基地前奏(36)_艾西莫夫

三六

　　§第二十五章

　　鐸絲·凡納比裡找到傑納爾·裡根的時候，白晝時光尚未完全結束。對於她帶著焦慮的問候，他的響應是哼一聲，同時隨便點了點頭。

　　「好，」她帶點不耐煩地說，「他怎麼樣了？」

　　裡根一面將數據輸入計算器，一面說，「誰怎麼樣了？」

　　「我的圖館課學生哈裡，哈裡·謝頓博士。你今天帶他一起到上面去，他對你有沒有任何幫助？」

　　裡根將雙手從計算器鍵盤上移開，再轉過身來。「那個赫利肯佬？他一點用都沒有，也未顯出任何興趣。他一直在看風景，其實根本沒有風景可看。真是個怪人，你為什麼要讓他上去？」

　　「那不是我的主意，是他自己想去的。我無法瞭解，但他的確很有興趣──現在他在哪裡？」

　　裡根聳了聳肩：「我怎麼會知道？在附近哪個地方吧。」

　　「跟你們一起下來之後，他到哪裡去了？他有沒有說？」

　　「他沒有跟我們一起下來。我跟你說過他沒興趣。」

　　「那麼，他是什麼時候下來的？」

　　「我不知道，我沒看著他，我有一大堆事要做。大約在兩天之前，一定曾有一場風暴或某種暴雨，兩者都是始料未及的。我們預期今天會出現的陽光，卻又偏偏不肯露臉。我們的儀器顯示的數據，全都無法作出一個好的解釋。現在我正試圖把這些弄明白，而你卻在打擾我。」

　　「你的意思是說，你沒看到他下來？」

　　「聽著。我根本未曾想到他。那個白癡沒穿對衣服，我看得出來，不到半小時他就無法忍受上面的寒冷。我給了他一件毛衣，但那對他的腿和腳沒什麼幫助。所以我讓升降機開著，並且告訴他如何使用；我對他解釋，說升降機把他帶下去之後，會自動回到上面來。整個程序非常簡單，我確定他果真耐不住寒冷，果真提早離去，然後升降機又回到上面，最後我們也都下來了。」

　　「可是，你不曉得他究竟是何時下來的？」

　　「是，我不知道。我告訴過你，我當時很忙。不過當我們離開時，他的確不在那裡。而且，那時暮色即將降臨，看來好像還要下冰珠，所以他必定早就離開了。」

　　「有沒有任何人看到他下來？」

　　「我不知道。克勞吉雅也許看到了。她曾經跟他在一起，你為什麼不去問她？」

　　鐸絲在克勞吉雅的寢室找到她，她剛沖完一個熱水浴。

　　「上面可真冷。」她說。

　　鐸絲說：「在穹頂上時，你和哈裡·謝頓在一起嗎？」

　　克勞吉雅揚起眉毛，答道：「是的，有一陣子。他想要到處走走，還問了些有關該處植物的問題。他是個心思敏銳的人，鐸絲。每件事物似乎都會引起他的興趣，所以我儘量把知道的全告訴他，直到裡根把我叫回去為止。當時他的脾氣壞得想殺人，天氣並不理想，而他──」

　　鐸絲插嘴道：「那麼，你沒有看到哈裡搭升降機下來？」

　　「裡根把我叫回去之後，我就再也沒看到他──不過他一定下來了，我們離開的時候，他已經不在上面。」

　　「可是我到處都找不到他。」

　　克勞吉雅看來也慌了：「真的？可是他一定在下面哪個地方。」

　　「不，他不一定非得在下面哪個地方。」鐸絲越來越焦急，「萬一他還在上面呢？」

　　「那是不可能的，他不在上面。在我們離開之前，我們自然到處找了找。裡根曾教他如何下來，他的衣服不夠，而且當時天氣很糟。裡根告訴他，如果覺得冷就不必等我們。那時他已經開始覺得冷了，我知道！所以除了下來之外，他還會做什麼呢？」

　　「可是沒有人親眼看到他下來──他在上面有沒有出什麼狀況？」

　　「絕對沒有，至少我跟他在一起時沒有。他好得很──當然，除了一定覺得冷之外。」

　　鐸絲此時心亂如麻，又說：「既然沒人看到他下來，他就可能還在上面。我們不該上去看看嗎？」

　　克勞吉雅緊張兮兮地說：「我告訴過你，我們下來之前到處找過了。當時天色還相當亮，誰也沒見到他的蹤影。」

　　「我們還是去看看吧。」

　　「可是我無法帶你上去。我只是個見習生，沒有開啟穹頂出口的密碼，你得去求裡根博士。」

學達書庫(xuoda.com)