鋼穴(45)_艾西莫夫

四五

　　「是嗎？好，接下來我要提出另一個想法，蓋瑞裘博士，希望你不要見怪。」

　　「不會的，沒有關係。」他無助地看看貝萊，又看看機·丹尼爾。「畢竟，這件事如果像你所說的那麼重要的話，我很樂意盡力幫忙的。」

　　「謝謝你，博士。我的問題是，為什麼要造擬人化的機器人？我的意思是說，我這輩子對他們都司空見慣了，但現在我卻想到，我不明白擬人化機器人存在的理由是什麼。機器人為什麼有頭有手有腳？為什麼他們多多少少總要做得像個人？」

　　「你是說，他們為什麼不像其他的機器一樣，只具功能就行了？」

　　「對。」貝萊說：「為什麼？」

　　蓋瑞裘博士微微一笑。「說真的，貝萊先生，你出生得太晚了。在早期的機器人文獻中，這個問題曾經經過無數次的討論，而且論戰得相當激烈。如果你對當時的功能主義學派與反功能主義學派的爭論有興趣，我推薦你看漢福寫的機器人史這本書。他在這本書裡將數理方面的數據儘量減到最少，我想你會發現這本書很有意思。

　　「我會找機會看一看。」貝萊耐著性子說：「現在，是否能請你先給我一個概念？」

　　「這是基於經濟上的考慮。想想看，貝萊先生，如果你管理一座農場，你是要在拖拉機、收割機、翻土機、汽車、擠奶器等這些機械上都裝一部正電子腦呢，還是寧可用普通的無正電子腦機械，然後再透過一個裝有正電子腦的機器人去操作它們？我要提醒你，後面的辦法只需要五十分之一或百分之一的費用。」

　　「但是，為什麼要有人形呢？」

　　「因為，人的形體是自然界當中最成功的多功能形體。我們並不是專門只做一件事情的動物，貝萊先生，只有神經系統和某些器官例外。如果你要把機器人設計成可以做許多不同的事情，那麼只有模仿人類的形體構造是最好的了。除此之外，我們所有的科技也都是以配合人的形體作基礎。你看汽車吧，它的控制器大小、形狀，都是儘量做到便利人類的手腳來抓、握、踩等等，而車體的設計，也是配合人體的長度以及肢體的關節活動。即使像椅子、桌子、刀子、叉子等簡單的東西，都是配合人體的尺寸還有使用方式來設計。所以說，與其把我們的工具原理全部徹底重新設計，不如以模仿人形的方式來製造機器人，這樣要容易多了。」

　　「我明白了，這麼說的確有點道理。不過還有一點，博士，外世界的機器人專家製造出來的機器人，不是比我們所做的更像人嗎？」

　　「我相信是的。」

　　「那麼，他們是不是有可能製造出一個非常像人的機器人，而且如果沒有事先說明，這個機器人還可能被當作是真正的人？」

　　蓋瑞裘博士眉毛一揚，仔細想了想。「我想他們可以辦到的，貝萊先生。不過這很花錢。我懷疑製造這種機器人的利益能不能大過成本。」

　　「你認為，」貝萊毫不留情地繼續追問：「他們能製造出一種連你也分不出真假的機器人嗎？」

　　這位機器人專家笑了。「噢，貝萊先生，我不相信他們有這種本事，真的！機器人除了外表之外，還有──」

　　蓋瑞裘博士說到這兒突然僵住了。他慢慢轉向機·丹尼爾，一張紅撲撲的臉頓時一片慘白。

　　「噢！我的天！」他低聲道：「我的天啊！」

　　他伸出手，小心地摸了一下機·丹尼爾的臉頰。機·丹尼爾並沒有回避，只是平靜地注視著這位機器人專家。

　　「我的天！」蓋瑞裘幾乎要掉眼淚了，「你是一個機器人！」

　　「你好久才明白過來。」貝萊的口氣有點嘲諷。

　　「我沒料到。我從來沒見過這樣的機器人。是外世界的產品？」

　　「是的。」貝萊回道。

　　「現在我看得出來了。他的動作、他說話的方式。貝萊先生，這並不是一個毫無瑕疵的複製品。」

　　「不過卻相當好，不是嗎？」

　　「噢，當然，簡直太神奇了？我懷疑有誰能一眼就看出他是假人。非常感激你讓我親眼看到他。我可以檢查一下他嗎？」這位機器人專家熱切地說。

　　貝萊伸手示意，「請，博士。不過請等一下。你知道，我們還是要先談謀殺案的事情。」

　　「這麼說，是真的了？」蓋瑞裘博士一副很失望的樣子。「我還以為這也許只是一種計謀，藉此吸引我的注意力，看我能被耍多久──」

　　「這不是計謀，蓋瑞裘先生。現在請你告訴我，假如製造這麼一個擬人型機器人的目的在於冒充人類，那麼是不是必須儘量讓它的腦子特性跟人腦接近？」

　　「當然。」

　　「好。這樣的擬人化腦子是否可能沒有第一法則？也許它是不小心被遺漏了。你說這種原理並不是眾所皆知的，那麼這個機器人的製造者是不是可能因此而沒有為它配備第一法則？也許他們根本不知道應該避免什麼危險。」

　　蓋瑞裘博士拼命搖頭。「不！不！不可能！」

　　「你這麼確定？好，我們先來測試一下第二法則──丹尼爾，把你的爆破鎗給我。」

　　貝萊的眼睛始終盯住跟前這個機器人，手裡緊緊抓住自己的爆破鎗。

　　機·丹尼爾面無表情地說：「拿去，伊利亞。」他說著，倒握鎗口把鎗柄遞過來。

　　「刑警絕對不會繳鎗的，」貝萊道：「但是機器人別無選擇，它們必須服從人類。」

　　「貝萊先生，」蓋瑞裘博士說：「當服從與第一法則有衝突時則另當別論。」

　　「你知道嗎，博士？丹尼爾曾經拔出他的爆破鎗對著一群沒有武裝的民眾，而且還威脅說要開鎗。」

　　「可是我並沒有開鎗。」機·丹尼爾說。

　　蓋瑞裘咬著嘴唇。「我需要瞭解當時的實際狀況才能做判斷。不過這件事聽起來的確不尋常。」

　　「那麼，你再考慮一下這個情況吧！謀殺案發生的時候，機·丹尼爾就在現場，如果你認為地球人不可能攜鎗越過空曠的鄉間地帶，那麼，在現場的所有人當中，唯一可能把鎗藏起來的就只有丹尼爾了。」

　　「把鎗藏起來？」蓋瑞裘問道。

　　「我來說明一下。殺人的爆破鎗沒有被找到。命案現場經過仔細搜查，卻沒有找到鎗。當然那把鎗不可能像一陣煙似的消失無蹤。它只可能在一個地方，只有那個地方，他們沒有想到要去搜查。」

　　「在哪裡，伊利亞？」機·丹尼爾問。

　　貝萊掏出自己的爆破鎗，鎗口堅定地對準這個機器人。

　　「就在你的食物囊袋裡，」他說：「在你的食物囊袋裡，丹尼爾！」

學達書庫(xuoda.com)