九個明天(7)_阿西莫夫

七

　　我又試了多次，一無所獲。

　　我想這三個人中無論誰偽裝著，他必定有熟練的技巧，或者有天賦的能力學習過自然的接口令。他的神經就象吃過宇航靈的人一樣，脫離了正常的思維軌道，讓詞語滔滔不絕地在接口令中脫口而出，而且他一定準確地猜透我的意圖，並且信心百倍地對付我。剛才「毒物」一詞沒有使他們露出馬腳，那麼重複三遍的」宇航靈」也應叫他們原形畢露。然而，都沒有發現誰是真正的罪犯。看來，罪犯必定瞭解一切真情——大概他正在捉弄我呢！三個人都自然地說著那可能暴露出罪犯內心深處肮髒罪惡的語言（如「靈魂待救」，「毒物有毒來自下面」等等）。兩個人說這些是不由自主，極其自然，而第三個人卻是自我表演。

　　問題是現在如何識別罪犯？越無頭緒就越使我氣惱，然後我憤恨這只耗子使的整個銀河系騷動得不得安寧。他還殺死了我的好朋友——捷克·兵克，甚至，現在又使我不能和福分娜共度幸福的時光。

　　雖然我可以逼近每一個人，進行搜身檢查。兩個真正服用過宇航靈的人不會因此阻攔我，因為他們感到麻木，不知害怕，無所顧忌，不會憎恨，沒有激情，喪失自我防衛的欲望。如果有一個人哪怕作最輕微的抵抗，我就可以逮住他。

　　但是，事後這些暫時失去理智的人將回憶起這段經歷，他們會記住在宇航靈麻醉作用下所遭受到的人身侮辱。我異常煩惱。這樣做，當然我可以抓住真正的罪犯，但是以後我將象任何一個曾經這樣做的男人一樣，立刻會得到被人遺棄的孤獨生活。這樣一個大臭名在銀河系廣泛傳播開去，將會動搖宇宙警察局的權威，會引起不堪設想的大動亂。在這種形勢下變性宇航靈的秘密就會被洩露出去。嚴峻的事實就是這樣，我要逮捕的那個人應該是我第一個需要檢查的人。唯有如此，才可以避免一切騷亂，在三分之一的可能性中，我要一次命中。懊，這件事只有上帝心中是有把握的。

　　就在我自言自語謀劃時，麻煩的事又來了，就象宇航靈麻醉得很久一樣，我又墮入恍惚之中。咳！怎麼辦呢？我有點絕望了，我呆呆地注視著表，視線集中在九點五十分。難道時間魔鬼正打算把我毀了嗎？

　　我的天哪，我太愚蠢了。啊！福分娜。我又走進電視電話室，迅速給福分娜掛了電話。

　　萬幸得很，正是這片刻的衝動，使這個案件獲得轉機，剛才還是」山窮水盡疑無路」，現在卻是」柳暗花明又一村」了。

　　我惴惴不安地對自己說，她大概不會理我了。我努力作好一切準備，她如果不理我，我就去找另外一個姑娘，比她更好的一個……，不過，這是幻夢，因為沒有別的姑娘可以供我挑選。

　　如果希爾達來到火星宇宙站，我絕不會如此想念福分娜，也省去許多麻煩。然而，事實上只有我在火星宇宙站，而希爾達偏偏不在。況且，我已經與福分娜有了約會。

　　信號一閃一閃接連不斷，我缺乏某種勇氣去掛斷電話，「來吧！福分娜，我懇求您。」

　　她來了，冷冰冰地問「是你！」

　　「是啊！我的寶貝，不是我又是誰呢？」

　　「還有許多人，有人要來……」

　　「親愛的，不要生氣，我正幹著一件特殊的事情。」

　　「什麼狗屁事？你又把胸飾送給別的女人了？」

　　我僅僅對胸飾一事發了一點牢騷，幾乎來不及糾正她的語法錯誤。過了一會兒，我終於記起來，我曾經告訴過她，我是一個胸飾售貨員，就在那次甜蜜的調情中，我將一枚胸飾佩帶在她的睡衣上。

　　我懇求她原諒：「親愛的，再等我半小時，我一定……」

　　她的眼睛濕潤了：「我一個人孤零零的坐在這裡等你呢。」

　　「我不知道怎樣才能酬謝你。」這時我抑制不住內心的激動，我斷然去思考怎樣搞到珍貴的珠寶首飾，即使用光銀行存款，冒著受到希爾達嚴厲譴責的風險，我也在所不惜。你們知道，對我來說，這種風險猶如遮蓋了整個銀河系呢？

　　她說：「你知道，本來我有一次美好的約會，為了你，我只好放棄它。」

　　我爭辯道：「你不是說過那是一次無足輕重的約會嗎！」

　　「我打電話給另外一個人，他答應給我一筆地球上的財產，我就……」

　　她接下去大談地球上的財富問題。火星宇宙站上的每個姑娘都企圖謀劃到地球上去搞一筆錢財，你可以想像，五個姑娘就有六顆心懷此念頭。

　　我想制止她的嘮叨和埋怨，但無濟於事，最後她說：「現在我是多麼孤獨，無依無靠。」然後她掛斷了電話。

　　她沒有過錯。因為我在銀河系裡的地位，是一個最平凡不過的小人物而已。

　　我回到接待室，一個穿號衣的僕役向我行禮。

　　我一面緊盯著三位工業家，一面思索著怎麼辦？如果我接到處死他們的命令時，我應該怎樣安排前後次序，把他們一個個卡死。對哈浦斯特可以第一個執行，因為他長著一個象線一樣粗細，幾個手指就能緊緊攥住的頸脖子，一個大拇指就使他一命歸天。

　　作這樣的幻想，並不能使我感到振奮，但是，處於內心的絕對意願，我發出召集令：「夥伴們！」號召不是我所渴望的這些人。

　　這一下又引起了他們一連串的胡話。

　　凡露齊答道：「夥伴們下倆我們上帝救世主小銀幣。」

　　細脖子的哈浦斯特接著道：「銀幣侄兒不喜歡貓。」

　　列斯齊說：「貓皮牛下去酒鬼。」「鬼魂姑媽通道。」

　　「道路牲畜祈禱。」

　　「禱告帶領成長。」

　　「長大通行權。」

　　「權待看。」

　　「看可。」

　　「可。」

　　又是一片沉寂，我們相對而視。這些人毫無反應，我呢，也已經萬念懼灰，靜等時間流逝。

　　正當我長久無望地凝視他們時，不由地悲傷起來，又一次惦念起福分娜。現在我的使命，我的榮譽，我的約會，都成了泡影，我一無所獲，再也用不著患得患失，我可以毫無顧及地談論福分娜。

　　我滿懷真摯地感情對他們說：「先生們，上面這個城裡，有一位姑娘，請原諒，我不願提及她的名字，因為我擔心這樣做，會損害她的名聲，讓我好好地談談她吧！」

　　我自言自語娓娓動聽地說著。在最後兩小時內，我仿佛沉浸在時而洶湧，時而平靜的海洋裡，用詩一般的語言，詩一般的意境描繪我的福分娜。這種衝動出自一種深深的埋藏在心底的潛意識，一種情感的源泉。

學達書庫(xuoda.com)