冊府元龜·總錄部·貧安安貧

卷九百二總錄部·貧安安貧

　　洪範六極其四曰貧困於財之謂也。仲尼亦曰：貧與賤是人之所惡此言其難處也。又曰：貧而無怨難此言其多有也。在昔先民亦有德充而道富言忠而行篤或乃家無擔石室如環堵樵蘇不給藜藿苦饑席戶以蔽風雨袍以禦寒冱耕而為業僕賃以取資以至假貸無獲宦游益困屈志於鄙事盡瘁於力作並日而食徒行以出士之窮也。乃至，於是其或命運亨會勳名崇建出幽遷喬先約後泰者蓋不乏焉至有棲遲末路終然淪沒者斯子夏所謂富貴在天良有數存乎！其中爾。

　　叔孫敖為楚相死其子窮困負薪。

　　甯戚衛人欲仕齊家貧無以自資乃賃為人推車飲牛扣牛角而歌後為齊大夫。

　　晏嬰字平仲齊大夫方食景公使使者至分食食之使不飽。《晏子》亦不飽使者反之公曰：。《晏子》如此貧乎！使致千金以奉賓客。

　　顏無繇字路路子顏回顏回死顏路貧請孔子車以葬（賣以作槨）孔子曰：才不才亦各言其子也。鯉也。死有棺而無槨（鯉孔子子也。字伯魚）吾不徒行以為之槨以吾從大夫之後不可徒行也。

　　卜商字子夏魏人衣。若懸鶉後為魏文侯師。

　　孔字子思夫子之孫也。居於衛袍無裡三旬九食。

　　馮暖齊人貧乏不能自存使人屬齊相孟嘗君願寄食門下孟嘗君曰：客何能也。對曰：無能孟嘗君笑而受之。

　　漢酈食其陳留高陽人好讀書家貧落魄無衣食業為裡監門吏後號廣野君。

　　周勃其先卷人也。（卷縣名也。地理志屬河南音丘權切）徙沛勃以織薄曲為生（葦薄為曲也。）常為人吹簫給喪事後為右丞相。

　　陳平少時家貧有田三十畝與兄伯居伯嘗耕田縱平使遊學平為人長大美色人，或謂平曰：貧何食而肥。若是其嫂疾平之不視家產曰：亦食糠爾（麥糧中不破者也。音紇京師人謂粗屑為紇頭）有叔如此不如無有伯聞之逐其婦而棄之平家貧負郭窮巷（負謂借也。）以敝席為門然門多長者車轍位至丞相。

　　韓信家貧無行不得推擇為吏（無善行可推舉選擇也。）。又不能治生為商賈（行賣曰：商坐販曰：賈）嘗從人寄食後為淮陰侯。

　　魏勃少時欲求見齊相曹參家貧無以自通乃嘗獨早夜掃齊相舍人門外後為齊王內史。

　　東郭先生拜為都尉先生久待詔公車貧困饑寒衣敝履不完行雪中履有上無下足盡踐地道中人笑之。

　　司馬相如字長卿為武騎常侍因病免客游梁梁孝王薨相如歸而家貧無以自業素與臨邛令王吉相善吉曰：長卿久宦遊不遂而困（遂達也。）來過我，於是相如往舍都亭（臨邛所治都下之亭）臨邛富人卓王孫有女文君新寡夜亡奔相如相如乃與馳歸成都家徒四壁立（徒空也。但有四壁更無資產）文君久之不樂謂長卿曰：第俱如臨邛（第但也。）從昆弟假貸猶足以為生何至自苦如此（賣酒之家累土為壚以居酒甕四面隆起其一面高形如钅壚也。）相如與俱之臨邛盡賣其車騎買一酒舍乃令文君當壚相如身著犢鼻（即今之松形似犢鼻松音之容切）與保庸雜作滌器於市中（滌灑也。器食器也。食已則灑之賤人之役也。）。

　　倪寬治尚書受業孔安國貧無資用嘗為弟子都養時行賃作帶經而鋤後為御史大夫。

　　主父偃游齊諸子間相與排擯不容於齊家貧假貸無所得北游燕趙中山皆莫能厚客後為齊相。

　　公孫弘川薛人少時為獄吏有罪免家貧牧豕海上位至丞相。

　　胡逮守軍正丞貧無車馬嘗步與走卒起居。

　　蔡義河內溫人以明經給事大將軍幕府家貧嘗步行資禮不逮眾門下好事者相合為義買犢車令乘之後位至丞相。

　　王章字仲卿為諸生學長安獨與妻居章疾病無被臥牛衣中（牛衣編亂麻為之）與妻決涕泣（自謂將死故決涕泣）其妻呵怒之曰：仲卿京師尊貴在朝廷人誰逾仲卿者今疾病困不自激昂乃反涕泣何鄙也。終為京兆尹。

　　貢禹字少翁遷光祿大夫上。《書》曰：臣禹年老貧窮家貲不滿萬錢妻子糠豆不贍衤豆褐不完（衤豆者謂僮豎所著布長襦也。褐毛布之衣也。衤豆音豎）有田百三十畝陛下過意徵臣（過猶誤也。）臣賣田百畝以供車馬。

　　陳湯少時家貧匈貸無節不為州裡所稱西至長安求官得太官獻食丞。

　　匡衡字稚圭東海丞人（丞音證）父世農夫至衡好學家貧傭作以供資用（傭作言賣功傭為人作役而受雇也。）位至丞相。

　　揚雄以病免複召為大夫家資貧嗜酒人希至其門時有好事者載酒以從遊學。

　　張竦居貧無賓客時有好事者從之質疑問事論道經書而已及王莽時為郡守封侯。

　　後漢許荊字少張家貧無有船車休假嘗單步荷擔上下後徵諫議大夫卒。

　　劉梁宗室子孫而少孤貧賣書於市以自資卒為野王令。

　　班超與母至雒陽家貧嘗傭書以供養後位至射聲校尉。

　　侯瑾少孤貧依宗人居性篤學常傭作為資暮還取難柴以讀書累召公車有道徵並稱疾不起申屠蟠字子龍家貧傭為漆工郭林宗見而奇之累徵不起卒於家。

　　張楷字公超家貧無以為業嘗乘驢車至縣賣藥足給食者取還鄉里後徵長陵令不至官遂隱居弘農山中。

　　桓榮字春卿少學長安貧窶無資嘗傭以自給精力不倦官至太常。

　　周紆為渤海太守免歸家貧無以自賑贍身築｛漸土｝以給食章帝知憐之複以為郎。

　　檀敷補蒙令以郡守非其人棄官去家無產業子孫同衣而出並日而食。

　　馬騰字壽成馬援孫也。桓帝時其父字子碩嘗為天水蘭幹尉後失官因留隴西與羌錯居家貧無妻遂娶羌女生騰騰少貧無產業嘗從障山中斫材木販詣市以自供給。

　　範丹為萊蕪長不到官後辟太尉府嘗徒行敝服賣蔔於市遭黨人禁錮遂推鹿車載妻子捃拾自資或寓息客廬或依宿樹蔭如此十餘年乃結草室而居焉。

　　孫期少為諸生家貧事母至孝牧豕於大澤中以奉養後司徒黃琬特辟不行卒於家。

　　李充家貧兄弟六人同衣遞食以高行聞後為左中郎將。

　　施延字君子家貧母老嘗鬻力供養種瓜自給位至太尉。

　　符融妻亡貧無殯斂鄉人欲為具棺服融不肯受後州郡禮請公府連辟皆不應。

　　閔仲叔安居安邑老病家貧不能得肉日買豬肝一片屠者，或不肯與安邑令聞敕市吏常給焉後買取得仲叔聞知其狀乃歎曰：閔仲叔豈以口腹累安邑耶遂去客沛。

　　魏常林少單貧自非手力不取之於人卒為光祿大夫。

　　程堅居貧無資磨鏡自給不受人施。

　　裴潛每之官不將妻子妻子貧乏織藜茈以自供群弟之田廬嘗步行家人小大或並日而食後為光祿大夫。

　　崔林除鄔長貧無車馬單步之官。

　　楊沛前後宰曆城守不以私計介意。又不肯以事貴人故身退之後家無餘積治疾於家借舍從兒無他奴婢後占河南夕陽亭部荒田二頃起蝸牛廬居止其中其妻子凍餓沛病亡鄉人親友故吏民為殯葬也。

　　吳闞澤字德潤好學居貧無資嘗為人傭書以供紙筆位至太子太傅中書令。

　　潘璋性嗜酒居貧性好賒貸取言後豪富相還後為右將軍。

　　晉祖納有操行少孤貧嘗自炊爨以供母後官至光祿大夫。

　　葛洪字稚川少好學家貧窮自伐薪以買紙筆夜取寫書誦習以儒學知名元帝為丞相辟為掾。

　　吳隱之為奉朝請謝石請為衛軍主簿隱之將嫁女石知其貧素遣女必當率薄乃令移廚帳助其經營使者至方見婢牽犬賣之此外蕭然無辦官至度支尚書中領軍。

　　魏詠之字長道任城人家世貧素而躬耕為事好學不倦後為荊州刺史南蠻校尉。

　　李充字宏度為征北將軍褚裒參軍充以家貧苦求外出裒將許之為縣試問之充曰：窮犬爰投林豈暇擇木乃除剡縣令。

　　阮脩字宣子王敦時為鴻臚卿謂脩曰：卿嘗無食鴻臚丞差有祿能作不脩曰：亦複可爾耳遂為之。

　　王猛字景略家于魏郡少貧賤以鬻畚為業嘗貨畚於雒陽後事符堅為丞相中書監。

　　宋劉伯龍少而貧薄及長曆位尚書左丞少曆武陵太守貧窶尤甚嘗在家慨然召左右將營什一之方忽見一鬼立傍撫掌大笑伯龍歎曰：貧窮固有命乃複為鬼所笑也。遂止。

　　戴法興會稽山陰人家貧父碩子以販為業法興少賣葛於山陰市後為越騎校尉。

　　顏延之琅琊臨沂人少孤貧屏居裡巷不預人間者十載中書令王球名公子延之居嘗罄匱球取分財贍之後為金紫光祿大夫湘東王師。

　　南齊崔懷慎清河東武城人父耶利魯郡太守宋元嘉中沒虜至泰始初因淮北陷沒遂入北至桑乾尋父父已卒喪畢。又以弟在南齊建元初。又逃歸而弟亦已亡懷慎孤貧獨立宗黨哀之日斂給其升米永明中卒。

　　張緒為國子祭酒死之日無宅以殯。

　　王智深為竟陵王司徒參軍坐事免家貧無人事嘗餓五日不得食掘莞根食之司空王僧虔及子志分與衣食卒於家。

　　張融為宋新安王子鸞行參軍孝武起新寺僚佐多襯錢帛融獨襯百錢帝曰：融殊貧當序以佳祿出為封溪令。

　　王延之為司空左長史清貧居宇穿漏褚淵往候之見其如此具啟明帝即敕材官為起三間齋屋。

　　周山圖字季寂少貧微傭書自業後為黃門郎領羽林監。

　　梁沈崇亻素字思整吳興武康人六歲丁父憂傭書以養母及母卒家貧無以遷厝乃行乞經年始獲葬焉太守柳惲初辟為主簿。

　　蕭示素早孤貧為叔父惠休所收恤後起家司徒法曹行參軍。

　　劉︳平原人家甚貧苦並日而食隆冬之月或無氈絮︳處之晏然人不覺其饑寒也。後刺史張稷辟為主簿︳聞而逃匿事息乃還於家。

　　阮孝緒家貧無以爨僮妾竊鄰人樵以繼火孝緒知之乃不食更令撤屋而炊所居室惟有一鹿床以樹環繞天監十二年詔徵不起。

　　陳張種初仕梁為中軍宣城王府主簿種時年已四十餘家貧求為始豐令。

　　謝僑素貴嘗一朝無食其子啟欲以班史質錢答曰：寧餓死，豈可以此充食乎！

　　後魏張蒲為南中郎將太武以蒲清貧妻子衣食不給乃出為相州刺史。

　　闞駰敦煌人博通經傳聰敏過人為沮渠牧犍姑臧太守入京師家甚貧不免饑寒性能多食一飯至三升乃飽。

　　傅永自東陽禁防為崔道固城局參軍與道固俱降入為齊民父母並老饑寒十數年賴其強於人事戮力傭丐得以存立。

　　北齊杜弼幼聰敏家貧無書年十二寄郡學受業後為膠州刺史。

　　隋虞世基仕陳為尚書左丞及陳滅歸國為通直郎直內史省貧無產業每傭書養親怏怏不平嘗為五言詩以見意情理淒切世以為工作者莫不吟詠唐韓思複初為汴州司戶參軍丁憂家貧鬻薪以終喪制。

　　呂蒲州河東人少孤貧不能自振裡人程震重其才厚與資給遂游京師後位至黃門侍郎同中書門下。

　　高適好學以詩知名落不事家產僑居梁宋間薄遊州縣求丐取給後為左散騎常侍。

　　許康佐擢進士第以家貧母老求為知院官人或怪之笑而不答蓋不擇祿而養親也。後為禮部尚書李建字杓直家素清貧無餘業與兄造遜於荊南躬耕致養後官至刑部侍郎。

　　周楊凝式晉末以禮部尚書致仕開運中宰相桑維翰知其絕俸艱於家食奏拜太子少保尋分司於雒。

　　§總錄部·安貧

　　夫貧者士之常孔子曰：士志於道而恥惡衣惡食者未足與議也。是故賢者樂道君子不憂安德而忘貧好禮而不懾雖曲肱飲水其樂只。且在甕牖繩樞何賤之有至乃韜光處晦研精篤學居四壁之陋無卒歲之儲誦墳典以自得秉耒耜而忘倦甘於煩辱曾不屑慮非夫造聖哲之域蘊道德之富則何以在窮能固立志不回無隕獲之累而成名於世者哉！傳所謂一畝之宮而無諂仕詩之述衡門之下可以棲遲斯可尚矣。

　　顏回字子淵魯人一簞食一瓢飲在陋巷人不堪其憂回也。不改其樂。

　　原憲字子思魯人居環堵之室茨以生草蓬戶甕牖桑以為樞上漏下濕匡坐而弦歌子貢聞之乘肥馬衣輕簞笥也。裘中紺而表素巷不容軒往見原憲憲楮冠藜杖而應門正冠則纓絕捉襟則肘見納履則踵決子貢曰：嘻先生何病也。原憲仰而應之曰：憲聞之無財之謂貧學而不能行之謂病憲貧也。非病也。夫希世而行比周而友學以為人教以為已仁義之慝車馬之飾衣裘之麗憲不忍為也。子貢逡巡面有慚色不辭而去原憲乃徐步曳杖歌商頌而反聲淪於天地如出金石天子不得而臣也。諸侯不得而友也。

　　仲由字子路孔子弟子孔子曰：衣敝袍與衣狐貉者立而不恥者其由也。與。

　　漢朱買臣字翁子吳人也。家貧好讀書不治產業嘗艾薪樵賣以給食（艾讀曰刈給供也。）擔束薪行。且讀書其妻亦負戴相隨數止買臣毋歌嘔道中（嘔讀曰謳）買臣愈益疾歌妻羞之求去買臣笑曰：我年五十當富貴今已四十餘矣。女苦日久待我富貴報女功（女皆讀曰汝）妻恚怒曰：如公等終餓死溝中耳何能富貴買臣不能留即聽去後買臣獨行歌道中負薪墓間故妻與夫家俱上塚見買臣饑寒呼飯飲之後拜中大夫侍中出為會稽太守。

　　揚雄字子雲蜀郡成都人也。清靜亡為少耆欲（耆讀曰嗜）不汲汲於富貴不戚戚於貧賤（汲汲欲速之義如井汲汲為也。）不脩｛穴鼠｝隅以徼名當世（徼要也。徼字或作激激法也。）家產不過十金乏無擔石之儲晏如也。自有大度非聖哲之書不好也。非其意雖富貴不事也。雄後為郎給事黃門轉為大夫。

　　後漢袁安字邵公汝南汝陽人也。時大雪積地丈餘洛陽令自出案行見人家皆除雪出有乞食者至袁安門無有行路謂安已死令人除雪入戶見安僵臥問何以不出安曰：大雪人皆餓不宜幹人令以為賢舉為孝廉。

　　劉陶字子奇潁川人建武中徙六郡大族陶曾祖自齊來世以儒學安貧樂道故仕不過孝廉宰府。

　　孔嵩字仲山南陽人家貧親老乃變姓名傭為新野阿裡街卒友人范式為荊州刺史行部到新野而縣選嵩為導騶迎式式見而識之呼嵩把臂謂曰：子非孔仲山耶對之嘆息語及平生曰：昔與子俱曳長裾遊息帝學吾蒙國恩致位牧伯而子懷道隱身處於卒伍不亦惜乎！嵩曰：昔侯嬴長守於賤業晨門肆志於抱關子欲居九夷不患其陋貧者士之宜豈為鄙哉！式敕縣代嵩嵩以為先傭未竟不肯去。

　　吳祐陳留長垣人年二十喪父居無擔石而不受贍遺嘗牧豕於長垣澤中行吟經書遇父故人謂之曰：卿二千石子而自業賤事縱子無恥奈先君何祐辭謝而已守志如初後舉孝廉。

　　崔瑗之子也。父卒剽賣田宅起塚塋立碑頌葬訖資產竭盡因窮困以酤釀販鬻為業時人多以此譏之終不改亦取足而已不致盈餘及仕宦曆位邊郡而愈貧薄。

　　韋彪扶風平陵人舉孝廉除郎中以病免複歸教授安貧樂道恬於進退。

　　竇章字伯向少好學有文章安帝永初中三輔遭羌寇避難東國家於外黃（外黃縣屬陳留郡城在今汴州雍丘縣東）居貧蓬戶蔬食躬勤孝養然講讀不輟。

　　李恂為武威太守後坐事免步歸鄉里潛居山澤結草為廬獨與諸生織席自給。

　　向長隱居不仕性尚中和好通老易貧無資食好事者更饋焉受之取足而反其餘。

　　范冉（冉或作丹）字史雲除萊蕪長不到官所止單陋有時絕粒窮居自。若言貌無改閭裡歌之曰：甑中生塵範子雲釜中生魚範萊蕪。

　　蜀譙周字允南幼孤與母兄同居既長耽古篤學家貧未嘗問產業誦讀典籍欣然獨笑以忘寢食後封陽城亭侯。

　　吳謝淵字休德少脩德操躬秉耒耜既無戚容。又不易慮繇是知名舉孝廉。

　　晉嵇康性絕巧而好钅宅中有一柳樹甚茂乃激水圜之每夏月居其下以钅康居貧嘗與向秀共钅於大樹之下以自贍給官至中散大夫。

　　劉忄炎少清遠有標奇與母任氏寓居京口家貧織芒屩以為養雖蓽門陋巷晏如也。後為丹陽尹。

　　成公綏字子安東郡白馬人性寡欲不營資產家貧歲饑常晏如也。

　　桓彝字茂倫譙國龍亢人漢五更榮之世孫也。彝少孤貧雖簞瓢處之晏如也。後以功封萬甯縣丹陽尹王述字懷祖安貧守約不求聞達位至征虜將軍散騎常侍尚書令。

　　吳隱之為廣州刺史有清操及歸京師數畝小宅籬垣仄陋內外茅屋六間不容妻子宋高祖時為太傅賜車牛更為起宅固辭。

　　前趙陳元達少而孤貧嘗躬耕兼讀書樂道行詠忻忻如也。至年四十不與人交通劉元海徵為黃門郎宋陶潛字淵明柴桑人性嗜酒而家貧不能恒得親舊知其如此或置酒招之造飲取盡期在必醉既醉而退曾不吝情去留環堵蕭然不蔽風日衤豆褐穿結簞瓢屢空晏如也。嘗為彭澤令解印綬去。

　　張興世竟陵人少家貧南郡宗珍之為竟陵郡與世依之為客竟陵舊置軍府以補參軍督護不就。

　　沈道虔吳興武康人郡州府凡十二命皆不就年老萊食恒無經日之資而琴書為樂孜孜不倦文帝敕郡縣使隨時資給。

　　沈慶之吳興武康人荒擾之後鄉邑流散慶之躬耕隴畝勤苦自立位至侍中太尉。

　　後魏劉芳字伯支彭城人也。年十六時南部尚書李敷妻司徒崔浩之弟女芳祖母浩之姑也。芳至京師詣敷門崔恥芳流播拒不見之芳雖處窮窘之中而業尚貞固至有易衣並日之弊而澹然自守不急急於榮利不戚戚於貧賤乃著窮通論以自慰焉位至太常卿。

　　後周黎景熙字季明河間鄴人少以字行西魏大統末為著作佐郎於時倫輩皆位兼常伯車服華盛唯季明獨以貧素居之而無愧色。

　　隋李文博博陵人性貞介好學不倦為薛道衡所知後直秘書內省典校墳籍守道居貧晏如也。雖衣食乏絕而清操逾厲不妄通賓客恒以禮法自處儕輩莫不敬焉道衡知其貧每延於家給以資費。

　　房彥謙居官所得俸祿以周恤親友家無餘財車服器用務存素儉自少及長一言一行未嘗涉私雖致屢空怡然自得常從容獨笑顧謂其子玄齡曰：人皆因祿富我獨以官貧所遺子孫在於清白卒為涇陽令。

　　唐崔從字子乂與次兄能同隱太原山居勵志學業窮困至於絕食不以告人李藩年四十餘未仕讀書揚州困於自給妻子怨尤之晏如也。後至相位。

　　李遜幼孤寓居江陵與其弟建皆安貧苦易衣並食講習不倦官至刑部尚書。

　　後漢李愚隨計之長安唐昭宗天複初駕在鳳翔汴軍攻蒲華入關愚避難東歸雒陽時衛公李德裕孫道古在平泉舊墅愚往依焉子弟親采薪以給朝夕未嘗千人後至相位。

　　周翟光鄴太祖時位至宣徽使兼樞密副使食祿日久家無餘財任金吾日假官屋數間以蔽風雨親屬累重糲食才給人不堪其憂光鄴處之晏如也。

學達書庫(xuoda.com)