第五位莎莉(9)_丹尼爾·凱斯

九

　　羅傑和瑪吉依舊沒答話，貝蕾於是放下裝腔作態的身姿，笑出來說：「你們兩人看起來好像大病死去又復活的病人，希望你們沒得反社會的毛病。」

　　羅傑找回失去但已經變得有一點沙啞的聲音說：「可以告訴我你的姓名，好方便我記錄嗎？」

　　「錄什麼？我怎麼沒聽到音樂聲？」

　　「我是指記錄我們的談話。」

　　「哦！原來是那種記錄。我叫貝蕾，貝蕾在意大利文裡是漂亮的意思。我不會講意大利語，這是一個對我很有興趣的童子軍告訴我的。」

　　羅傑點頭應是。我可以感覺出來，他極力想保持鎮定。

　　「可以告訴我你的年齡嗎？」

　　「十八歲以上。」說完後，她笑了出來。

　　「你知道自己身在何處嗎？」

　　她轉頭朝四周看了一下，說道：「我坐在檢查臺上，而你又身穿白制服，所以我想應該是在電影《綜合醫院》的拍攝現場，我正在參加試鏡。」說完，她將雙手墊到頭後，伸展身驅形成一個挑逗性的姿勢。「我願意竭盡所能獲得表演的機會，我很有表演天分。」

　　「我是醫生，貝蕾。我是來幫助你的。」

　　貝蕾笑了出來，「哦！我以前也聽過這樣的話。」

　　「這位是瑪吉·霍斯東，我的護士。我叫羅傑·艾許，你的精神科醫生。」

　　她聽後突然坐直身軀，「精神科醫生？冷靜點，老兄，我可是一點兒也沒瘋。」

　　「當然沒有，」羅傑說，「但我是來幫你解決問題的。」

　　「我沒什麼問題。」

　　「你對莎莉·波特這個名字有沒有什麼印象？」

　　貝蕾將身子往後傾，盯著天花板，臉上一副不屑的表情。「哦，去他的，原來是這麼一回事。」

　　「這麼說你認識她。」

　　「沒見過她本人，只是聽過別人提起她。」

　　「誰？」

　　「德瑞。」

　　「誰是德瑞？」

　　「我只知道她叫德瑞。但是，我看過莎莉的衣服，也讀過她一些信。我告訴你，她是我聽過最愚蠢、最直性子、最無趣的一個人。」

　　「為什麼？」

　　「德瑞說莎莉只想待在家裡照料房子，一心一意想從她前夫那兒奪回雙胞胎的監護權，從不外出跳舞或看表演，是個平淡無奇的女人。真不曉得她這樣存在有什麼意義！」

　　「她跟你是什麼關係？」

　　貝蕾想了一會兒後，說道：「我也不太清楚。」

　　「你們怎麼聯絡？兩個人有沒有同時接觸過？有沒有你出來時，莎莉也同時跟著出來的情形？」

　　貝蕾聽後解釋說：「我們的情形就像一個人想上廁所，但發現洗手間裡的廁所門全都關著，上面寫著『使用中』，我只好在外面等到有人沖完水出來，但通常僅有一個人出來，因此也只能讓一個人進去使用。不過，這也是德瑞跟我說的。」

　　「這麼說來，你也不知道莎莉心裡在想什麼？」

　　「我不曉得她有什麼『心』可言。」

　　「你沒出來時，知道發生過什麼事嗎？」

　　「只記得一件事。去年離婚前我出來過一次，看見莎莉站在婚禮宴會中。這很不尋常，因為每次幾乎都是我應邀去參加婚禮的，但那次卻是莎莉和賴瑞——她的前夫——去參加。不久，我突然發現自己在舞池裡，被一個男人緊緊攬住，我感覺到他那東西壓在我身上變硬了，然後立刻明白自己為什麼會在那裡，因為莎莉不知道該如何處理那種場面。

　　「原來那個傢伙是新郎和新娘的朋友。天啊！我都還不知道新郎和新娘是誰呢！但那傢伙可真是讓人印象鮮明。我們一起跳了一整晚的舞，然後到他的旅館房間去。他幫我寬衣解帶，開始吻我胸部，之後的事我就不記得了，只知道隔天早上是被打在窗上的雨滴吵醒。醒來時那個人已飄渺無蹤。後來我聽德瑞說，莎莉因此和賴瑞大吵一架。我想，那就是兩人終於離婚的導火線。」

　　「你知不知道莎莉試圖自殺過？」

　　貝蕾聽了顯得相當驚訝，「什麼？她想殺死自己？」

　　「你沒聽過這件事？」

　　「我很久沒跟德瑞聯絡了，所以沒機會聽到最新的消息，但她終究會告訴我的，她對每個人的所作所為都很感興趣，喜歡打聽各種消息。有機會你應該認識她，我相信你會喜歡她的。」

　　「我會的，但不是今天。現在已經很晚了，下次治療時或許你可以多告訴我一些關於她的事。謝謝你的幫忙，貝蕾。」

　　「隨時願意為你效勞，醫生，我覺得你蠻可愛的。」

　　羅傑彆扭地看了一下瑪吉，然後又表情怪異地朝貝蕾微笑說：「謝謝你，貝蕾。現在你該合上雙眼回去睡覺。我數到五的時候，莎莉會很舒服地醒來，然後盡可能想起今天的面談內容。莎莉，你會記得全部或是一部分，也有可能一點兒也記不起來。」

　　羅傑數完時，莎莉也跟著醒來。她四處張望，感到頭暈目眩而且害怕，但由於不記得剛才發生了什麼事而心煩，因為那樣好像又昏厥過一陣子。

　　「我再也受不了了！」莎莉開始抽噎，「我想過正常的生活。我想要晚上睡著後，一點兒不必擔心早上醒來會發生什麼事。我是不是瘋了，艾許醫生？」

　　羅傑回答：「千萬別這麼想，你的情況並非瘋了。」

　　「那又是什麼呢？」

學達書庫(xuoda.com)