被毀滅的人(40)_阿爾弗雷德·貝斯特

四〇

　　當鋪的門推開一條縫。一線光射進來，在地板上搜索著。它找到了一大片紅色和灰色的漿液：肌肉、血和骨頭，光線盤旋了三秒鐘，然後熄滅。門關上了。

　　「好了，傑瑞。他們又以為我已經死了。現在你可以開始歇斯底里大發作了。」

　　「我不能下去，鮑威爾。我不能踩在……」

　　「我不怪你。」鮑威爾單手懸掛支撐身體，騰出一隻手抓住丘奇的手臂，把他向櫃檯方向搖去。丘奇落下來，戰慄不停。鮑威爾在他之後也下來了，努力克制反胃的感覺。

　　「你是說那是奎紮德的一個殺手？」

　　「肯定。他手下有一大幫瘋子。每一次我們逮住他們送進金斯敦，奎紮德就弄來另一幫。」

　　「但是他們為什麼和你作對？我——」

　　「機靈點吧，傑瑞。他們是本的同夥。本已經方寸大亂了。」

　　「本？本·賴克？可這是在我的店裡。我可能也會在這裡的。」

　　「你確實在這裡。那他媽的又有什麼區別呢？」

　　「賴克不會想殺我的。他——」

　　「他不會？」一幅微笑的貓的圖像。

　　丘奇猛吸了一口大氣。突然間他發作了：「婊子養的！天殺的！」

　　「別那麼想，傑瑞，賴克是在為自己的生命戰鬥。你不能期望他事事都那麼周到。」

　　「好吧，我也一樣在戰鬥。那個混蛋剛剛讓我下定了決心。準備好，鮑威爾。我敞開頭腦。我要把一切都告訴你。」

　　結束了丘奇的事、從總部和泰德的夢魘中回來時，鮑威爾很慶倖在自己家中能看見那個亞麻色頭髮的小淘氣。芭芭拉·德考特尼右手握著一支黑色蠟筆，左手拿著一支紅的，正精力充沛地在牆壁上亂塗亂抹，咬著舌頭，眯起眼睛，全神貫注。

　　「芭芭！」他震驚地喊叫，「你在幹什麼？」

　　「花花，」她口齒不清地說，「給爸爸的漂兩（亮）的花。」

　　「謝謝你，甜心，」他說，「真是個有趣的主意。現在過來和爸爸一起坐。」

　　「不。」她說，繼續塗鴉。

　　「你是我的丫頭嗎？」

　　「是噠（的）。」

　　「我的丫頭不是一直都聽爸爸的話嗎？」

　　她考慮完了。「是噠（的）。」她說。她把蠟筆放進口袋，坐在沙發上，身子靠著鮑威爾，髒兮兮的手掌放在他的手裡。

　　「說真的，芭芭拉，」鮑威爾喃喃，「我真有點擔心你口齒不清的毛病了。不知需不需要給你的牙齒整形。」

　　這想法只算半個笑話。很難想像坐在他身邊的是個女人。他望進那雙深邃的黑眼睛，眼睛裡閃爍著空洞的光，就像等待被充滿酒液的水晶玻璃杯。

　　慢慢的，他鑽透她大腦空空洞洞的意識層，直到喧囂騷動的前意識層，那裡陰雲密布，就像宇宙中一片廣闊黑暗的星雲。在那雲層後面是孤零零一點微弱的閃光，天真爛漫，他已經開始逐漸喜歡上了。但繼續深入之後便知道，那一星閃光原來是一顆熾烈咆哮的新星輝光的尖芒。

　　你好，芭芭拉。你好像——同應他的是一陣猛然爆發的激情，他立刻撤退。

　　「嘿，瑪麗！」他喊，「快來！」

　　瑪麗·諾亞斯從廚房裡蹦出來，「你又有麻煩了？」

　　「還沒有。也許馬上就有了。咱們的病人正在好轉。」

　　「我沒注意到有什麼不同。」

　　「和我一起進去。她開始恢復自己的身份了。在最底層。幾乎把我的腦子燒壞了。」

　　「你想要我做什麼？一個年長女伴？保護者？」

　　「你開玩笑吧？我才是需要保護的人。來握住我的手。」

　　「你兩隻手都在她手裡。」

　　「說得形象點罷了。」鮑威爾不自在地掃了一眼面前那張寧靜的娃娃臉和他手中冰涼的、鬆弛的雙手，「我們下去吧。」

　　他又一次走下黑色的走廊，走向姑娘頭腦深處的熔爐……每個人都有這樣的熔爐……那是一個巨大的水庫，儲蓄著永恆的精神力量，無理性，兇猛，沸騰不已，永無休止地尋求滿足。他可以感應到瑪麗·諾亞斯踮著腳尖走在他身後。他隔著一段安全距離停了下來。

　　嗨，芭芭拉。

　　「滾出去！」

　　我是那個幽靈。

　　仇恨向他狂湧而至。

　　你不記得我？仇恨的波浪平息下來，一波熱烈的渴望的浪濤又狂亂地湧起。

　　「林克，你最好快跑。如果你陷進那個痛苦與快樂的混沌裡，你就完了。」

　　「我想找到一樣東西。」

　　「在那裡除了原初狀態的愛與死亡你什麼都找不到。」

　　「我想知道她和她父親的關係。我想知道他為什麼會對她有罪惡感。」

　　「好了，我要走了。」

　　熔爐裡的火焰又一次高漲。瑪麗逃了。

學達書庫(xuoda.com)