庾翼文集_學達書庫

庾翼

　　翼字稚恭，亮弟。咸和中辟太尉陶侃府，轉參軍，累遷從事中郎，尋除振威將軍、鄱陽太守，轉建威將軍、西陽太守，遷南蠻校尉，領南郡太守，加輔國將軍、假節，賜爵都亭侯。尋代兄亮為都督，江荊司雍梁益六州諸軍事、安西將軍、荊州刺史，假節鎮武昌。康帝初，徙鎮襄陽，加都督、征討軍事、進征西將軍，領南蠻校尉。穆帝初，還督江州，疽發背，卒。贈車騎將軍，諡曰肅。有集二十二卷。（案《十六國春秋》七十八有《檄李勢文》，據《藝文類聚》五十八，乃庾闡所作，今編入闡集。）

　　△表陳南夷事

　　東境國家所資，侵擾不已，逃逸漸多。夷人常伺隙，若知造鑄之利，將不可禁。（《晉書·庾翼傳》。時東土多賦役，百姓乃從海道入廣州，刺史鄧岳大開鼓鑄，諸夷因此知造兵器。翼表陳云云。）

　　△北伐至夏口上表

　　臣近以胡寇有弊亡之勢，暫率所統，致討山北，並分見眾，略複江夏數城。臣等以九月十九日發武昌，以二十四日達夏口，輒簡卒搜乘，停當上道。而所調借牛馬，來處皆遠，百姓所蓄，穀草不充，並多羸瘠，難以涉路。加以向冬，野草漸枯，往反二千，或容躓頓，輒便隨事籌量，權停此舉。又山南諸城，每至秋冬，水多燥涸，運漕用功，實為難阻。

　　計襄陽，荊楚之舊，西接益梁，與關隴咫尺，北去洛河，不盈千里，土沃田良，方城險峻，水路流通，轉運無滯，進可以掃蕩秦趙，退可以保據上流。臣雖不武，意略淺短，荷國重恩，志存立效。是以受任四年，唯以習戎為務，實欲上憑聖朝威靈高略，下藉士民義慨之誠，因寇衰弊，漸臨逼之。而八年春上表請據樂鄉，廣農蓄穀，以伺二寇之釁，而值天高聽邈，未垂察照，朝議紛紜，遂令微誠不暢。

　　自爾以來，上參天人之徵，下采降俘之言，胡寇衰滅，其日不遠。臣雖未獲長驅中原，馘截凶醜，亦不可以不進據要害，思攻取之宜。是以輒量宜入沔，徙鎮襄陽。其謝尚、王愆期等，悉令還據本戍，須到所在，馳遣啟聞。（《晉書·庾翼傳》）

　　△北伐上疏

　　賊季龍年已六十，奢淫理盡，丑類怨叛，又欲決死遼東。皝雖驍果，未必能固。若北無掣手之虜，則江南將不異遼左矣。臣所以輒發良人，不顧忿咎。然東西形援未必齊舉，且欲北進，移鎮安陸，入沔五百，氵員水通流。輒率南郡太守王愆期、江夏相謝尚、尋陽太守袁真、西陽太守曹據等精銳三萬，風馳上道，並勒平北將軍桓宣撲取黃季，欲並丹水，搖盪秦雍。禦以長轡，用逸待勞，比及數年，興複可冀。臣既臨許洛，竊謂桓溫可渡戍廣陵，何充可移據淮泗赭圻，路永進屯合肥，伏願表禦之日便決聖聽，不可廣詢同異，以乖事會。兵聞拙速，不聞工之久也。（《晉書·庾翼傳》）

　　△與僚屬教

　　頃聞諸君樗蒲，有過差者，初為是政事閒暇，以娛以甘，故未有言也。今知大相聚集，漸以成俗，聞之能不憮然。（《御覽》七百五十四引《庾翼集》）

　　△書

　　故吏從事中郎庾翼參軍事劉遐死罪白：昨所啟龐遺、孟𦐇所請求述上事，事須檢校諮論，光駕當出，請不從，詣錄事中郎共詳處，別白，謹啟。翼、遐死罪死罪。（《淳化閣帖》三。黃伯思雲：「當是與陶侃啟」。）

　　已向季春，感慕兼傷，情不自任，奈何奈何。溫和，足下何如，吾哀勞何賴，愛護時不？足下須氣力，孰若別時。（《淳化閣帖》三）

　　△與王羲之書

　　吾昔有伯英章草十紙，過江顛狽，遂乃亡失。常歎妙跡永絕，忽見足下答家兄書，煥若神明，頓還舊觀。（《晉書·王羲之傳》）

　　△報兄冰書

　　殷君始往，雖多驕豪，實有風力之益，亦似由有佳兒、弟，故不令物情難之。自頃以來，奉公更退，私累日滋，亦不稍以此寥蕭之也。既雅敬洪遠，又與浩親善，其父兄得失，豈以小小計之。大較江東政，以傴亻舞豪強，以為民蠹，時有行法，輒施之寒劣。如往年偷石頭倉米一百萬斛，皆是豪將輩，而直打殺倉督監以塞責。山遐作餘姚半年，而為官出二千戶，政雖不倫，公強官長也，而群共驅之，不得安席。紀睦、徐甯奉王使糾罪人，船頭到渚，桓逸還複，而二使免官。雖皆前宰之惛謬，江東事去，實此之由也。兄弟不幸，橫陷此中，自不能拔腳於風塵之外，當共明目而治之。荊州所統一二十郡，唯長沙最惡。惡而不黜，與殺督監者複何異耶！（《晉書·庾翼傳》。殷浩父羨，為長沙，在郡貪殘，兄冰與翼書屬之，翼報曰云云。）

　　△與兄冰書

　　歲星犯天關，占雲「關梁當分」。比來江東無他故，江道亦不艱難，而石季龍頻年再閉關，不通信使，此複是天公憒憒，無皂白之徵也。（《晉書·天文志》下）

　　△貽殷浩書

　　當今江東社稷安危，內委何、褚諸君，外托庾、桓數族，恐不得百年無憂，亦朝夕而弊。足下少標令名，十餘年間，位經內外，而欲潛居利貞，斯理難全。且夫濟一時之務，須一時之勝，何必德均古人，韻齊先達邪！王夷甫，先朝風流士也，然吾薄其立名非真，而始終莫取，若以道非虞夏，自當超然獨往，而不能謀始，大合聲譽，極致名位，正當抑揚名教，以靜亂源。而乃高談《莊》、《老》，說空終日，雖雲談道，實長華競。及其末年，人望猶存，思安懼亂，寄命推務。而甫自申述，徇小好名，既身囚胡虜，棄言非所。凡明德君子，遇會處際，寧可然乎？而世皆然之。益知名實之未定，弊風之未革也。（《晉書·殷浩傳》）

　　△與燕王慕容皝書

　　今致朱漆銏三十張，絳碧晝幡黑毦百副。（《藝文類聚》六十，《御覽》三百四十一。）

　　今致畫長鳴角一雙，幡毦副。（《御覽》三百三十八）

　　今致孔雀毦二枚。（《御覽》三百四十一）

　　今致襦鎧一領，兜鍪白毦百副。（《御覽》三百四十一、三百五十六。）

　　鄧百山昔送此犀皮兩當鎧一領，雖不能精好，謂是異物，故複致之。（《十六國春秋·前燕錄慕容銏下》。《初學記》二十二，《御覽》三百五十六。）

　　今致八尺丈二細桃枝簟十枚，黃篾雙文簟二枚，黃篾獨坐雙文簟一枚。（《書鈔》一百三十三，《御覽》七百八。）

　　今致細練十端，竹練二端。（《御覽》八百十九）

　　△答何充書

　　中古以上，未有母后臨朝、女主當陽者也，乃起漢耳。雖或權宜，僕所不然處也。代主雖有幼蒙，萬機寄於塚宰，無以坤德陵乾矣。當今後德賢明，褚侯讜正，得令參貳阿衡，遐邇之幸。議者謂燕王不足為准，竇武無拜文，此制不出賢聖也。武既受其爵位，亦無不拜理也。鄭君之言，適合情禮。今太后既臨天位，褚侯便是人臣。人臣而不拜君位，受官而不循天則，竊所未安。若欲遠准古義，雖為天王後，猶曰吾季薑，」奉漢以前事不與今同。漢加太上王，太上未見崇戴，即是子為天子父為上者耳，乃建崇號位、冠帝王為非喻也。今褚侯由來晉臣，不可得准。（《通典》六十七）

　　△答參軍於瓚

　　參軍于瓚陳節戲事曰：夫嬉戲都名動相剝，非為治之本。自今樗蒲擲馬，諸不急戲，宜一斷之。翼答曰：今唯許其圍棋，餘悉斷。（《藝文類聚》七十四引《庾翼集》）

　　△答翟鏗

　　甘露自古佳祥，而頃天下多故，何以致此？且其味尚薄，未知瑞應否？而近得一白免，尚羸小，宜養之，並上。（《藝文類聚》九十八）

學達書庫(xuoda.com)