天外恩仇(12)_倪匡

一二

　　在她坐下來，呷著咖啡之際，她才取出了那枚領帶夾來，咖啡館的光線雖然不太明亮，但是木蘭花也立即發覺，那管形的領帶夾，是可以從中旋轉開來的。

　　她連忙將之轉開，在其中，抽出了一小卷捲得十分緊密的紙卷來，木蘭花的心中，十分高興，她慢慢地將紙卷，攤了開來。

　　在紙卷上寫著的是日文，木蘭花可以看得懂，但是，除了一個地址之外，其餘的字，木蘭花雖然懂，卻不明白那是什麼意思。

　　那些文字譯了出來是，「天已亮了，躺下吧，多躺一會，小羊兒是會叫的，黑羊不叫，別去碰黑羊，牧羊人就來了。」

　　這幾句話，木蘭花翻來覆去地看了好一會。

　　當她看到了第三遍的時候，她突然想起，「KID」組織，「KID」在英文中，不但是對小孩子的匿稱，也可以解作小羊兒的，

　　小羊兒，黑羊，牧羊人，這一些語句，看來雖然莫名其妙，但是，那是和「KID」組織有關的，那是毫無疑問的事情了。

　　而那個地址，毫無疑問地，是可以會見那個「牧羊人」──木蘭花假定他是「KID」組織的負責人之一──的地方了。

　　木蘭花曾經到過東京幾次，她知道那個地址所在的地方，是東京郊區一個十分高尚的住宅區，那是一個十分幽靜的地方。

　　木蘭花當然要到那個地址去的。

　　而這時候，她還不立即起身的原因，是她在考慮，是不是要先用長途電話和方局長聯絡一下，使方局長通知日本警方，去對付這個地址。

　　但是木蘭花考慮的結果，是並不那樣做。

　　因為她知道，「KID」組織，如果大隊警員前往，一定是一無所獲的。

　　所以木蘭花決定自己一個人去。

　　常然，她知道此去是極其危險的。

　　而且，她更知道，如果她出了什麼毛病，落到了敵方的手中，那麼她是不能有任何的幫助的，因為世界上根本沒有第二個人知道她到了何處！

　　但木蘭花仍然決定前去！

　　她會了賬，走出了咖啡館。

　　她先搭公共汽車，然後轉搭地下火車，在離目的地還有大半哩的地方下了車，再搖搖擺擺地，向前面走去，一面仔細地留意著四周圍的情形。

　　當她終於來到了那個地址的前面之際，她看到那是一幢附有花園的，極其美麗的房子。花園相當大，但間格卻和所有日本房子的花園一樣的。

　　從半開的門中看進去，可以看到一個水池，荷葉亭亭，池旁的地上，大多數是十分平整的青草，正有兩個兩歲大的孩子在草地上打滾。

　　有一個老年婦人，則坐在一張椅子上，一面在做著針線，一面看顧著那兩個孩子，那兩個孩子，看來像是孿生子。

　　木蘭花看到了這情形，不禁呆了一呆，她後退了一步，看到門旁，掛著一塊木牌，牌上寫著「山本宅」六個黑墨字。

　　當然，門上是沒有門牌的，那是東京房子的通病，但是木蘭花一路問過來，人家告訴她的地方，卻又的確就是這裏。

　　木蘭花大力在門上，拍了兩下。

　　那老婦人抬起頭來，道：「誰啊，自己進來好了。」

　　木蘭花推開門，走了進去，那老婦人除下了老花眼鏡，用奇怪的眼光望著她。木蘭花找不出話來說，只得道：「請問，山本先生在麼？」

　　「山本先生？這時候是在工廠中的啊！」

　　「噢，那麼，山本夫人呢？」

　　「你是什麼人啊？」老婦人瞇著眼，「你不是那種壞人吧，我們可是養著狗。」老婦人高叫了幾聲，一頭大狼狗奔了過來，向木蘭花狂吠。

　　木蘭花忙後退，道：「不，不，我想見見山本夫人。」

　　「山本夫人也不在哩，你快走吧。」

　　木蘭花作最後的嘗試，她道：「天已亮了，躺下吧，多躺一會吧。」

　　那正是這張紙上的話。

　　那老婦人聽了，像是呆了一呆。

　　木蘭花心中高興了一下，忙又四面看去，看看可有什麼明確地代表著「小山羊」，或是「黑羊」的。但是就在她認為事情稍有進展之際，只聽得老婦人道：「先生，你一定弄錯了，山本先生是工廠的總裁，你怕是他廠中的工人？」

　　木蘭花覺得十分之狼狽，她「哦哦」地答應著，道：「那麼，這裏是不是……」她又將那個地址，唸了一遍，那老婦人用心地聽著。

　　等木蘭花講完之後，那老婦人大點其頭，道：「是啊！」

　　木蘭花沒有再說什麼，她只是向那個老婦人鞠躬為禮，然後，向外退去，一面道：「那我一定弄錯什麼了，對不起，對不起！」

　　她一面說，一面向後退到了門口。

　　在她退出門去之際，她順手將那本來是半掩的門關上，她看來仍然是信步地在向外走著的，但實際上，她正在用心地思索著。

　　這是怎麼一回事呢？

　　難道是那張紙上的地址寫錯了？

　　因為不論從哪一個角度看來，這所美麗的住宅，都是和一個恐怖的暗殺團體連繫不起來的。但是，管先生的紙條當真可能寫錯麼？

　　那可能性是極少的！

學達書庫(xuoda.com)