24個比利(105)_丹尼爾·凱斯

一〇五

　　比利被父親的遺書震驚了，一遍又一遍地讀著，懷疑著它的真實性。他讀的次數越多，就越渴望瞭解更多的情況。後來，比利與作家聯繫，想搞清楚事情的始末和真偽。

　　在離開凱西家之前，他給佛羅里達律師協會打了幾個電話，想與父親的律師談談。但是，對方告訴他，那位律師已經過世了。後來，他又打電話到婚姻登記處查詢，結果並未找到莫裡森和多蘿西的婚姻記錄。

　　他堅持不懈地打電話，終於找到了父親當年工作過的夜總會的老闆。老闆已經退休了，目前擁有一艘遊艇，還為夜總會供應海產。老闆說他知道總有一天莫裡森的孩子會來向他詢問。他曾解雇了比利的母親，因為她把一些不三不四的人帶進了夜總會。莫裡森想盡辦法讓她離開那些人，但都以失敗告終。他說他這輩子也沒見過一個女人這樣對待自己的男人。

　　比利還去找過另外一個人。這個人在汽車旅店工作過，他還記得比利的父親，也記得莫裡森在聖誕節接過電話後情緒變得非常沮喪的情景。他的話與父親遺書的內容十分吻合——母親給父親打電話羞辱他。

　　比利回到醫院後又開始失落時間。星期一早晨，他給作家打電話要求推遲見面。

　　作家星期三來看比利，卻發現「老師」不見了，他看到的是尚未融合的比利。兩人閒聊了一會兒，為了引起「老師「的興趣，他詢問起比利研究無線電話的情況。比利思考著如何回答這個問題，不知不覺中，他說話的聲音越來越堅定，思路也越來越清晰。他們的話題主要集中在技術層面，「老師」又回來了。

　　「你為什麼這麼氣憤，情緒如此沮喪？」作家問道。

　　「我睡不著覺，很疲倦。」

　　作家指著一本柯迪無線電教科書：「誰在組裝這些機器？」

　　「湯姆用了一整天時間組裝這些東西，考爾一直在和他交談。」

　　「現在你是誰？」

　　「是『老師』，但我情緒不好。」

　　「你為什麼要離開，讓湯姆出現？」

　　「我母親和他現在的丈夫，還有她的過去都讓我煩惱。我覺得這些亂七八糟的事都和我沒有關係。我精神很緊張，所以昨天吃了一片鎮靜劑，睡了一整天。昨晚我睡不著，一直到今天早晨6點都醒著。我想徹徹底底地消失。假釋委員會的做法令我很氣憤，他們要把我送回利巴農管教所，有時候我甚至想就讓他們把我帶回去，把事情了結算了，只要他們別再來煩我。」

　　「比利，分裂並不能解決問題！」

　　「我知道。我每天都在努力，好讓自己做得完美。其他人格能做的事，我都得去做，這樣非常累。我得畫畫，畫完了就要把手洗乾淨，拿出書本坐在椅子上記筆記，讀幾個小時的書後，又要起身去組裝無線電器。」

　　「你對自己的要求太高了，這麼多事情是無法一次完成的。」

　　「但我一直想這麼做，我要儘快彌補過去的空白。時間這麼寶貴，我知道自己必須努力。」

　　「老師」站起來向窗外望去：「另外，我還必須面對我的母親。我不知道該如何對她開口，因為我已經無法再像以往那樣對待她了。現在，一切都變了。假釋委員會、即將舉行的聽證會，還有我幾天前看到的父親遺書，這一切幾乎令我崩潰了，我很難再維持融合。」

　　2月28日，比利打電話告訴他的律師，不希望他的母親出席第二天上午舉行的聽證會。

學達書庫(xuoda.com)