第五位莎莉(28)_丹尼爾·凱斯

二八

　　「他總是驚訝異常。他說，如果我不是世界上最善變的女人，就是最偉大的女演員。我回答他說我兩者皆是。」

　　「你知道金妮為什麼想殺賴瑞嗎？」

　　「德瑞告訴我，自從上次換妻事件後，金妮就很痛恨賴瑞。那天晚上，我們去『柯巴卡巴那』看巴迪·哈奇的表演。我愛死他的表演，我是指他那些黃色笑話真是令人大開眼界。那晚，莎莉同樣推說頭痛，但比往常早了些。她說那些黃色笑話真的讓她很煩。狗屎，你聽過如此冒犯無理的話嗎？總之，我就像從前那樣溜出來，把下半場的表演給看完。過後，當我們要和一對城外來的採購主管夫婦進行交換時，我暗想一定會非常有趣。他開一部漂亮的白色凱迪拉克，投宿亞美利加旅館。我知道接下來一定會棒極了！」

　　「我想去跳舞，但他已經醉了，於是急急上樓進到房間裡。我料想大概很快就會完事，然後就可以去跳舞了。但那個畜生卻冷不防地抓住我，將我的手在背後反綁。我開始掙扎，他又抓住我的腳踝綁住。嘿！我跟他說，你不必這樣，我會跟你玩的。但他說他就是喜歡這樣，可是無法要求自己的老婆配合他。」

　　「此時，我開始哀求他。拜託，不要這樣！我跟他說，我受不了痛！他卻回答說，你會愛死的，甜心！他說這樣可以讓他很興奮，而他知道女人喜歡被罰。我告訴他，你瘋了，我才不希望被罰。他回我說，繼續哀求吧！然後抽出皮帶對折，似乎要抽打我的臀部。不要這樣！我警告他，你可知道會引來什麼後果嗎？但他還是下手打了我。這時，我開始疼了，懦弱地一直退縮。我受不了那些疼痛，於是離開了。」

　　「後來怎麼了？」

　　「我也不太清楚，我剛才不是說過我離開了嗎？但是，我聽德瑞說，金妮接著出來，掙開手腳的束縛。最後的結果是那個男的被送進加護病房，賴瑞丟了工作。那晚以後，金妮就日日夜夜將槍口瞄準賴瑞。」

　　「好了，貝蕾，你已經幫了我一個大忙。非常感激你！」

　　「隨時候教，親愛的帥……」她仍舊裝出嬌嗲的聲音，但話未畢就突然咯咯笑了出來。

　　「貝蕾，現在我要你回去暗處。當我數到五時，莎莉就會醒來，並且記得此次她想記起的談話內容。」

　　他數完後，莎莉睜開雙眼，朝兩旁看了一會兒，然後全身開始抖擻。

　　「艾許醫生，就是這種頭痛，我無法抗拒。」

　　「你記得今天來辦公室之後所發生的事嗎？」

　　她又朝四周看了看，仍然有點暈眩。「我不是才坐下來而已嗎？」

　　「你昏過去了，莎莉。你記得昏厥當中發生的事嗎？」

　　「不記得，」她回答，「我從來就不記得。」

　　「我們必須想辦法克服這個現象，」然後他告訴她，他要在我們幾個人格之間安排一次溝通。「唯有如此，才能治癒健忘症。」

　　莎莉搖搖頭說：「對不起，艾許醫生，你不斷向我提起其他人的事，但我想我內心裡還是無法真正苟同你，對不起。」她的雙唇開始輕顫，看似快要哭出聲來。

　　「沒有必要道歉，莎莉。其他處理多重人格案例的醫生發現，患者在治療初期，都會出現幾近排拒的防禦心。所以你說不相信，我並不驚訝。但是，你最好有心理準備，有一天，你勢必會和其他存在的人格面對面。」

　　「我儘量，艾許醫生，但是好難。」

　　「記住，莎莉，人類的防禦心是長期建立起來的，並非吹吹號角它就會倒塌。」

　　返家時，她雙唇還一路輕顫，這引起了旁人的注視。我是唯一能聽到她腦中回音的人：「沒有其他人，只有我，我是唯一的一個。沒有其他人，只有我，我是唯一的一個。沒有其他人……」

　　天啊！這些話語真令人心痛。

　　7

　　接下來幾個星期，事情進展得相當順利。我為我難以捉摸的情緒向泰德道歉。他說不必如此麻煩。莎莉繼續接受治療。貝蕾和娜拉偶爾會出來串串場，但都沒什麼大礙。金妮則被阻擋在外。我依舊負責去上班，滿心希望一切能夠繼續這樣保持下去；或許如此一來，我們就不必被融合。如果無法成為真正的人，這也算是不錯的方式。

　　一天晚上，「黃磚路」打烊下班之際，我被泰德攔了下來。他抽出口中的牙籤對我說：「我知道你明天放假，莎莉，但我想請你幫個忙。」

　　「儘管說吧！」我說。

　　「你是知道的，賽馬季節一到，我就會在紐約跑馬場，以特別活動經理的身份籌辦宣傳活動。」

　　我點頭。

　　「在陣亡將士紀念日當天最後一場馬賽中，我們原本打算請個女孩打扮成騎師的樣子，也就是戴上騎馬帽、護目鏡，穿上綢質騎馬裝。我們都管她叫『貝蒂·韋恩』（注：韋恩之發音與英文『贏』相同，因此貝蒂·韋恩之繞場，意味著為賭客帶來好運），她剛才打電話來說生病了。伊利特建議我請你代替她。」

　　「那我該怎麼做？」

　　「通常，在最後一場比賽前，貝蒂·韋恩會登上花車，在賽道上繞場，唱幾首歌或是隨意做些什麼的，然後從抽獎筒中抽出得獎的彩券。幹這份工作可以獲得五十塊錢。」

　　「嘿！只是幫忙而已，你不必付我錢。」

　　「公事公辦，是紐約跑馬場付的錢。我們晚上去跑馬場看看，我教你怎麼做。前後應該不會超過十五分鐘。」

　　「好，我接受這份工作。」

　　他抿抿嘴，又端詳我一會兒。「確定？我是說，會不會又有別的事造成你的情緒突然轉變？」

　　我笑了出來。「你只要告訴我聚光燈什麼時候會照在我身上，接著我就會有令人刮目相看的表現。這份工作好像蠻有趣的。」

　　第二天晚上六點，泰德駕駛他那輛黑色的林肯大陸馬克四世來接我。他非常認真地研究我臉上的表情，宛如要剖析出我的心理。我想，他已快猜出事實了。

　　「嘿！」我的手在棕色真皮椅套上四處滑動。「我還很能習慣這些的。」

　　「這就是問題所在，」他回答時，車子正好駛進中央公園第六十六街的入口。「習慣之後，它就只是單純的交通工具了，和一輛鼓鼓作響的老雪佛蘭毫無差別。然而，這個時候沉重的分期付款都還沒結束呢！」

　　「那你為什麼要買這種車？」

學達書庫(xuoda.com)