍懈，守將惟務姑息，浸成驕黠。自元昊反，鎮戎軍及渭州山外，皆被侵擾，近界熟戶，亦遭殺虜。蕃族之情，最重酬賽，因此釁隙激怒之，可複得其用。請遣人募首領願效用者，籍姓名並士馬之數。及千人，聽自推其有謀勇者一人，授以班行及巡檢之名，使將領出境。破蕩生戶，所獲財畜，官勿檢覆，得首級及傷者，始以物賞，仍依本族職名補選及增俸錢。」詔如所請。

　　癸卯，命翰林學士王堯臣、聶冠卿、知制誥郭稹看定三館、祕閣書籍。

　　丙午，知並州楊偕獻《龍虎八陣圖》及所制軍器，帝閱於崇政殿，降詔獎諭。其後言者以為器重大，緩急難用雲。

學達書庫(xuoda.com)