背叛之星(1)_奧森·斯科特·卡德

一

　　§自序

　　《背叛之星》是我發表的第二本小說。在那之後的幾年裡，我又有了些進步，學會了些講故事的手法，對應該怎麼講一個故事也有了些心得。因為始終無法忘懷這個關於蘭尼克·穆勒的故事，所以在這個新版本中，我沒有改變故事本身，只是調整了講述的方式、節奏和角度。本書有10%的內容是全新的，同時幾乎每一頁都有小修改。

　　這個故事寫於1979年，當時我想把蘭尼克·穆勒的故事完全講述一遍，花了很多時間發展其他角色之間的關係，最後才迫於時間壓力，而不得不匆匆收筆。這次修訂，則更注重故事的核心,即一個年輕人如何發現並改變了自己的世界，同時改變了自己的故事。

　　我感謝我的母親佩姬·卡德，她將簡裝書（Dell出版）上的小說逐字輸入電腦，我才能在wordperfect格式下對小說進行修訂。我還要感謝我的妻子克裡斯蒂，她閱讀了小說新版的第一稿，幫助我將小說修改得更清晰、連貫、簡潔，而只靠我一人是無論如何都辦不到的。還要感謝我的姐姐詹斯·卡德，她重新修訂並理清了背叛之星的大陸地圖。

　　奧森·斯科特·卡德

　　（本書1979年出版，此為1988年再版時作者所做的序言。）

學達書庫(xuoda.com)