天書(13)_倪匡_學達書庫

一三

　　我的思緒一時之間十分亂，我迅速地轉著念：「別管它是甚麼文字，你帶它，立刻來，和我會合！」

　　白素道：「有必要？」

　　我道：「有！」我隨即將姬娜在十二歲那年，不知所蹤，一直到十年之後，才冒了出來，然後又失蹤的事，向白素提了一提，然後說出了我的打算：「我打算循她來到荷蘭的路線，一直追尋上去。事情比想像複雜得多，也神奇得多！」

　　白素想了一想：「好的，我盡快趕來。」

　　我放下了電話。

　　白素說「盡快趕來」，她一定會爭取每一分鐘時間，但是萬里迢迢，我想最快也得兩天。在這兩天中，我實在沒有甚麼事情可做，我只是不斷翻來覆去地看著那枚戒指。戒指上的紅寶石肯定未曾移動過。

　　同時，我也不斷和莫勒警官聯絡，訂好了到巴黎去的機票，白素在第三天來到，見她第一件事，便是伸出手來。白素立時打開手袋，將那本書取了出來。

　　那的確不是書，只是一疊稿件，用的紙張十分雜，有的是粗糙的報紙，還有的，甚至是拆開的煙包，字就寫在煙包的反面。不過，用雜亂的莫名其妙的紙張寫的，都經過整理，貼在大小相同的紙上。

　　用來書寫那疊稿件的書寫工具，也多得離奇，有原子筆、鋼筆、鉛筆，有幾個大字，甚至用唇膏。可以肯定，這一疊稿件，決不是一口氣寫成的，前後可能相隔了很久，寫作者似乎隨時隨地，興之所至就寫。

　　稿件一到手，我就迅速地翻閱著，每張紙上，都寫滿了字，可是，我卻一個字也認不出！

　　白素在我身邊：「不必研究，根本無法明白這是甚麼文字！」

　　我深深吸了一口氣：「我知道這是甚麼地方的文字，我知道！」

　　白素點點頭：「是的，我也很熟悉，你在米倫太太的遺物之中，曾經得過一本有圖片的小本子，看來像是我們常用的記事簿，上面也寫著很多這樣的文字！」

　　我立時道：「不錯，這是米倫太太的文字！」

　　白素道：「不是姬娜寫的，是米倫太太寫的！」

　　我搖頭道：「不，米倫太太已經死了！」

　　白素道：「你說她死了，事實上，她不過失蹤了而已！」

　　我大聲道：「不！當時，我肯定她已經死了！」

　　我一面說，一面想起多年前的情形來。米倫太太的來歷如何，我至今不能肯定。只知在一項極其壯觀的宇宙飛行中，她和她的丈夫，來到了地球。而到了地球之後，米倫先生失事死亡，她一個人活了下來，活在一個她完全陌生，絲毫不了解的環境中。最痛苦的是，她一抬頭，就可以見到她熟悉的一個發光恆星（太陽），又可以每晚見到她熟悉的一個行星衛星（月亮）。她不知道自己是不是可以找到失去的一切。

　　她與世隔絶地，淒涼寂寞地生活了十年，終於因為忍不住痛苦，而想自殺。可是好心的基度先生（姬娜的父親），卻只是將她放在一艘小船中，任由她漂流出海。在海上，她被一艘某國的潛艇所發現，把她當作了間諜，我是在潛艇中和她見面的。

　　後來，我和她一起逃出了那艘潛艇，漂到了一個小荒島上，她就在那個小荒島上死去，或許是因為心力交瘁，我不能確切地知道她的死因，但她毫無疑問是死了。她一頭金髮，散在海藻之間的情形，給我的印象異常深刻。

　　在荒島上，我因為極度疲倦而睡去，等到醒來，米倫太太的屍體不見了！當時正在漲潮，她的屍體，毫無疑問，給潮水捲走，永遠消失在大海之中！

　　我默然地回想著往事，直到我又向白素望去，她才道：「是不是米倫太太沒有死？」

　　我搖著頭：「或許，這是米倫太太以前留下來的，姬娜一直保存著。」

　　白素道：「決不是！」

　　我有點驚訝她何以這麼肯定，白素立時道：「有一段文字，寫在一張香水包裝紙上，這種香水，面世不過三年。」

　　白素十分細心，觀察到了這一點，對問題確然很有幫助，至少可以肯定，那些文字，決不會是米倫太太寫的，因為米倫太太出事十二年了。

　　白素道：「有兩個可能，一個，是米倫太太沒有死，還活著，而另一個，這些字，是姬娜寫的。」

　　我立時道：「我不認為姬娜會寫這種文字，你還記得當初，我們花了多少時間，找了多少人，想弄懂那些文字的意義而沒有結果？」

　　當時，在整件事告一段落之後，我曾努力想弄明白兩件事。一是米倫太太的來歷，我和很多人談起過，都沒有結果。另一件，是想弄清楚寫在記事本中的文字，記載著一些甚麼。

　　為了達到這一目的，我和白素不知拜訪了多少文字學家。最後，一位文字學家叫我將記事本留在他那裏，給他慢慢研究。當時，他告訴我，這種文字，可能在人類對文字的知識以外。他還曾舉過例，說：例如一個字，在人類對文字的知識而言，是代表著一樣東西，一個動作，一種感覺，或是其他可以得知的物事。但這種文字，一個小圓圈可能代表著許多想要表達的語言！

　　我當時答應了那位文字學權威，將那本記事本留在他那裏。可是不到一個月，這位專家的住所，突然發生了火災，不但專家被燒死，連他住所內所有的物件，也全然付諸一炬。

　　從那件事之後，我向人講起有這樣一本記事本，也沒有人相信。

　　有過當年的經驗，使我和白素兩人都知道，想找世上任何人來解釋這些文字的內容，根本沒有可能。只有找到姬娜，才能得到答案。

　　白素又補充道：「除了這些看不懂的文字之外，沒有任何其他的文字！」

　　我嘆了一聲：「姬娜也真怪，她為甚麼不說明一下這些文字的來龍去脈？」

　　白素攤了攤手，我想了一會，就在機場，和祖斯基、莫勒各通了電話，告訴他們我不再向他們告辭，就此別過了。

　　我在機場上，等候著最快的一班班機，那是一小時之後的事，我和白素在候機室消磨了這一小時，不斷討論著姬娜將這疊文稿寄給我，究竟是甚麼意思？照常理來推測，自然是想我閱讀，但是難道她不知道根本沒有人看得懂這種文字？

　　用這種文字寫成的稿件，像天書一樣，誰看得懂？

學達書庫(xuoda.com)