崔可夫元帥戰爭回憶錄(167)

一六七

　　我要在這裡講一講第82師師長米哈伊爾·伊裡奇·杜克少將的勇敢和大無畏精神。在強渡施普雷河時，他與各先遣分隊到達岸邊。當偵察員們看到必須泅水過河時，他們不免有些膽怯。杜克脫去軍服和鞋，第一個跳入河中，春天冰冷的河水沒能使他停步。他游到對岸後，解下兩條小艇並劃到我方河岸。偵察員們緊跟杜克少將，迅速過了河。不久，全師都渡過河去。

　　由於近衛步兵第28軍和第29軍所屬各分隊、部隊和兵團的各級指揮員的主動精神，他們幾乎沒有受到多大的損失，僅消耗了少量兵力和兵器，就提前完成了集團軍司令部的任務。

　　為了把坦克、炮兵和輜重渡過河去，他們架設了輔助舟橋。4月23日，兩個軍的全部部隊迅猛地向柏林挺進。日終前，集團軍所屬各團攻佔了柏林的城郊，並在達米河以西進行戰鬥。敵人在這個地段上的抵抗被粉碎。

　　在城市戰鬥中，敵人經常神出鬼沒地出現在我們預料不到的地方。敵人在我軍的後方留下了專門的破壞小組，他們隱藏在地下室內，先將我們進攻的先遣部隊乃至預備隊放過去，然後向我軍人員發動襲擊。這樣做是為了在我軍後方造成混亂，並以此牽制或阻撓我先遣部隊的行動。為了同敵人的這些破壞小組作鬥爭，我們成立了後方警衛隊。

　　4月24日，集團軍各部隊繼續在全線進攻，不斷把敵人逐向市中心。這一天，近衛第8集團軍的部隊與烏克蘭第1方面軍的部隊，在舍納威德機場地域內會師。至此，敵柏林集團即被分割成兩個部分：柏林集團和法蘭克福—古本集團。這使希特勒軍隊的指揮遭到破壞。近衛步兵第4軍的部隊在右翼強渡了施普雷河之後，佔領了舍納威德、達姆—福施塔特、尼格爾等地。近衛步兵第28軍的部隊在左翼前出到特爾托夫運河，攻佔了市區布利茨、布科夫、魯多夫等地。近衛步兵第29軍的部隊肅清了約幹尼斯塔爾地域、阿德勒斯霍夫機場地域內的敵人。在特爾托夫運河附近，我各兵團也同烏克蘭第1方面軍的部隊會師。敵人在柏林東南作戰的由野戰第9集團軍和坦克第4集團軍共30個師組成的強大的古本集團，已陷入我軍的合圍之中。鑒於這種情況，我近衛第8集團軍根據方面軍的命令轉向西北，即轉向柏林市中心。在近衛第8集團軍的進攻地帶上，有已渡過河去的近衛坦克第1集團軍的各兵團在作戰。

　　兩個方面軍的部隊會師以及對柏林的合圍，意味著柏林戰役的一個重要階段宣告完成。法西斯德國的正規軍被擊潰，敵人綿亙的防禦正面在很多地段上被突破，其龐大的兵力被合圍，並被各個殲滅。

　　位於措森地域內的德軍總參謀部被烏克蘭第1方面軍的部隊佔領，敵人的指揮從而遭到徹底的破壞。

　　蘇軍迎著西方各盟軍向易北河挺進。第三帝國的日子已屈指可數。從士兵到將軍、所有的人都看到了這一點。4月25日，在易北河托爾高地域，烏克蘭第1方面軍所屬近衛步兵第58師的部隊與美國第1集團軍步兵第69師的巡邏隊會師。在反對共同敵人的鬥爭中聯合起來的兩個盟國的軍人——美國和蘇聯的官兵們相互握手。

　　剩下的還有最後一步，這就是攻佔柏林，從而結束戰爭。而這一步將由蘇聯軍隊邁出。這是既艱難又極端重要的一步。因為在柏林集結著納粹的全部妖孽。法西斯帝國的頭子——希特勒及其大本營還在這裡活動。當前我們需要使用武力迫使敵人接受無條件投降的條件。無條件投降——這在反希特勒同盟幾個大國所簽署的「雅爾塔宣言」中就是這樣寫的。而要做到這一點，就只有對柏林發起強大而果敢的攻勢。白俄羅斯第1方面軍和烏克蘭第1方面軍光榮地擔負了這一使命。

　　在我和我的同志們面前，曾多次出現過的那個問題，現在又重新出現在我們面前，那就是德國的統治者還寄希望於什麼呢？現在已沒有什麼可指望的了。目前，任何一種秘密的超級武器也不能挽救殘餘的德國軍隊——不久前還是殘酷而實力強大的第三帝國的一支殘暴力量的失敗命運。

　　敵軍的基本集團已經被分割和打得七零八落。敵人僅在最後的一道防禦地區內進行著抵抗：即在一些要塞、永久火力點、地下掩蔽所、樓房的地下室和城市的街區內抵抗。我軍通過當時所有可以溝通的渠道，向德國政府轉達了如下的消息：結束戰爭的出路只有一條，即無條件投降！

　　成千上萬的德國青年、德國士兵的生命（命運把他們投入這場對他們來說是漫長的、毫無出路的戰爭中）還是可以拯救的。在天平的一邊是，數十萬德國人的生命和許許多多新城市的安全；在天平的另一邊是，一小撮冒險分子的性命。

　　希特勒、戈培爾、戈林、希姆萊、鮑爾曼，卻把自己的生命看得高於一切，為了保命，不惜一切……法西斯制度及其元兇們在作垂死的掙扎。這就在全世界面前徹底的暴露了他們的殘忍和怯懦，暴露了他們的利己主義和卑鄙的行徑……

　　我是個軍人，我已渡過了人生的漫長歲月，並已步入晚年。我從參加國內戰爭開始，在我的戎馬生涯中，我得以親眼目睹和親身經歷了很多事情。如今，在我垂墓之年，從純粹軍事的、職業的觀點出發，我對1945年春天在柏林附近發生的一切能做出甚麼樣的評價呢？我的結論是：當時不管敵人進行任何抵抗，要想獲得成功已經是絕對不可能了。

　　我面前擺著德軍最高統帥部的一本作戰日誌。該日誌是根據約德爾上將的指示從1938年寫起的。我們特別感興趣的是，日誌中有關法西斯德國覆滅前的末日景況的記載。

　　1945年4月22日15時左右，在帝國辦公廳內正在舉行最後的一次大型的作戰會議。會議是希特勒親自主持的，在這次會議上，他首次公開承認，戰爭是輸定了。

　　蘇軍此時已經由南面、北面和東面進抵柏林環城公路。希特勒決定留在柏林，他採納了負責作戰指揮的參謀長約德爾的建議：從西線撤回全部部隊，將它們投入堅守柏林的戰鬥。

　　為了執行這一決定，約德爾4月24日向各集團軍群的司令發出一項特別訓令，要他們把現存力量的全部投入與死敵——布爾什維克主義的戰鬥。同時，他還指示各集團軍群司令，要他們不必考慮英軍和美軍可能會在西部戰場佔領大片土地。

　　據作戰日誌記載，希特勒曾在4月22日的作戰會議上大發雷霆。在這之後，此時看來已經恢復常態，他在19點15分發了一封電報給海軍元帥鄧尼茨，他在電報中將柏林之戰稱之為「保衛德國命運之戰」。

　　他命令鄧尼茨元帥放棄海軍面臨的所有任務，全力通過空中、水上及陸地將部隊調往柏林。他認為，其它所有的任務和別的戰線現在均居次要的地位。

　　作戰日誌中還記載，希特勒於4月22日曾表明決心，他決定要採用自殺方式結束自己的生命。但是，說了並不意味著就一定去做。一些渺茫的、難以描述的希望，象幻影一樣浮現在這位獨裁者的狂熱的腦海中：那些跪倒在他面前發狂地鼓掌和每隔兩句話就要呼喊一次他的名字的人群，如今都到哪裡去了呢？他曾發誓要全世界拜倒在他腳下，而他們則發誓要為他而死……如今他們又都消失在何方？難道今天就找不到一百萬為挽救元首生命而願意在篝火中自焚的德國青年嗎？於是，希特勒就殘忍地將無數天真幼稚的青少年和中學生派去打仗，讓他們在炮火中和坦克的履帶之下喪命。

學達書庫(xuoda.com)