三家注史記匈奴列傳(4)

匈奴列傳(4)

　　初，匈奴好漢繒絮食物，中行說曰：「匈奴人眾不能當漢之一郡，然所以彊者，以衣食異，無仰於漢也。今單于變俗好漢物，漢物不過什二，則匈奴盡歸於漢矣。〔集解〕韋昭曰：「言漢物什中之二入匈奴，匈奴則動心歸漢矣。」
　　其得漢繒絮，以馳草棘中，衣袴皆裂敝，以示不如旃裘之完善也。得漢食物皆去之，以示不如湩酪〔集解〕湩，乳汁也。音都奉反。〔索隱〕重駱。音潼酪二音。按：三蒼雲「潼，乳汁也」。字林雲「竹用反」。穆天子傳雲「牛馬之湩，臣菟人所具」。
　　之便美也。」於是說教單于左右疏記，以計課其人眾畜物。〔正義〕上許又反。

　　漢遺單于書，牘以尺一寸，辭曰「皇帝敬問匈奴大單于無恙」，所遺物及言語云云。中行說令單于遺漢書以尺二寸牘，及印封皆令廣大長，倨傲其辭曰「天地所生日月所置匈奴大單于敬問漢皇帝無恙」，所以遺物言語亦云云。

　　漢使或言曰：「匈奴俗賤老。」中行說窮漢使曰：「而漢俗屯戍從軍當發者，其老親豈有不自脫溫厚肥美以齎送飲食行戍乎？」漢使曰：「然。」中行說曰：「匈奴明以戰攻為事，其老弱不能鬥，故以其肥美飲食壯健者，蓋以自為守衛，如此父子各得久相保，何以言匈奴輕老也？」漢使曰：「匈奴父子乃同穹廬而臥。〔集解〕漢書音義曰：「穹廬，旃帳。」
　　父死，妻其後母；兄弟死，盡取其妻妻之。無冠帶之飾，闕庭之禮。」中行說曰：「匈奴之俗，人食畜肉，飲其汁，衣其皮；畜食草飲水，隨時轉移。故其急則人習騎射，寬則人樂無事，其約束輕，易行也。君臣簡易，一國之政猶一身也。父子兄弟死，取其妻妻之，惡種姓之失也。故匈奴雖亂，必立宗種。今中國雖詳〔索隱〕漢書作「陽」，此亦音羊。
　　不取其父兄之妻，親屬益疏則相殺，至乃易姓，皆從此類。且禮義之敝，上下交怨望，而室屋之極，生力必屈。〔索隱〕以言棟宇室屋之作，人盡極以營其生，至於氣力屈竭也。屈音其勿反。
　　夫力耕桑以求衣食，築城郭以自備，故其民急則不習戰功，緩則罷於作業。嗟土室之人，顧無多辭，令喋喋〔集解〕音諜，利口也。
　　而佔々，〔集解〕音昌占反，衣裳貌。
　　冠固何當？」〔集解〕言雖複著冠，固何當所益。〔索隱〕鄧展曰：「喋音牒。佔，囁耳語。」服虔曰：「口舌喋喋。」如淳曰：「言汝漢人多居室中，固自宜著冠，且不足貴也。」小顏雲：「喋喋，利口也。佔々，衣裳貌。喋音昌涉反，佔音占。言當思念，無為喋喋佔々耳。雖自謂著冠，何所當益也。」

　　自是之後，漢使欲辯論者，中行說輒曰：「漢使無多言，顧漢所輸匈奴繒絮米糵，令其量中，必善美而己矣，何以為言乎？且所給備善則已；不備，苦惡，〔集解〕韋昭曰：「苦，息也。音若『靡盬』之『盬』。」
　　則候秋孰，以騎馳蹂而稼穡耳。」〔集解〕徐廣曰：「蹂音而九反。」
　　日夜教單于候利害處

　　漢孝文皇帝十四年，匈奴單于十四萬騎入朝郍、蕭關，殺北地都尉卬，集解徐廣曰：「姓孫。其子單，封為鉼侯。白丁反。」〔索隱〕卬音五郎反。徐廣曰：「姓孫，其後子單封為瓶侯。音白丁反。」
　　虜人民畜產甚多，遂至彭陽。集解徐廣曰：「在安定。」〔索隱〕出彭陽。韋昭雲：「安定縣。」〔正義〕「城」字誤也。括地志雲：「彭城故城在涇州臨城縣東二十裡。」案：彭城在媯州，與北地郡甚遠，明非彭城也。
　　使奇兵入燒回中宮，〔索隱〕服虔雲「在北地，武帝作宮」。始皇本紀二十七年，「登雞頭山，過回中」。武帝元封四年，通回中道。正義括地志雲：「秦回中宮在岐州雍縣西四十裡，即匈奴所燒者也。」
　　候騎索隱崔浩雲：「候，邏騎。」
　　至雍甘泉。〔正義〕括地志雲：「雲陽也。秦之林光宮，漢之甘泉，在雍州雲陽西北八十裡。秦始皇作甘泉宮，去長安三百里，望見長安。秦皇帝以來祭天圜丘處。」
　　於是文帝以中尉周舍、郎中令張武為將軍，發車千乘，騎十萬，軍長安旁以備胡寇。而拜昌侯盧卿〔索隱〕案：表「盧」作「玈」，古今字耳。
　　為上郡將軍，甯侯魏遫為北地將軍，隆慮侯周灶為隴西將軍，東陽侯張相如為大將軍，成侯董赤〔正義〕音赫。
　　為前將軍，大發車騎往擊胡。〔集解〕徐廣曰：「內史欒布亦為將軍。」
　　單于留塞內月餘乃去，漢逐出塞即還，不能有所殺。匈奴日已驕，歲入邊，殺略人民畜產甚多，雲中、遼東最甚，至代郡萬餘人。漢患之，乃使使遺匈奴書。單于亦使當戶報謝，複言和親事。

　　孝文帝後二年，使使遺匈奴書曰：「皇帝敬問匈奴大單于無恙。使當戶且居〔索隱〕漢書作「且渠」，匈奴官號。
　　雕渠難、〔索隱〕按：樂彥雲「當戶、且渠各自一官。雕渠難為此官也」。〔正義〕雕渠難者，其姓名也。且，子餘反。
　　郎中韓遼遺朕馬二匹，已至，敬受。先帝制：長城以北，引弓之國，受命單于；長城以內，冠帶之室，朕亦制之。使萬民耕織射獵衣食，父子無離，臣主相安，俱無暴逆。今聞渫惡民貪降其進取之利，倍義絕約，忘萬民之命，離兩主之驩，然其事已在前矣。書曰：『二國已和親，兩主驩說，寢兵休卒養馬，世世昌樂，闟然更始。』〔集解〕徐廣曰：「闟音㩉，安定意也。」
　　朕甚嘉之。聖人者日新，改作更始，使老者得息，幼者得長，各保其首領而終其天年。朕與單于俱由此道，順天恤民，世世相傳，施之無窮，天下莫不鹹便。漢與匈奴鄰國之敵，匈奴處北地，寒，殺氣早降，故詔吏遺單于秫糵金帛絲絮佗物歲有數。今天下大安，萬民熙熙，朕與單于為之父母。朕追念前事，薄物細故，謀臣計失，皆不足以離兄弟之驩。朕聞天不頗覆，地不偏載。朕與單于皆捐往細故，俱蹈大道，墮壞前惡，以圖長久，使兩國之民若一家子。元元萬民，下及魚鱉，上及飛鳥，跂行喙息索隱案：跂音岐，又音企。言蟲豸之類，或企踵而行，或以喙而息，皆得其安也。
　　蠕動之類，〔索隱〕案：三蒼雲「蠕蠕，動貌，音軟」。淮南子雲「昆蟲蠕動」。
　　莫不就安利而辟危殆。故來者不止，天之道也。俱去前事：朕釋逃虜民，單于無言章尼等。〔索隱〕案：文帝雲我今日並釋放彼國逃亡虜，遣之歸本國，汝單于無得更以言詞訴於章尼等，責其逃也。
　　朕聞古之帝王，約分明而無食言。單于留志，天下大安，和親之後，漢過不先。單于其察之。」

　　單于既約和親，於是制詔禦史曰：「匈奴大單于遺朕書，言和親已定，亡人不足以益眾廣地，匈奴無入塞，漢無出塞，犯約者殺之，可以久親，後無咎，俱便。朕已許之。其佈告天下，使明知之。」

　　後四歲，老上稽粥單于死，子軍臣立為單于。既立，孝文皇帝複與匈奴和親。而中行說複事之。集解徐廣曰：「後元三年立。」

　　軍臣單于立四歲，〔集解〕徐廣曰：「孝文後元七年崩，而二年答單于書，其間五年。而此雲『後四年』，又『立四歲』，數不容爾也。孝文後六年冬，匈奴入上郡、雲中也。」
　　匈奴複絕和親，大入上郡、雲中各三萬騎，所殺略甚眾而去。於是漢使三將軍軍屯北地，代屯句注，趙屯飛狐口，緣邊亦各堅守以備胡寇。又置三將軍，軍長安西細柳、渭北棘門、霸上以備胡。胡騎入代句注邊，烽火通於甘泉、長安。數月，漢兵至邊，匈奴亦去遠塞，漢兵亦罷。後歲餘，孝文帝崩，孝景帝立，而趙王遂乃陰使人於匈奴。吳楚反，欲與趙合謀入邊。漢圍破趙，匈奴亦止。自是之後，孝景帝複與匈奴和親，通關市，給遺匈奴，遣公主，如故約。終孝景時，時小入盜邊，無大寇。

　　今帝即位，明和親約束，厚遇，通關市，饒給之。匈奴自單于以下皆親漢，往來長城下。

　　漢使馬邑下人聶翁壹〔索隱〕按：衛青傳唯稱「聶壹」。顧氏雲「壹，名也。老，故稱翁」，義或然也。
　　奸蘭〔集解〕奸音幹。幹蘭，犯禁私出物也。
　　出物〔索隱〕上音幹。幹蘭謂犯禁私出物也。
　　與匈奴交，〔集解〕漢書音義曰：「私出塞與匈奴交市。」
　　詳為賣馬邑城以誘單于。單于信之，而貪馬邑財物，乃以十萬騎入武州塞。〔索隱〕蘇林雲在雁門也。
　　漢伏兵三十餘萬馬邑旁，御史大夫韓安國為護軍，護四將軍以伏單于。單于既入漢塞，未至馬邑百餘裡，見畜布野而無人牧者，怪之，乃攻亭。是時雁門尉史〔索隱〕如淳雲：「律，近塞郡皆置尉，百里一人，士史、尉史各二人也。」
　　行徼，見寇，葆此亭，知漢兵謀，單于得，欲殺之，〔集解〕徐廣曰：「一雲『乃下，具告單于』。」
　　尉史乃告單于漢兵所居。單于大驚曰：「吾固疑之。」乃引兵還。出曰：「吾得尉史，天也，天使若言。」以尉史為「天王」。漢兵約單于入馬邑而縱，單于不至，以故漢兵無所得。漢將軍王恢部出代擊胡輜重，聞單于還，兵多，不敢出。漢以恢本造兵謀而不進，斬恢。〔集解〕韓長孺傳曰：「恢自殺。」
　　自是之後，匈奴絕和親，攻當路塞，〔索隱〕蘇林雲：「直當道之塞。」
　　往往入盜於漢邊，不可勝數。然匈奴貪，尚樂關市，嗜漢財物，漢亦尚關市不絕以中之。〔正義〕如淳雲：「得具以利中傷之。」

　　自馬邑軍後五年之秋，漢使四將軍各萬騎擊胡關市下。將軍衛青出上穀，至蘢城，得胡首虜七百人。公孫賀出雲中，無所得。公孫敖出代郡，為胡所敗七千餘人。李廣出雁門，為胡所敗，而匈奴生得廣，廣後得亡歸。漢囚敖、廣，敖、廣贖為庶人。其冬，匈奴數入盜邊，漁陽尤甚。漢使將軍韓安國屯漁陽備胡。其明年秋，匈奴二萬騎入漢，殺遼西太守，略二千餘人。胡又入敗漁陽太守軍千餘人，圍漢將軍安國，安國時千餘騎亦且盡，會燕救至，匈奴乃去。匈奴又入雁門，殺略千餘人。於是漢使將軍衛青將三萬騎出雁門，李息出代郡，擊胡。得首虜數千人。其明年，衛青複出雲中以西至隴西，擊胡之樓煩、白羊王於河南，得胡首虜數千，牛羊百餘萬。於是漢遂取河南地，築朔方，複繕故秦時蒙恬所為塞，因河為固。漢亦棄上穀之什辟縣造陽地以予胡。〔集解〕什音鬥。漢書音義曰：「言縣鬥辟，近胡。」〔索隱〕按：孟康雲「縣鬥辟，近胡」也。什音鬥。辟音僻。造陽即鬥辟縣中地。〔正義〕按：曲幽辟縣入匈奴界者造陽地棄與胡也。
　　是歲，漢之元朔二年也。

學達書庫(xuoda.com)