沙丘(129)_法蘭克·赫伯特

一二九

　　保羅的聲音侵入她的意識。潔西嘉從自省中掙脫出來，抬頭看著他。她知道自己有責任照顧他，但他偏偏在此刻出現，讓潔西嘉暗自生氣。

　　我就像是個雙手麻痹的人，但從有意識的那一刻起，我一直感受不到，直到有一天，在外力作用下，突然間有了觸覺。

　　這個念頭徘徊在她仍然沒有敞開的自我意識中。這時我說：“哎呀！我竟然沒有手！”但我周圍的人卻說：“手是什麼？”

　　“你沒事吧？”保羅重複道。

　　“沒事。”

　　“我能喝這東西嗎？”他指指加妮手上的水袋說，“他們要我喝。”

　　她聽出了他話中隱含的意思，知道到他已經探查出這種水在發生變化前含有毒素，也知道他在關心她。潔西嘉突然很想瞭解保羅預知能力的局限。她從他這句問話中發現了許多東西。

　　“你可以喝，”她說，“它的成份已經變了。”他從保羅肩頭望過去，見史帝加正低頭凝視著她，那雙深色眼睛裡滿是探詢的神情。

　　“現在，我們知道你不會是假的了。”史帝加說。

　　她感到他的話裡也有某種隱含的意思，但迷藥強大的藥力使她的感官變得遲鈍了。她覺得溫暖、寬慰！這些弗瑞曼人多好啊，讓她得到了一批多麼好的密友。

　　保羅看得出來，母親漸漸被藥力所制。

　　他在記憶中搜索著──凝固的過去，流動的未來，就像把時間拆成一個個片斷，放在靈眼的放大鏡下細細察看。從流動不息的時間線中剝離出來之後，一個個片斷變得難以索解了。

　　這種迷藥──他可以把有關它的知識集合起來，由此瞭解它在母親身上所起的作用。但是，這些知識缺乏自然規律，缺乏一個參照系統。

　　他突然明白了，看見過去對現在的影響是一回事，但對預言能力的真正考驗是看見過去對未來的影響。

　　事物的發展是一個不斷延續的過程，但這個過程並不等同於它們的外部表像。

　　“喝下去！”加妮說，把水袋的角形噴管在他鼻子底下晃了晃。

　　保羅直起身子，看著加妮，感到空氣中充斥著狂歡的興奮。他知道，如果喝下水袋裡的香料迷藥，吸收了迷藥中高度濃縮的香料精萃成份，他會發生什麼變化。他會回到純粹的時間幻象中去，時間會變成空間，而他會被拋上這個空間中令人頭暈目眩的巔峰，激勵他去理解未來。

　　史帝加在加妮身後說：“喝下去吧，小夥子。你拖累了整個儀式的進程。”

　　保羅傾聽著人群的呼聲，聽出了其中的狂熱：“利山·阿蓋博，天外綸音！穆哈迪！”他低下頭看看母親，她坐在那裡，似乎平靜地睡著了，呼吸平穩而低沉。就在這時，保羅腦海中閃現出一句來自未來、昭示他孤獨的一生的話：“她在生命之水中沉睡。”

　　加妮拉了一下他的衣袖。

　　保羅把角質噴水管放進嘴裡，只聽人們歡呼起來。加妮壓了一下水袋，他感到一股液體直噴入喉，立刻被濃烈的氣息熏得頭暈眼花。加妮拿開噴水管，把水袋交到平臺下面向上伸出的手中。他的眼睛注視著她的手臂，還有上面那條表示哀悼的綠帶子。

　　加妮直起身來，注意到保羅的目光，說：“即使在聖水帶來的歡樂中，我也能哀悼他。他給了我們倆一件東西。”她把手放在他的手心裡，拉著他沿平臺走去，“一個相同之處，友索──我們倆都因哈肯尼失去了父親。”

　　保羅跟著她，覺得自己的頭和身體分開了，又重新聯在一起，形成一種奇特的聯結之感。雙腿好像已經不屬於自己，離他很遠，軟綿綿的。

　　他們走進一條狹窄的支道，坑道的牆壁映著外面球形燈微弱的燈光。保羅感到迷藥的奇異藥效已經開始在他身上產生作用了，如花朵綻放一般，為他打開了時間的大門。轉過另一條黑暗的隧道時，他需要靠在加妮身上才能穩住身形。她衣裙下面的身體既柔軟又結實，讓他熱血沸騰起來。藥力已將過去和未來融入現在，又加上熱血上湧的感覺，使過去、未來和現在的分別幾乎不復存在。

　　“我認識你，加妮。”他輕聲說，“我們曾經坐在沙灘上方一處凸岩上，我安慰著你，讓你不再害怕。我們曾在穴地的黑暗中互相愛撫，我們……”他發覺自己有點神智不清了，於是用力甩了甩頭，腳下隨即一絆。

　　加妮扶他站穩，領他穿過厚厚的簾子，走進一間溫暖的黃色私宅。裡面擺著兩張桌子，若干靠墊，還有鋪著橙色床單的睡墊。

　　保羅漸漸意識到他們已經停下了腳步，加妮面對著他，眼中流露出一絲恐懼。

　　“告訴我吧。”她輕聲說。

　　“你是塞哈亞①，”他說，“我的沙漠之春。”

　　①弗瑞曼語：沙漠裡的春天。這個詞帶有宗教寓意，暗指收穫季節和“即將到來的天堂”。

　　“當部落分享聖水的時候，”她說，“我們在一起──我們所有人。我們……分享，我知道……大夥兒都和我在一起，但我害怕和你分享。”

　　“為什麼？”

　　他極力將注意力集中到她身上，但過去和未來都揉入了現在，使她的形象模糊不清。他以無數種方式、在無數情況下、無數背景中，看到了她的存在。

　　“你身上有某種令人畏懼的東西，”她說，“當我帶你離開其他人的時候……我這麼做，是因為我能感覺到其他人想要什麼。你的力量……施加在眾人身上。你……使我們看見了！”

　　他努力使自己的話不至於含混不清：“你看見了什麼？”

　　她低頭看著自己的雙手。“我看見一個孩子……在我懷裡。是我們的孩子，你和我的孩子。”她把一隻手放到自己嘴上，“我怎麼才能完完全全地瞭解你呢？”

　　這些人有一點預感的天份。他的意識告訴他，但他們壓抑了它，因為預感讓人恐懼。

　　在頭腦澄澈的一瞬間，他看見加妮正瑟瑟發抖。

　　“你想要說什麼呢？”他問。

　　“友索。”她悄聲道，仍在顫抖不已。

　　“別再看未來的情景了。”他說。

　　她的哭泣使他突然深深憐憫起這個小姑娘來。他把她拉過來靠在自己身上，撫摸著她的頭說：“加妮，加妮，不要怕。”

　　“友索，幫幫我。”她哭著說。

　　就在她說話的時候，他感到體內的迷藥發揮了全部效用，撕開了帷幕，讓他看見了自己動盪不安的灰色未來。

　　“你怎麼不說話？”加妮說。

學達書庫(xuoda.com)