曙光中的機器人(59)_阿西莫夫

五九

　　「你不知道嗎？得了吧，別裝天真了，瓦西莉婭博士。我指的當然就是那個索拉利女子嘉蒂雅，我已經說過，她之所以受到法斯陀夫博士的照顧和保護，正是因為她長得像你。剛才我提到這點的時候，你並未表現出任何驚訝，現在再想裝糊塗，恐怕太遲了吧。」

　　瓦西莉婭狠狠地瞪著他。「就因為你知道他喜歡她，於是推論出他一定先喜歡我？你是根據這個瞎猜的結果找上我的嗎？」

　　「不全然是瞎猜，另外還有好些佐證。你完全否認這件事嗎？」

　　她忽然若有所思地在身邊那張長桌上畫來畫去，貝萊不禁好奇桌上那些文件都是些什麼內容。從他所在的位置，他只看得出上面全是複雜的圖樣，而他心知肚明，不論自己多麼仔細、多麼努力地研讀，也不可能看懂一絲一毫。

　　瓦西莉婭說：「我有點煩了。你告訴我說，那個格裡邁尼斯先喜歡上我，然後才喜歡上那個像我的索拉利人，而現在你又要我否認這件事。我為何要花那個力氣否認呢？這又有什麼大不了的呢？即使這是實情，對我又能有什麼殺傷力？你只是在說我曾經巧妙地擺脫一個無謂的困擾。所以呢？」

　　貝萊說：「問題不在於你怎麼做，而是為何那麼做。你知道格裡邁尼斯是那種越挫越勇的人，他曾經一而再、再而三向你求歡，因此也會對嘉蒂雅一而再、再而三那麼做。」

　　「前提是她會拒絕他。」

　　「她是索拉利人，在性這方面有過挫折，所以不會接納任何人。我敢說這些你都知道，因為我可以想像，儘管你和你的父……和法斯陀夫博士早已疏遠，但血濃於水，對於替代你的人，你仍會忍不住多加留意。」

　　「好吧，算她做得對。如果她拒絕了格裡邁尼斯，代表她的品位不錯。」

　　「你早就知道這件事沒有什麼『如果』，你早就知道她會拒絕。」

　　「再問一遍——所以呢？」

　　「既然格裡邁尼斯會一再向她求歡，就意味著他會經常出入嘉蒂雅的宅邸，意味著他會粘著她。」

　　「最後一次——所以呢？」

　　「嘉蒂雅的宅邸裡有個非比尋常的對象，那就是詹德·潘尼爾，當世僅有的兩個人形機器人之一。」

　　瓦西莉婭遲疑了一下，然後問道：「你這話是什麼意思？」

　　「我認為你曾經靈機一動，想到那個人形機器人如果遇害，令法斯陀夫博士受到牽連，就能把這件事當成武器，用來迫使他吐露人形正子腦的秘密。至於格裡邁尼斯，他一來有機會持續出入嘉蒂雅的宅邸，二來卻又不斷遭到嘉蒂雅的拒絕，所謂由愛生恨，他很容易聽人教唆，殺掉那個機器人作為報復。」

　　瓦西莉婭拼命眨眼。「那個可憐的理髮匠，他或許有二十個動機，再加上二十個機會犯下這個案子，但這麼說毫無意義。他甚至幾乎不懂如何命令一個機器人握手，怎麼可能有一丁點機會讓一個機器人心智凍結呢？」

　　「借著這個問題，」貝萊輕聲說道，「我們終於能夠講到重點了，我想你等的也正是這一刻，你一直按捺住轟我出去的衝動，就是因為你必須確定我到底有沒有想到這一點。我要說的是，格裡邁尼斯背後有機器人學研究院的協助，而你就是那個穿針引線的人。」

學達書庫(xuoda.com)