死者代言人(78)_奧森·斯科特·卡德

七八

　　堂·克裡斯托沉思著點點頭，「聖安吉羅在他的一本私人筆記裡寫道——這份資料只有聖靈之子修會的成員可以看到——」

　　主教興奮地說：「這麼說，聖靈之子修會的確保存著聖安吉羅那些沒有公開的著作！」

　　「沒什麼大秘密。」堂娜·克裡斯蒂道，「都是瑣碎小事。這些筆記誰都可以讀，但只有我們有這個興趣。」

　　「他寫道，」堂·克裡斯托道，「那個代言人安德魯的歲數比我們想像的更大，他的年齡甚至超過星際議會，而且，說不定權力比星際議會還大。」

　　佩雷格裡諾主教不屑地哼了一聲。「他不過是個毛頭小夥子。最多不超過四十。」

　　「你們這種毫無意義的對立情緒只會浪費我們的時間。」波斯基娜厲聲道，「我要求稃開這次會議是因為情況緊急，也是出於對你們的禮貌。為了盧西塔尼亞政府的利益，我已經下令採取了行動。」

　　其他人沉默了。

　　波斯基娜轉向仍然顯示著剛才圖像的終端。「今天早上，我的程序再一次向我發出了警報。安賽波上又出現了第二次系統性的掃描。和蔔一次有選擇的非破壞性掃描不同，這一次，它在以數據傳送的速度讀取一切文檔。這表明我們的所有文檔正被拷人其他世界上的電腦。接著，掃描程序改寫了目錄。現在只要安賽波上傳來一道指令，我們電腦中的每份文件都將被徹底刪除。」

　　波斯基娜看出佩雷格裡諾主教有幾分驚訝，但聖靈之子修會的兩位教友卻並不吃驚。

　　「為什麼？」主教問道，「摧毀我們的所有文件——這種手段只會用在那些發生叛亂的同家或世界上，而且只有在計劃徹底摧毀這些世界的時候。才會——」

　　「我發現，」波斯基娜對兩位教友道，「你們跟我一樣，也有本位主義思想，而且疑心病也不輕。」

　　「恐怕我們的關注領域比你的小得多。」堂·克裡斯托道，「但我們也注意到了你說的網絡侵入活動。聖靈之子是一個很大的機構，我們的修會只是它下屬的許多修會之一。我們一直在將本會的資料傳送給其他人類世界上的兄弟修會，唉，網絡傳輸費用實在太昂貴了。兄弟修會在接到我們的資料之後也會替我們保存一個備份。但如果我們被視為叛亂殖民地，我想是不會允許我們採取這種資料恢復的手段的。不過，我們最重要的資料都作了紙質硬拷貝。把所有東西全部打印出來不太可能，但我們也許能把最要緊的打印出來，能對付下去就行了。也就是說，我們的工作不會遭到徹底摧毀。」

　　「這次入侵你早就知道？」主教問道，「你卻沒有告訴我？」

　　「請原涼我，佩雷格裡諾主教，但我們沒想到你竟然會沒有察覺到這次入侵。」

　　「你也不相信我們的工作有什麼重要性可言，值得打印出來加以妥善保存！」

　　「夠了！」波斯基娜市長喝道，「打印件能保存的只是滄海一粟，盧西塔尼亞殖民地的打印機全部加起來也沒多大用處。我們連最基本的需求都無法滿足。我認為，我們的時間已經不多了，資料拷貝的過程不會超過一個小時就會結束，那時他們就可以把我們的記憶體來個一掃光。就算從今天早晨入侵一開始就動手打印，僅打印每日必需的最關鍵的資料，我們能保存下來的仍然不到萬分之一。我們的脆弱程度不會有絲毫改善。」

　　「就是說我們完蛋了。」主教道。

　　「不。但我希望你們能夠清楚地明白我們所處局勢的極端危險性，只有在這個認識基礎上，你們才可能接受惟一一種可行之道。這種解決辦法肯定不合你們的口味。」

　　「這點我毫不懷疑。」佩雷格裡諾主教說。

　　「一個小時以前，我正在為這個問題下功夫，想看會不會有哪一個級別的文件不受侵人程序的控制。我發現有一個人的文件入侵程序完全跳過去了。最初我以為因為他是個異鄉人，後來才發現原因複雜得多：盧西塔尼亞任何電腦的記憶體中根本沒有保存死者代言人的文件。」

　　「一份都沒有？這不可能。」堂娜·克裡斯蒂道。

　　「他的所有文件都保存在安賽波網絡上。不在我們這個世界。他的記錄，他的財務情況，一切。包括發送給他的所有信息。你們明白我的意思嗎？」

　　「但他仍然可以進出自己的文件……」堂·克裡斯托說。

　　「對於星際議會來說，他足隱身的。即使他們對進出盧西塔尼亞的所有信息設下障礙，他仍然可以進出自己的文檔，因為電腦不把他的活動看作數據傳送。這是他自己儲存的數據，而且不在盧西塔尼亞上。」

　　「你是不是想，」佩雷格裡諾主教道，「把我們最機密、最重要的資料當成傳送給他的信息，給他，那個邪惡得無法言說的異教徒？」

　　「我要告訴你的是，我已經這麼做了。最重要、最敏感的數據傳輸工作已經完成。這次傳輸設定為最緊急，加上又是本地傳輸，所以比議會的拷貝速度快得多。我是給你們提出一項建議，請你們也作出類似傳輸，用我的優先權限，這項任務就可以超越本地所有電腦的優先級。如果你們不願意，也行，我會把自己的優先權限用於傳輸我們政府的二類文件。」

　　「那他不是就可以任意閱讀我們的文件啦？」主教問。

　　「是的，他可以。」

　　堂·克裡斯托搖搖頭，「只要我們要求他不要查看，他就不會查看這些文件。」

　　「你天真得像個小孩子。」佩雷格裡諾主教道，「我們連迫使他以後交還數據的辦法都沒有。」

　　波斯基娜點點頭，「是這樣。對我們來說最重要的東西全都掌握在他手裡，還不還給我們都由他說了算。但我的看法和堂·克裡斯托一樣，我也認為他是個好人，在我們需要的時候會幫助我們的。」

　　堂娜·克裡斯蒂站起身來，「對不起，不過我必須立即著手傳輸最關鍵的數據了。」

　　波斯基娜轉向主教的終端，重新以自己的高優先級別模式登錄，「輸入你要送往代言人安德魯信息隊列的文件的級別。既然你已經打印出了部分文件，所以我想你的文件是依照級別分過類的吧。」

　　「我們還有多長時間？」堂·克裡斯托問，堂娜·克裡斯蒂已經在鍵盤上飛快地敲擊起來。

　　「時間顯示在上面。」波斯基娜手指朝空中的三維圖像一指，指尖戳進不斷倒計時的數字。

　　「我們已經打印出來的就甭管了。」堂·克裡斯托道，「以後總會有時間再把那些數據輸入電腦。反正打出來的也只是最重要的一點，數量不多。」

　　波斯基娜對主教道：「我知道這樣做你很為難。」

　　主教發出一聲冷笑，「困難！」

　　「我希望，在拒絕這個建議之前，你再考慮考——」

　　「拒絕？！」主教說，「你以為我是傻瓜嗎？儘管我極其憎恨這個欺世盜名、不敬神靈的騙子，但上帝只給了我們這一條路，只有這樣才能保存教會最重要的資料。如果出於自己的驕傲拒絕這麼做，我就是上帝不稱職的僕人。我們的檔案還沒有劃分出優先級別，需要再過幾分鐘才能準備妥當，但我相信聖靈之子會留給我們足夠的時間傳輸我們的資料。」

　　「你估計你需要多長時間？」堂·克裡斯托問道。

學達書庫(xuoda.com)