眾神自己(32)_艾西莫夫

三二

　　§第六章崔特（2）

　　崔特已經徹底失去了耐心。他不會裝出也能理解杜阿行為的樣子。他懶得去試。他才不管那麼多呢。他從來就想不通，為什麼情者的習性跟理者、撫育者這麼不同，而杜阿呢，甚至跟一般情者也完全不同。

　　她從來不關心真正重要的事。她只會傻傻地望著太陽，而且每到這種時候，她都會把自己淡化，讓光線完全透過身體，一絲不留。她會說，這有多麼多麼美妙。

　　這都是什麼亂七八糟的！吃到東西才是正事。吃飯有什麼美妙可言嗎？美在哪兒？她連交合的時候都總想與眾不同。有一次她居然說：「我們先談談吧。我們從來沒有談過這事，從來都沒思考過它。」

　　奧登只會說：「隨她去吧，崔特。那樣不更好嗎？」

　　奧登總是很有耐心。他總是以為一直等下去，事情自己會好起來。要不然，他就是準備待著不動，準備靠腦子想出來。

　　其實崔特從來弄不明白，奧登所說的「想出來」到底是啥意思。在他看來，那只說明奧登什麼都不幹。

　　就像當年找到杜阿時一樣。奧登只會在那裡空想，而他崔特則會付諸行動，自己去要求。事情就該這樣。

　　現在又成了這種局面。杜阿越來越麻煩，而奧登又什麼都不幹。這樣下去，什麼時候才能生下小情者呢？這才是正事啊。看來奧登永遠不會行動了，那麼最後還是要靠崔特自己。

　　事實上，他已經開始行動了。他正穿過長長的走廊，腦海中思緒翻騰。他忽然意識到自己已經走了很遠——這是不是就叫「想出來」？算了，他不能有一點畏懼，他絕不回頭。

　　他笨拙地審視了一下自身。他腳下的這條路通向長老洞穴。他知道不久以後，他就會帶著自己的小理者踏上這條路。這條路還是某天奧登指給他的。

　　這一回，事到臨頭，他其實不知道最後要怎麼辦。

　　見到長老以後該說什麼？不過他心裡毫無畏懼。他想要個小情者。這是他不可剝奪的權利，沒什麼比這個更重要的。長老們一定會讓他得到的，當年杜阿不就是這麼來的嗎？不過，他向誰請求好呢？隨便哪個長老都行嗎？他心裡其實已經大致認定，並非人人皆可。他想到了那個人的名字。他會直接去找那個人。

　　他記得那個名字，甚至記得是哪天第一次聽到那個名字。就是在那天，他們的小理者第一次主動變幻身形。（那天簡直太棒了！他記得自己大喊：「快來，奧登，快點！安尼斯變得又圓又硬了！他自己變的！杜阿，快來看啊！」他們都沖了進來。安尼斯那時還很小，再變一次得等很久。所以等他們沖進來以後，只看見孩子靠在牆角，沒有一點異常。他蜷成一團，像一堆黏土一樣，在自己的宿處上方遊來蕩去。奧登轉身走了，他很忙，沒時間等。不過他還是說：「噢，崔特，他還會再變的。」崔特和杜阿後來又等了好久，可還是沒有等到。）看到奧登不願意等待，崔特很不高興，本來想罵左伴一頓。可是奧登看上去滿臉倦容，身體也不像平日那樣平整光滑，而是顯出蜿蜒的皺紋，他自己也沒有撫平的意思。

　　崔特關切地問：「出什麼事了嗎，奧登？」

　　「很麻煩。不知道在下次交合以前，我能不能解出方程。」（崔特不記得奧登的原話了。不過意思大致如此。奧登總是使用那些費解的詞兒。）「你現在想交合嗎？」

　　「不，我不是那個意思。我剛看見杜阿又到地面上去了，你知道，要是我們打擾了她，她會有什麼反應。

　　這事不急，真的。還有，有了個新的長老。」

　　「新長老？」崔特隨口應道，明顯沒什麼興趣。奧登總是喜歡跟長老們相處，仿佛其中有極大樂趣，不過崔特倒是寧願他沒這愛好。奧登比周圍所有理者都喜歡學習，他把那叫做教育。真不公平。奧登對知識未免太投入了；而杜阿整天都在地面上獨自閒逛。沒有人關心家庭，除了他崔特。

　　「他的名字是伊斯特伍德。」奧登說。

　　「伊斯特伍德？」崔特忽然來了興趣。或許他只是很擔憂，奧登為什麼那麼頹廢？「我從來沒見過他，不過大家都在談論他。」奧登眼中失去了光芒。自我反思的時候，他就會這樣。「他負責那些新玩意兒。」

　　「什麼新玩意兒？」

　　「電子——反正你也不懂，崔特。總之是他們新開發的東西，這東西帶來了一場徹底的革命。」

　　「什麼是革命？」

　　「改變一切。」

　　崔特馬上警覺起來，「他們可不能改變一切。」

　　「他們使所有事情都變得更好。改變並不一定是變壞。再說，伊斯特伍德負責這事。他非常聰明，我能感覺到。」

　　「那你為什麼不喜歡他呢？「「我從沒說過不喜歡他。」

　　「可是你看上去就是不喜歡。」

　　「噢，不是這麼回事，崔特。只是某種——某種——」奧登笑了，「我可能在嫉妒吧。長老們是那麼聰明，一個凡人跟他們一比，簡直什麼都不是。但羅斯騰總是說，我有多麼多麼聰明——我想應該是在凡人裡面。不過現在伊斯特伍德出現了，連羅斯騰對他都充滿敬意。跟他一比，我真的什麼都不是。」

　　崔特伸出前肢，輕輕碰觸奧登的身體。奧登抬頭看看他，微微一笑：「沒事，只是我自己犯傻罷了。長老再聰明又怎麼樣？他們誰能擁有一個崔特？」

　　然後，他們兩個一起去找杜阿。正巧杜阿剛剛結束了遊逛，正從地面上下來。他們那次交媾相當完美，儘管只持續了差不多一天時間。崔特那時候不敢做太久。

　　安尼斯還太小，身邊離不了大人。儘管有別的撫育者可以代為照看一下，到底比不上自己盡心。

　　自那次以後，奧登時常提起伊斯特伍德這個名字。

　　他總是把那人叫做「新來的」，即使很久以後也一樣。

　　他還是從來沒有見過他。「我想我是在故意回避，」有一次他這麼說，當時杜阿也在，「因為他對新裝置研究很深。那東西，我不想太早弄懂。它太神奇了，我幾乎捨不得學。」

　　「是電子通道嗎？」杜阿當時問道。

　　——這是杜阿身上的又一件怪事，崔特心想，覺得很不痛快。她能像奧登一樣使用那些複雜拗口的詞兒，情者不該這樣。

　　此時崔特已經下定決心，去找伊斯特伍德。因為奧登說他很聰明。再說，奧登自己從來沒見過他。這樣一來，伊斯特伍德就不可能說，「我已經跟奧登談過了，崔特，你不用操心。」

　　所有人都以為，只要跟理者談過，就等於已經跟這個家談過了。沒有人把撫育者當回事。不過這次，他們別想隨隨便便把崔特打發走。

　　他已經到了長老洞穴，周圍的一切看起來都那麼陌生。瞧它們的模樣，這些東西都不是崔特能夠理解的，全都顯得不可理喻，讓人害怕。不過，他一心想儘快找到伊斯特伍德，沒心思去害怕。他對自己說：「我只想要我的小情者。」這個信念使他重新鼓足勇氣，邁步向前。

　　最終他還是找到一個長老。只有這麼一個，好像趴在什麼上面，正忙著什麼事。奧登曾經告訴過他，長老們永遠都在工作——不管具體幹什麼。崔特記不住那麼多，也不關心。

學達書庫(xuoda.com)