裸陽(54)_艾西莫夫

五四

　　§心牆

　　貝萊好似迎面重重挨了一拳，但他竭力不露出受到打擊的表情。

　　也許，以索拉利人的生活方式而言，他們認為私生活是神聖不可侵犯的。索拉利人很討厭談及有關婚姻與孩子的問題。貝萊猜，夫妻間長期的爭吵一定存在，而因為個人的好奇心去打聽這種事想必是一種禁忌。

　　但在謀殺案發生後還不能打聽嗎？難道沒有人甘冒社會習俗的大不韙，去問嫌犯有沒有和她丈夫吵過架？難道他們明知道這對夫妻有爭執卻不肯提？

　　唔，至少李比提到了。

　　貝萊追問：「他們吵些什麼？」

　　「我認為你最好去問她。」

　　貝萊想，他早該問她的。他僵硬地站起身：「謝謝你的合作，李比博士。也許我稍後還需要你的協助，我希望你隨時都在。」

　　「看像完畢。」李比說。這個人和他的房間隨即消失。

　　貝萊第一次發現自己已不在乎搭乘飛行工具在空中旅行了。他真的一點也不在乎，而且居然有些如魚得水的感覺。

　　他甚至沒去想地球或潔西，他離開地球才幾個禮拜，感覺上似乎已經離開了許多年。而他抵達索拉利世界還不到三天，卻覺得已經很久很久了。

　　一個人這麼快就能適應惡夢了？

　　是因為格娜狄亞？他很快就能見到她了。這次是和她本人相見，不是經由影像會面。是這件事給了他信心？給了他一種害怕與期待夾雜的怪異感受嗎？

　　她能否忍受這種見面的方式？他想。她會不會交談不久便和奎馬特一樣要求結束？

　　貝萊走進一間長形的房間，格娜狄亞正站在另一端等待著。她的穿著打扮極其簡單，彷佛一幅速寫畫像，三兩筆就完全呈現出她整個人的神韻本質。

　　她有兩片微紅的唇，眉毛細黑，耳垂泛著淺淺的藍色，除此之外沒有一點妝。她臉色蒼白，隱隱透著驚懼，而且，非常年輕。

　　她那頭沙金色的秀髮整齊地往後梳攏，灰藍色的瞳眸帶著羞澀的神情，身上是一襲近乎黑色的深藍衣裙，兩側綴有細窄曲折的白色花邊。她的手臂藏在長長的衣袖裡，還戴了一副白色的手套，腳下是一雙平底鞋。除了那張臉，她沒有露出一寸肌膚。她連頸子上也密密裹著一道褶邊。

　　貝萊停下腳步。「這樣的距離還可以嗎，格娜狄亞？」

　　她的呼吸有些急促：「我已經忘掉別人跟我說見人會怎麼樣了。這就像是以影像會面一樣，對不對？我的意思是，只要你不要把它想成是真正見面的話。」

　　貝萊說：「對我而言，這是很平常的事。」

　　「在地球上，是的。」她閉上眼睛：「有時候，我會試著想像我走在路上，身邊擠滿了人，有的人和我並肩一起走，有的人迎面走來。幾十個人──」

　　「幾百個人。」貝萊說：「你有沒有在膠捲書裡看過地球的景象？有沒有讀過以地球為背景的小說？」

　　「這類書籍不多，不過我看過一些以外世界為背景的小說，書中的人物一直維持著見人的習慣。小說所描述的情景跟我們的生活不太一樣，就像是以多重影像會面。」

　　「那些小說中的人物會接吻嗎？」

　　格娜狄亞的臉微微一紅：「我不看那種小說。」

　　「從來不看？」

　　「呃──你知道，那種肮髒的膠捲書當然有，我有時候因為好奇──但真的很噁心。」

　　「是嗎？」

　　她突然興奮地說：「可是地球就不一樣了。那裡有那麼多人，伊利亞，我猜你走在路上時，甚至會碰──碰到人。我是說，在無意間碰到人。」

　　貝萊有點想笑：「你還會無意間把人撞倒。」他想到人們在高速路帶上推來擠去、跳上跳下的情景，剎那間，他無可避免地感受到思鄉的苦楚。

　　「你不必站得那麼遠。」格娜狄亞說。

　　「我還可以再走近一點？」

　　「我想可以。你走得太近時我會跟你說。」

　　貝萊一步一步走向她，格娜狄亞睜大了眼睛望著貝萊。

　　突然，格娜狄亞說：「你想不想看我的力場彩繪作品？」

　　此時，貝萊距離她大約兩公尺。他停下腳步望著她。眼前的格娜狄亞似乎嬌小而脆弱。他試著想像她手裡拿著某個東西（什麼東西？），憤怒擊向她丈夫的腦袋。他試著把她想像成一個因為盛怒而發狂的女人，一個為了洩恨而殺人的女人。

　　他不得不承認，這是可能的。即使是一個體重五十公斤的女人，只要手上拿著適當的武器，而且發狂的話，也很可能打爛一個人的頭顱。貝萊見過許多女的謀殺犯（當然是在地球上），她們安靜的時候簡直就像小白兔一樣。

　　他問：「格娜狄亞，什麼是力場彩繪？」

　　「一種藝術。」她說。

　　貝萊想起李比曾向他提過格娜狄亞的藝術工作。他點點頭：「我很想看看。」

　　「跟我來。」

　　貝萊小心翼翼地和她維持著兩公尺的距離，這還不到克羅莉薩向他要求的距離的一半。

　　他們走進一個燈火通明的房間。房內的每個角落都是明亮而多彩的光。

　　房間主人格娜狄亞一副很高興的模樣。她帶著期待的表情望著貝萊。

　　貝萊沒有說話，但他的反應一定是她所預期的。他緩緩轉身，試著分辨他所看到的東西。這些東西並非實體，只是一塊塊的光。

　　這些光塊落在房內四周的台座上，由生動的幾何圖形、線條、彩色的弧線纏繞組合而成，它們各自維持本身的形狀，並不互相混凝。而且，這些光塊沒有一個重複的。

　　貝萊拼命想找出適當的字句來表達意見。他說：「這有什麼意義嗎？」

　　格娜狄亞笑了起來，嗓音低沉悅耳。「你認為它代表什麼意義，它就代表什麼意義。它們只是一些色光彩圖。當你看到它們，也許會感到憤怒、快樂或是好奇，甚至會知道我在製作當時的感覺。我可以為你製作一個光圖，類似肖像那種。不過由於是即興製作，效果可能不太好。」

　　「你肯為我做？這一定很有趣。」

學達書庫(xuoda.com)