拉瑪2號(64)_阿瑟·克拉克

六四

　　§第三十三章失蹤者

　　「海爾曼上將？」

　　「是我。是奧圖爾將軍？」

　　「哦，是的。就你一個人？」

　　「當然。幾分鐘前我才睡醒，再過一個小時我會去同布朗博士碰頭開會。你怎麼起這麼早？」

　　「在你睡覺時，我收到了一份從COG總部發來的絕密電報，有關『三位一體』。他們想瞭解目前的情況。」

　　「你指什麼，將軍？」

　　「在這裡說行嗎，上將？你有沒有關掉自動錄音機？」

　　「好了，現在關了。」

　　「他們問了兩個問題：波索夫死時，他有沒有告訴什麼人有關的安排？隊員裡有沒有其他人知道『三位一體』計劃？」

　　「你應該知道這兩個問題的答案。」

　　「我想要核實你是否告訴了布朗博士，他們堅持要我在回電前問清楚。對這些情況，你怎麼想？」

　　「我不知道，邁克。也許地球上有人感到緊張，威爾遜之死把他們嚇壞了。」

　　「我也嚇壞了，但我想這不是原因。也許他們知道一些我們還不清楚的事。」

　　「那好，我想很快就會知道究竟了。所有的國際太空署官員都堅持要我們立即撤出拉瑪，他們甚至不同意讓隊員們再多呆幾個小時。這次，我想他們不會妥協了。」

　　「上將，還記不記得我們在來的途中與波索夫一起開會時，談到啟動『三位一體』的條件？」

　　「有些印象。怎麼啦？」

　　「你是不是還是不同意波索夫的意見？他說在啟動之前，我們必須要知道為什麼。你說如果地球認為危險來臨，你個人認為應該是不理解也必須執行指示。」

　　「我不知道你的意思是什麼，將軍，為什麼要問這個問題？」

　　「我要獲得你的同意，歐特，在回電給COG總部時，我想知道為什麼在這種特別的時候，他們要瞭解有關『三位一體』的情況。如果我們身處危境，就有權知道實情。」

　　「你可以問問，邁克。但我敢打賭，他們問這事不過是例行公事。」

　　當伽洛斯·塔布裡醒來的時候，拉瑪裡仍舊一片漆黑。他披上了飛行服，想起今天要把捕獲的蟹形生物運上牛頓號。如果撤退的命令證實了的話，他們將在破曉後離開這裡。伽洛斯從掌上型計算機裡調出了撤退的計劃程序，把運送蟹形生物的內容加了進去。

　　他看了看表，假如拉瑪的作息時間有規律的話，還有15分鐘就要天亮了。伽洛斯暗自笑了：拉瑪已經給了人們這麼多的意外和驚訝，所以誰也沒有把握那燈光是否會按人們的估計如期點亮；不過，如果「天」真亮的話，他倒想看看拉瑪的「日出」，然後再吃早餐。

　　100米外，囚禁蟹形生物的籠子很安靜，自從它被直升機吊離它的同伴以後直到現在，它一直這樣毫無聲息。伽洛斯把燈打開，想透過籠子堅韌的透明外壁，看看那生物在夜裡移動過沒有。那傢伙顯然還在原來的位置上，一點沒有動。伽洛斯離開了營地，信步朝圓柱海走去。

　　他等待著光線的突然無聲的衝擊，等待著拉瑪黎明的到來。這時，他回憶起前天晚上與尼柯爾最後的談話。她無意間透露出波索夫死前疼痛的可能原因，這裡面大有蹊蹺。他還能清楚生動地回想起波索夫那健康完好的闌尾，毫無疑問，最初的診斷是錯誤的。但為什麼尼柯爾沒有對他講有關藥物反應的診斷結果呢？特別是，她還暗自對這個問題進行了調查……

　　伽洛斯得出了一個不可回避的結論，那就是：德雅爾丹醫生已經失去對他的信任，或許她以為他沒有與她商量，就私下給波索夫服用了什麼藥。他思索著，想悟出尼柯爾到底在想些什麼。

　　一個奇怪的念頭忽地冒了出來，他不由得心裡感到非常歉疚。「對了，一定是這樣的。」他沉思著，「尼柯爾不知怎麼知道了斯柯密特-哈根裡斯特項目的事，所以對我們4個人都產生了懷疑？」

　　伽洛斯開始疑心，也許波索夫將軍的疼痛真的不是自然的生理現象。緊接著，他回憶起他們4人舉行的那個吵吵嚷嚷、令人頭痛的會議。

　　當得知在第一次行動時他將留在牛頓號上時，布朗垂頭喪氣地對海爾曼說：「你必須同他談談，歐特，你必須讓他改變主意。」

　　歐特·海爾曼認為，波索夫不太可能因為他的請求就輕易改變自己的決定。「如果這樣，」布朗氣極敗壞地回答道，「我們都得同合同上談妥的獎酬說再見了。」

　　整個會議上，弗朗西絲都沒有吭聲，看來她並不擔心。當伽洛斯離開的時候，聽見布朗在責問她：「為什麼你不說話？你的損失會比誰都大。或許你已經有了一個計劃，而我卻蒙在鼓裡？」

學達書庫(xuoda.com)