24個比利(96)_丹尼爾·凱斯

九六

　　盡情享受吧！

　　然後，他又把日曆翻回星期五。

　　當天，湯姆在懷默下班後潛進了他的辦公室，拆除了電話上的竊聽器。然後，他又去見了「凱莉及雷蒙公司」的地區負責人特諾克。

　　「比利，你來幹什麼？」特諾克問，「你不是已經被開除了嗎。」

　　「我是來見懷默的。公司裡發生了一些事，我要把它們公開。在通知相關單位和股東之前，我想先給懷默先生一個三思的機會。」

　　「你在胡說什麼？」

　　「既然你是懷默的頂頭上司，我想應該先通知您。」

　　懷默下班剛回到家不久便接到特諾克的電話，要他立刻趕回公司。「有些事情很奇怪。剛才比利來了，我認為你應當過來聽聽他說了什麼。」

　　懷默到達時，特諾克說比利已經回公寓去了，但過一會兒還會回來。

　　「他說了什麼？」懷默問。

　　「他提出了一些指控，還是讓他告訴你吧。」

　　「我覺得這個人很荒唐，」懷默說，然後打開抽屜，「我要將談話內容錄下來。」

　　他把空白錄音帶放進錄音機，半開著抽屜。比利進門時，懷默驚訝地望著他。他過去看到的比利一直都是穿著工作服，但現在完全變了樣。比利身穿三件套的西裝、系著領帶，神態高貴。

　　比利坐下來，大拇指插在背心上。「貴公司發生了一些事情，你們應當知曉。」

　　「比如？」特諾克問。

　　「有許多違法的事。在我去見地區律師之前，想給你們一個機會解決這些問題。」

　　「比利，你指的是哪些事？」懷默問。

　　在接下來的一個半小時裡，亞倫告訴他們客房部如何在文件上做了手腳，錢獷威和威靈斯堡廣場公寓的投資人又是如何被欺騙了。他還說客房部把一些房間租給了員工的朋友，然後仍然將其作為空房報銷，這些房的租金則進了員工的腰包。此外，他可以證明「凱莉及雷蒙公司」非法偷接電線、不付電費。

　　他信誓旦旦地說懷默與這些事毫無關係，但公司的其他職員幾乎都參與了，特別是客房部的主任，她讓自己的朋友佔用了那些房間。

　　「我是想給你們時間去調查這些指控，然後將不法員工繩之以法。如果你不準備或不願意去調查，我就投書《哥倫布市快報》，將這些公佈於眾。」

　　懷默開始擔心這些員工的不法行為會成為醜聞，因為比利顯然是在暗示羅絲是幕後指使人。

　　懷默將身體向前探了探：「比利，你到底是誰？」

　　「只是一個關心此事的人。」

　　「你是私人偵探嗎？」特諾克問。

　　「還沒到我曝光的時候，你們只需要知道我是為一個特定的利益團體工作就行了。」

　　「我一直覺得你不是一個普通的維修工，」懷默說，「你的行為表明你很聰明，你是為投資人工作嗎？能告訴我們是哪些人嗎？」

　　比利閉著嘴巴搖搖頭：「我可沒有說過我是為投資人工作的！」

　　「如果不是，」特諾克說，「那就是我們的競爭對手派來詆毀本公司信譽的。」

　　「是嗎？」比利將手指抵在一起說，「你為什麼會這麼想？」

　　「告訴我們，你的老闆是誰？」懷默問。

　　「我現在唯一能說的，就是把羅絲叫到這兒來，就我剛才的指控質問她。」

　　「我當然會調查你的指控，而且很感謝你告訴我這些事情。我可以向你保證，如果本公司的員工做了違法的事，一定會受到懲罰。」

　　比利伸開左胳膊，讓懷默和特諾克看藏在他衣袖裡的小型麥克風。「我得告訴你們，這是接收器，我外面的夥伴已將我們剛才的對話全部錄下來了。」

　　「好啊！」懷默笑著說，指著拉開的抽屜，「我也全部錄下來了。」

　　比利笑了：「好吧，懷默先生，給你3天的時間，從星期一開始調查事情的真相，開除那些違法分子，否則我就將真相公佈於眾。」

　　比利離開不久，懷默就打電話給羅絲，將比利的指控告訴了她。羅絲聲稱那全是胡說，客房部的員工絕對沒有做那些事情。

　　由於比利竊聽了自己的辦公室，因此羅絲在周日趕緊跑到辦公室去搜查，但是一無所獲。如果不是他事先拆了，那就是他在嚇唬人。她看了看桌上的日曆，很自然地從星期五翻到下周的星期一，於是看到了上面寫的字：

　　嶄新的一天！

　　盡情享受吧！

　　「天哪！」她心想,他會殺了我，因為我開除了他。

　　她立刻打電話給特諾克，並將那頁日曆帶了過去。他們核對了比利的筆跡，絲毫不差。

　　週一下午2點30分，比利打電話給羅絲，告訴她必須在星期四下午1點30分到達富蘭克林郡地區律師事務所。他說如果她沒去，他會陪著警察前來拘捕她，還說這一定很有趣。

　　當天晚上，科德爾打電話給比利，告訴他不要再騷擾那些女孩了。

　　「你說騷擾是什麼意思？我又沒幹什麼。」

　　「聽著，比利，」科德爾說，「讓她們去律師事務所，必須有傳票才行。」「這事與你有什麼關係？」比利問。

　　「她們知道我是警察，請我來調查。」

　　「她們害怕了嗎？」

　　「比利，她們並不害怕，只是不願意被騷擾而已。」

　　亞倫覺得被羅絲開除是早晚的事，因此決定暫時放下這件事。雖然他暫時還能住在公寓裡，但他必須開始找工作了。

　　在接下來的兩個星期，亞倫四處找工作，但一直沒有找到合適的。他無事可做，也沒有人可以說話。隨著時間的流逝，他感到越發沮喪。

　　1977年10月13日，亞倫接到懷默的解聘通知書。他在屋裡大聲咆哮：我能到哪兒去？我該怎麼辦呢？

　　他在屋裡走來走去，突然看見裡根放在壁爐架上的九毫米口徑史密斯·韋森手槍。槍為什麼會放在外面？他出了什麼事？擁有槍支違反假釋規定，他會因此被送回監獄的。

　　亞倫停下來深深地吸了一口氣，心想這也許正是裡根的如意算盤，只要回到監獄，他就可以掌控一切！

　　「我無法應對了，阿瑟，」亞倫叫道，「太困難了。」

　　他閉上眼睛退了下去……

　　裡根抬起頭來，迅速地四下掃了一眼，確認屋裡只有自己一個人。他看見了桌上的賬單，立刻明白他們已經陷入了經濟困境，因為他們既無工作也沒有收入。

　　「好吧！」他大聲說，「冬天來了，孩子們要吃飯、穿衣，我得去搶錢了。」

　　10月14日星期五早晨，裡根將史密斯·韋森手槍插進掛在肩上的槍套裡。他穿上棕色套頭毛衣、白色球鞋、棕色運動衫和牛仔褲、還有防風衣，用伏特加酒吞服了3片安非他命，在天亮之前走出公寓，向西邊的俄亥俄州立大學校園慢慢跑去。

學達書庫(xuoda.com)