世宗征淮南_通鑒紀事本末

世宗征淮南(1)

　　後周世宗顯德二年夏三月，上謂宰相曰：「朕每思致治之方，未得其要，寢食不忘。又自唐、晉以來，吳、蜀、幽、並皆阻聲教，未能混一。宜命近臣著《為君難為臣不易論》及《開邊策》一篇，朕將覽焉。」

　　比部郎中王朴獻策，以為「中國之失吳、蜀、幽、並，皆由失道。今必先觀所以失之之原，然後知所以取之之術。其始失之也，莫不以君暗臣邪，兵驕民困，奸黨內熾，武夫外橫，因小致大，積微成著。今欲取之，莫若反其所為而已。夫進賢退不肖，所以收其才也。恩隱誠信，所以結其心也。賞功罰罪，所以盡其力也。去奢節用，所以豐其財也。時使薄斂，所以阜其民也。俟群才既集，政事既治，財用既充，士民既附，然後舉而用之，功無不成矣。彼之人觀我有必取之勢，則知其情狀者願為間諜，知其山川者願為鄉導，民心既歸，天意必從矣。凡攻取之道，必先其易者。唐與吾接境幾二千里，其勢易擾也。擾之當以無備之處為始，備東則擾西，備西則擾東，彼必奔走而救之。奔走之間，可以知其虛實強弱，然後避實擊虛，避強擊弱。未須大舉，且以輕兵擾之。南人懦怯，聞小有警，必悉師以救之。師數動則民疲而財竭，不悉師則我可以乘虛取之。如此，江北諸州將悉為我有。既得江北，則用彼之民，行我之法，江南亦易取也。得江南則嶺南、巴蜀可傳檄而定。南方既定，則燕地必望風內附。若其不至，移兵攻之，庶幾可平矣。惟河東必死之寇，不可以恩信誘，必當以強兵制之。然彼自高平之敗，力竭氣沮，必未能為邊患，宜且以為後圖，俟天下既平，然後伺間，一舉可擒也。今士卒精練，甲兵有備，群下畏法，諸將效力，期年之後，可以出師，宜自夏秋蓄積實邊矣。」上欣然納之。時群臣多守常偷安，所對少有可取者。惟樸神峻氣勁，有謀能斷，凡所規畫，皆稱上意，上由是重其器識。未幾遷左諫議大夫，知開封府事。

　　唐主性和柔，好文華，而喜人順已，由是諂諛之臣多進用，政事日亂。既克建州，破湖南，益驕，有吞天下之志。李守貞、慕容彥超之叛，皆為之出師，遙為聲援。又遣使自海道通契丹及北漢，約共圖中國。值中國多事，未暇與之校。先是，每冬淮水淺涸，唐人常發兵戍守，謂之「把淺」。壽州監軍吳廷紹以為疆場無事，坐費資糧，悉罷之。清淮節度使劉仁贍上表固爭，不能得。十一月乙未朔，帝以李穀為淮南道前軍行營都部署兼知廬、壽等行府事，以忠武節度使王彥超副之，督侍衛馬軍都指揮使韓令坤等十二將以伐唐。令坤，磁州武安人也。

　　汴水自唐末潰決，自埇橋東南悉為汙澤。上謀擊唐，先命武甯節度使武行德發民夫，因故堤疏導之，東至泗上。議者皆以為難成，上曰：「數年之後，必獲其利。」

　　唐人聞周兵將至而懼。劉仁贍神氣自若，部分守禦，無異平日，眾情稍安。唐主以神武統軍劉彥貞為北面行營都部署，將兵二萬趣壽州，舉化節度使、同平章事皇甫暉為應援使，常州團練使姚鳳為應援都監，將兵三萬屯定遠。召鎮南節度使宋齊丘還金陵，謀國難。以翰林承旨、戶部尚書殷崇義為吏部尚書、知樞密院事。

　　李谷等為浮梁，自正陽濟淮。十二月甲戌，谷奏王彥超敗唐兵二千餘人于壽州城下，己卯，又奏先鋒都指揮使白延遇敗唐兵千餘人於山口鎮。帝詔吳越王弘俶使出兵擊唐。

　　三年春正月丁酉，李谷奏敗唐兵千餘人於上窯。戊戌，發開封府、曹、滑、鄭州之民十餘萬築大樑外城。庚子，帝下詔親征淮南，以宣徽南院使、鎮安節度使向訓權東京留守，端明殿學士王朴副之，彰信節度使韓通權點檢侍衛司及在京內外都巡檢。命侍衛都指揮使、歸德節度使李重進將兵先赴正陽，河陽節度使白重贊將親兵三千屯潁上。壬寅，帝發大樑。

　　李谷攻壽州，久不克。唐劉彥貞引兵救之，至來遠鎮，拒壽州二百里，又以戰艦數百艘趣正陽，為攻浮梁之勢。李穀畏之，召將佐謀曰：「我軍不能水戰，若賊斷浮梁，則腹背受敵，皆不歸矣。不如退守浮梁，以待車駕。」上至圉鎮，聞其謀，亟遣中使乘驛止之。比至，已焚芻糧，退保正陽。丁未，帝至陳州，亟遣李重進引兵趣淮上。

　　辛亥，李穀奏：「賊艦中流而進，弩炮所不能及，若浮梁不守，則眾心動搖，須至退軍。今賊艦日進，淮水日漲，若車駕親臨，萬一糧道阻絕，其危不測。願陛下且駐驛陳、潁，俟李重進至，臣與之共度，賊艦可禦，浮梁可完，立具奏聞。但若厲兵秣馬，春去冬來，足使賊中疲弊，取之未晚。」帝覽奏，不悅。

　　劉彥貞素驕貴，無才略，不習兵，所曆藩鎮，專為貪暴，積財巨億，以賂權要，由是魏岑等爭譽之，以為治民如龔、黃，用兵如韓、彭，故周師至，唐主首用之。其裨將咸師朗等皆勇而無謀，聞李穀退，喜，引兵直抵正陽，旌旗輜重數百里，劉仁贍及池州刺史張全約固止之。仁贍曰：「公軍未至而敵人先遁，是畏公之威聲也，安用速戰。萬一失利，則大事去矣。」彥貞不從。既行，仁贍曰：「果遇，必敗。」乃益兵乘城為備。李重進度淮，逆戰于正陽東，大破之，斬彥貞，生擒咸師朗等，斬首萬餘級，伏屍三十裡，收軍資器械三十餘萬。是時江、淮久安，民不習戰，彥貞既敗，唐人大恐。張全約收餘眾奔壽州，劉仁贍表全約為馬步左廂都指揮使。皇甫暉、姚鳳退保清流關，滁州刺史王紹顏委城走。

　　壬子，帝至永寧鎮，謂侍臣曰：「聞壽州圍解，農民多歸村落，今聞大軍至，必複入城。憐其聚為餓殍，宜先遣使存撫，各令安業。」甲寅，帝至正陽，以李重進代李穀為淮南道行營都招討使，以谷判壽州行府事。丙辰，帝至壽州城下，營于淝水之陽，命諸軍圍壽州，徙正陽浮梁于下蔡鎮。丁巳，征宋、亳、陳、潁、徐、宿、許、蔡等州丁夫數十萬以攻城，晝夜不息。唐兵萬餘人，維舟于淮，營于塗山之下。庚申，帝命太祖皇帝擊之，太祖皇帝遣百餘騎薄其營而偽遁，伏兵邀之，大敗唐兵於渦口，斬其都監何延錫等，奪戰艦五十餘艘。

　　詔以武平節度使兼中書令王逵為南面行營都統，使攻唐之鄂州。

　　唐主聞湖南兵將至，命武昌節度使何敬洙徙民入城，為固守之計。敬洙不從，使除地為戰場，曰：「敵至，則與兵民俱死於此耳。」唐主善之。

　　二月丙寅，下蔡浮梁成，上自往視之。戊辰，廬、壽、光、黃巡檢使元城司超奏敗唐兵三千餘人于盛唐，擒都監高弼等，獲戰艦四十餘艘。

　　上命太祖皇帝倍道襲清流關。皇甫暉等陳於山下，方與前鋒戰，太祖皇帝引兵出山後。暉等大驚，走入滁州，欲斷橋自守，太祖皇帝躍馬麾兵涉水，直抵城下。暉曰：「人各為其主，願容成列而戰。」太祖皇帝笑而許之。暉整眾而出，太祖皇帝擁馬頸突陳而入，大呼曰：「吾止取皇甫暉，他人非吾敵也。」手劍擊暉，中腦，生擒之，並擒姚鳳，遂克滁州。後數日，宣祖皇帝為馬軍副都指揮使，引兵夜半至滁州城下，傳呼開門。太祖皇帝曰：「父子雖至親，城門王事也，不敢奉命。」明旦乃得入。上遣翰林學士竇儀籍滁州帑藏，太祖皇帝遣親吏取藏中絹。儀曰：「公初克城時，雖傾藏取之，無傷也。今既籍為官物，非有詔書，不可得也。」太祖皇帝由是重儀。

　　詔左金吾衛將軍馬崇祚知滁州。初，永興節度使劉詞遺表薦其幕僚薊人趙普有才可用。會滁州平，範質薦普為滁州軍事判官。太祖皇帝與語，悅之。時獲盜百餘人，皆應死，普請先訊鞫然後決，所活什七八。太祖皇帝益奇之。

　　太祖皇帝威名日盛，每臨陳，必以繁纓飾馬，鎧仗鮮明。或曰：「如此，為敵所識。」太祖皇帝曰：「吾固欲其識之耳。」

　　唐主遣泗州牙將王知朗齎書抵徐州，稱「唐皇帝奉書大周皇帝，請息兵修好，願以兄事帝，歲輸貨財以助軍費。」甲戌，徐州以聞。帝不答。戊寅，命前武勝節度使侯章等攻壽州水寨，決其壕之西北隅，導壕水入於淝。

　　太祖皇帝遣使獻皇甫暉等，暉傷甚，見上，臥而言曰：「臣非不忠於所事，但士卒勇怯不同耳。臣向日屢與契丹戰，未嘗見兵精如此。」因盛稱太祖皇帝之勇。上釋之，後數日卒。

　　帝詗知揚州無備，己卯，命韓令坤等將兵襲之，戒以「毋得殘民。其李氏陵寢，遣人與李氏人共守護之」。

　　唐主兵屢敗，懼亡，乃遣翰林學士戶部侍郎鐘謨、工部侍郎文理院學士李德明奉表稱臣，來請平，獻禦服、茶藥及金器千兩、銀器五千兩、繒錦二千匹，犒軍牛五百頭、酒二千斛。壬午，至壽州城下。謨、德明素辯口，上知其欲遊說，盛陳甲兵而見之，曰：「爾主自謂唐室苗裔，宜知禮義，異於他國。與朕止隔一水，未嘗遣一介修好，惟泛海通契丹，舍華事夷，禮義安在。且汝欲說我令罷兵邪。我非六國愚主，豈汝口舌所能移邪。可歸語汝主，亟來見朕，再拜謝過，則無事矣。不然，朕欲往觀金陵城，借府庫以勞軍，汝君臣得無悔乎。」謨、德明戰慄不敢言。

　　吳越王弘俶遣兵屯境上，以俟周命。

　　乙酉，韓令坤奄至揚州，平旦，先遣白延遇以數百騎馳入城，城中不之覺。令坤繼至，唐東都營屯使賈崇焚官府、民舍，棄城南走。副留守工部侍郎馮延魯髡發被僧服，匿于佛寺，軍士執之。令坤慰撫其民，使皆安堵。

　　庚寅，王逵奏拔鄂州長山寨，執其將陳澤等，獻之。辛卯，太祖皇帝奏唐天長制置使耿謙降，獲芻糧二十餘萬。韓令坤攻唐泰州，拔之，刺史方訥奔金陵。

　　唐主遣人以蠟丸求救於契丹。壬辰，靜安軍使何繼筠獲而獻之。以給事中高防權知泰州。

學達書庫(xuoda.com)