西行漫記(90)_斯諾

九〇

　　§四　穆斯林和馬克思列寧主義者

　　一天早上，我同徐海東參謀部裡一個能說英語的參謀人員去訪問十五軍團所屬的回民教導團。該團駐紮在一個回民商人和做官的家裡，這是一所牆頭很厚的房子，摩爾式的窗戶的外面是一條鋪著石塊的街道，驢、馬、駱駝、行人絡繹不絕。

　　房子裡面很涼快、整潔。每間屋子裡磚地中央是個水池，下通排水溝，供洗澡之用。虔誠的回民一天要洗五次澡，但是，這些戰士雖然仍信伊斯蘭教，顯然只是偶爾使用這些水池。我想他們大概不相信把一件好事做過頭。但是他們仍是我在中國看到的習慣最清潔的士兵，沒有隨地吐痰的惡習。

　　共產黨在前線組織了兩個回民教導團，基本上都是從前馬鴻逵和馬鴻賓的部隊中來的。他們比漢人身材高大、結實、鬍鬚深、膚色黑，有的人長得很英俊，明顯地有突厥人的外表，杏眼又黑又大，高加索人種的特點很突出。他們都帶著西北的大刀，熟練地給我表演了幾下，能夠一舉手就砍下敵人的腦袋。

　　他們的營房裡牆上貼滿了漫畫、招貼、地圖、標語。「打倒馬鴻逵！」「廢除馬鴻逵的國民黨政府！」「反對日本造機場，繪地圖，侵略寧夏！」「建立回民獨立政府！」「建設自己的回民抗日紅軍！」共產黨的一些回民擁護者就是靠這些主張招來的，回民戰士在關於他們為什麼參加紅軍問題上給我的答覆也以此為他們的中心問題。

　　由此可見，馬鴻逵將軍部下士兵對他是有不滿的（無疑有些被共產黨誇大了），寧夏的農民似乎也是如此。我記得有一天早晨在路上向一個回民老鄉買瓜，他種了一山坡的瓜，是個態度和藹的鄉下佬，滿面笑容，脾氣隨和，還有一個長得實在美麗的女兒——在這些地方這是十分不可多見的，因此我遲遲不走，買了三個瓜。我問他，馬鴻逵手下做官的是不是真的象共產黨所說的那麼壞。他滑稽地舉起雙手表示氣憤，一邊嘴裡吐著西瓜子。「哎呀！哎呀！哎呀！」他叫道。「馬鴻逵，馬鴻逵！征的稅叫我們活不了，還搶我們的兒子，又燒又殺！媽的馬鴻逵！」最後一句話的意思是你可以姦污馬鴻逵的母親（我還是第一次看到這種直白的解釋中國國罵的方式……），這還便宜了他。院子裡的人看到這老頭兒這麼激動都笑了。

　　參加紅軍的回民戰士原來都是在馬鴻逵軍隊中進行顛覆宣傳所爭取過來的，也是他們投到紅軍陣營以後聽的政治課所爭取過來的。我問一個指揮員他為什麼參加紅軍。

　　「為了打馬鴻逵，」他說。「在馬鴻逵統治下，我們回民的生活太苦了。沒有一家是安全的。如果一家有兩個兒子，一個兒子必須到他那裡去當兵。如果有三個兒子，兩個兒子必須去當兵。沒有出路——除非你有錢，可以買替身。哪個窮人出得起？不僅如此，每個人還需自己帶衣服，家裡給他付糧食、柴火、燈油錢。一年要花好幾十元錢。」

　　這兩團回民紅軍組織起來才不到半年，看來已經有了相當的「階級覺悟」。他們讀了，或者聽人家讀了《共產黨宣言》，《階級鬥爭》的簡單介紹，每天關於回民當前問題的馬克思主義觀點的政治課。這些課不是漢人給他們上的，而是共產黨中回民黨員給他們上的，後者上過共產黨的黨校。馬鴻逵部隊百分之九十是文盲，參加紅軍的回民在剛來時一字不識。現在他們每人已識幾百個字，能夠學發給他們的簡單的課本。共產黨希望這兩團人中能培養出一支大規模的回民紅軍的幹部，來保衛他們夢寐以求要想在西北建立回民自治共和國。這些回民中已有將近百分之二十五的人參加了共產黨。

　　關於自治的口號，回民自然是會同意的；因為那是他們多年來的要求。但是他們之中大多數人是不是認為共產黨說話是算數的，那就是另一回事了。我對此是懷疑的。中國軍閥的多年壓迫和漢回之間的仇恨，使他們對一切漢人的動機都理所當然地深為懷疑，共產黨能在這麼短的時間內消除回民的這種懷疑，令人難以置信。

　　這種回民與共產黨合作，也許有他們自己的理由。如果漢人願意幫助他們趕國民黨，幫助他們創建和武裝一支自己的軍隊，幫助他們實現自治，幫助他們剝奪有錢人（他們無疑是這樣對自己說的），他們就準備利用這個機會——如果後來共產黨食言，他們就再把那支軍隊用於自己的用途。但是從農民的友善態度和他們在共產黨領導下願意組織起來這兩點來看，共產黨的綱領有明顯吸引人的地方，他們小心翼翼尊重伊斯蘭教風俗習慣的政策即使在最多疑的農民和阿訇中間也留下了印象。

　　在戰士中間，有些歷史上的民族宿怨看來已經克服，或者說正在逐步蛻化為階級仇恨。例如，我問到一些回民戰士，他們是否認為回漢兩族人民能夠在蘇維埃政體下合作，其中一個回答說：

　　「漢人和回民是兄弟；我們回民中間也有漢人的血統；我們都屬大中國，因此我們為什麼要打來打去？我們的共同敵人是地主、資本家、放高利貸的、壓迫我們的統治者、日本人。我們的共同目標是革命。」

學達書庫(xuoda.com)