冊府元龜·帝王部·節儉

卷五十六帝王部·節儉

　　《傳》曰：儉者國之寶也。漢文帝曰：吾為天下守財耳，豈可妄用之哉！蓋王者據神器之重托億兆之上在乎！約費以足用崇儉以率下故古先哲王無宮室苑囿之飭無珠玉輿馬之玩衣無文繡食無兼味不視奇怪之物不聽淫靡之音急於致理薄於自奉繇是風行草偃家給人足民俗以之淳厚品物以之茂遂。故曰：上節用則國富君無欲則民安斯之謂矣。

　　黃帝勤勞心力耳目節用水火財物（臣欽。若等曰：卷中不載年月日者並史闕文餘皆准此）。

　　帝嚳取地財而節用之。

　　帝堯富而不驕貴而不舒黃收純衣（純一作絞太古冠冕圖夏名冕曰：收禮記曰：野夫黃冠純衣士之祭服純讀曰緇）堂高三尺土皆三等茅茨不剪采椽不斫（屋蓋曰：茅茨以茅蓋屋也。采木名今之櫟木也。）飯土簋歠土刑（簋以盛飯刑以盛羹土謂燒土為之）糲梁之食（糲粗米也。一斛粟七斗米為糲）藜藿之羹夏日衣葛冬日鹿裘其送死桐棺三寸。

　　帝舜甑盆無膻而工不以巧獲罪（言工不以工巧之事獲罪也。）。

　　夏禹菲飲食而致孝乎！鬼神惡衣服而致美乎！黻冕卑宮室而盡力乎！溝洫。

　　周文王卑服即康功田功（文王節儉卑其衣服以就其安人之功以就田功以知稼穡之艱難）。

　　宣王中興更為儉宮室小寢廟詩人美之作斯干之詩。

　　漢文帝二年十一月詔太僕見馬遺財足（遺留也。太僕見在之馬今當減留財足充事）。

　　帝即位二十三年宮室苑囿車騎服禦無所增益有不便輒弛以利民嘗欲作露臺召匠計之直百金上曰：百金中人十家之產也。（中謂不富不貧）。吾奉先帝宮室常恐羞之何以台為（今新豐縣南驪山頂有露臺鄉極為高顯猶有文帝所欲作台之處）身衣弋綈（弋皂也。身衣弋綈。又曰：弋黑色綈厚繒）所幸慎夫人衣不曳地帷帳無文（霸陵文帝陵名。又《後漢書》雲：文帝處百姓於靈台餙帷帳於皂囊或有譏其儉者帝曰：朕為天下處財耳豈得妄用之哉！。又東方朔曰：文帝集上書囊以為殿帷。又《後漢書》王符曰：孝文皇帝躬衣弋綈革為韋帶）。

　　帝建始二年三月罷六廄技巧官秩減乘輿廄馬哀帝綏和二年即位詔三齊服綺繡難成害女紅減乘輿服禦後宮用度及罷尚方禦府百工技巧靡麗無益之物。

　　晉武帝太始元年十二月戊辰下詔大弘儉約出禦府珠玉玩好之物頒賜王公以下乙亥詔省郡國禦調禁樂府靡麗百戲之技及彤文遊畋之具武帝承魏氏奢侈刻弊之後百姓思古之遺風乃厲以恭儉敦以寡欲有司嘗奏禦牛青絲引斷詔以青麻代之惠帝永興元年十二月丁亥詔曰：頃戎車屢征勞費人力供禦之物皆減三分之二。

　　元帝性簡儉沖素有司嘗奏太極殿廣室施絳帳帝曰：漢文集上書皂囊為帷遂令冬施青布夏施練帷帳將拜貴人有司請市雀釵帝以煩凟不許所幸鄭夫人衣無文采從母弟王廙為母立屋過制流涕止之。

　　成帝鹹和七年七月丙辰詔諸養獸之屬損費者多一切除之。

　　咸康七年三月戊戌杜皇后喪帝下詔曰：吉凶典儀誠宜備設然豐約之度亦當隨時況重壤之下而崇飾無用邪今山陵之事一從節儉上陵賜賞皆是死事勳績之家親戚受寵未曾橫有所及。

　　魏文成和平四年七月壬午詔曰：朕每歲以秋時閑月命郡官講武平壤所幸之處必止改作。

　　孝文太和十一年十月辛未詔起部罷無益之作出宮人不知機杼者十一月丁未詔罷尚方綿繡綾羅之功四民欲造任之無禁其禦廚衣服金銀珠玉綾羅糸由錦大官雜器太僕乘具內庫弓矢出其大半班賚百官及京師士庶下至工商皂隸逮於六鎮戍士各有差帝性儉素常服氵幹濯之衣鞍勒鐵木而已帝之雅志皆此類也。

　　西魏文帝大統元年九月有司奏煎禦香澤須錢數萬帝以軍旅在外停之。

　　後周太祖性好樸素不尚虛飾常以反風俗復古始為心。

　　五年五月免妓樂雜役之徒皆從編戶。

　　武帝保定元年二月丙午省輦去百戲。

　　二年十月戊戌詔曰：樹之元首君臨海內本乎！宣明教化亭毒黔黎豈惟尊貴其身侈富其位是以唐堯疏葛之衣粗糲之食尚臨汾陽而永歎登姑射而興想況無聖人之德而嗜欲過之何以克厭眾心處於尊位朕甚恧焉今巨寇未平軍戎費廣百姓虛空誰與為足凡是共朕衣服飲食四時所須爰及宮內調度朕今手自減削縱不得頓行古人之道豈曰：全無，庶幾凡爾百司安得不思省約勖朕不逮者哉！。

　　天和二年省掖庭四夷樂後宮羅綺工人五百餘人建德元年十二月庚寅幸會道院以上善殿壯麗遂焚之。

　　六年正月辛醜詔曰：偽齊叛渙竊有漳濱世縱淫風事窮雕飾或穿池運石為山學海或層台累構日淩雲以暴亂之心極奢侈之事有一於此未或弗亡朕菲食薄衣以弘風教追念生民之費尚想力役之勞方當易茲弊俗率歸節儉其東山南園及三台可並毀撒瓦木諸物凡入用者盡賜下民山園之田各還本主。

　　五月己醜詔曰：朕欽承丕緒寢興寅畏惡衣菲食貴昭儉約上棟下宇土階茅屋猶恐居之者逸作之者勞詎可廣廈高堂肆其嗜欲往者會臣專任制度有違正殿別寢事窮壯麗非直雕牆峻宇深戒前王而緯構弘敞有逾清廟不軌不物何以示後兼東夏初平民未見德率先海內宜自朕始其露寢會義崇信含光雲合思齊諸殿等農隙之時悉可毀拆斫之物並賜貧民繕造之宜務從卑樸癸巳行幸雲陽宮戊戌詔曰：京師宮殿已從撤毀並鄴二都華侈過度誠複作之非我豈容因而弗革諸堂殿壯麗並宜除蕩甍宇諸物分賜窮民三農之隙別漸營構止蔽風雨務在卑狹帝性既明察少於恩惠凡布德立行皆欲逾越古人身衣布袍寢布被無金寶之餙諸宮殿華綺者皆撤毀之改為土皆數尺不施櫨栱其雕文刻鏤錦繡纂組一皆禁斷後宮嬪禦不過十餘人。

　　隋高帝居處服玩既務存節儉令行禁止上下化之開皇仁壽之間丈夫不衣綾綺而無金玉之飾常服率多布帛裝帶至以銅鐵骨角而已雖嗇於財至賞賜有功亦無所愛吝（帝既躬體儉約六宮鹹服氵幹濯之衣乘輿供禦有故敝者隨令補用皆不改作非享燕之事所食不過一肉而已有司嘗進乾薑以布袋貯之帝因以為費大加譴責後進香複以氈袋因笞所司以為後戒自是內外率職府帑充實百官祿賜及賞功臣皆出於豐厚焉）。

　　唐高祖武德元年七月庚申詔曰：隋代離宮別館遊憩之所並廢之。

　　十月庚辰詔曰：國初草創日不暇給凡厥禮儀鮮能盡亻。且生人未乂弊多至於畜產思致蕃息祭祀之本皆以為身窮極事神有乖正直殺牛不如礻龠祭明德即是馨香望古推今祭神一揆其祭圜丘方澤宗廟以外並可止用少牢先用少牢者宜用特牲待時和年豐然後克循常禮。

　　高祖凡所營為務從簡易服用取給而已。

　　太宗貞觀二年八月乙未公卿奏曰：依禮季夏之月可以處台榭今隆暑未退秋霖方始宮中卑濕請營一閣以居之帝曰：朕有氣病豈宜下濕。若遂來請縻費良多昔漢文帝將起露臺而惜十家之產朕德不逮於漢帝而所費過之豈謂為民父母之道也。固請竟不許。

　　四年十一月己醜戶部奏窖苫須麻十萬綟帝曰：麻為靸鞋得供國用自今窖苫宜以葛蔓為之。又將作大匠竇修營雒陽宮帝務存節儉乃於宮鑿池起山崇飾雕麗虛費功力帝聞之大怒遽令毀之。又坐是免。

　　十六年二月壬寅帝謂侍臣曰：朕頃因覽劉聰傳聰將為劉後起皇儀殿廷尉陳元達諫聰大怒命斬之劉後手疏啟請甚切聰怒解而甚鬼之人之讀書欲廣聞見行之難也。朕於藍田市木將別為一殿取制兩儀仍構重閣其木已具遠想聰事斯作遂止。

　　二十二年四月以頻造宮室務從卑儉終費人力帝謂侍臣曰：唐堯茅茨不剪以為儉德不知堯時無瓦蓋桀紂為之。若於無瓦之晨為茅茨者未為儉德不剪之言蓋書史粉飾之耳朕今構采椽於椒風之日立茅茨於有瓦之時將為節儉自當不謝古昔省宮室之廣大役人功以此再思不能無鬼。

　　高宗永徽六年十一月戊子詔曰：少府監非軍國所需宗廟之用並不須飾以珠玉諸州常貢珠寶者並宜停進其市肆間不得更為鏤及貨鬻珠寶及金銀等物。

　　龍朔二年六月癸亥詔曰：比每誕育王子公主諸親慶賀多進錦繡纂組金銀雕鏤虛有縻費深乖節儉自今以後即宜並停。

　　玄宗先天二年八月戊午敕曰：《禮》曰：寧儉書戒無逸約費嗇財為國之本至於賜酺合宴正欲與人同歡廣為聚斂故非取樂之意況自徇於奢是不戒也。心勞於偽是不經也。殷監於此良用憮然自今以後兩京及天下酺宴所作山車旱船結采樓閣寶車等無用之物並宜禁斷。

　　開元二年七月乙未內出珠玉錦繡於殿庭焚之敕曰：朕聞殊玉饑不可食寒不可衣故漢文雲：雕文刻鏤傷農事錦繡纂組害女工農事傷則饑之本女工害則寒之源。又賈生有言曰：夫人一日不再食則饑終歲不制衣則寒饑寒切體慈母不能保其子君焉得以有其民哉！朕以眇躬托於王公之上曷嘗不日旰忘食未明求衣使反樸還淳家給人足而倉廩未實饑饉相仍水旱或愆糟糠不厭靜思厥故皆朕之咎故有漿酒霍肉玉食錦衣互相誇尚浸成風俗夫令之所施惟行不惟反人之化上從實不從言是以古先哲王以身率下如風之靡何俗不易此事近有處分當以施行朕。若躬服珠玉目玩錦繡而欲公卿節儉黎庶敦樸是揚湯止沸涉海無濡不可得也。是知文質之風自上而始朕欲捐金抵玉塞本澄源所以服禦金銀器物今付有司令鑄為鋌仍貯掌以供軍國珠玉之貨無益於時並宜焚於殿前用絕浮競至誠所感期於動天況凡百官有違朕命其宮掖之內後妃以下鹹服氵幹濯之衣永除珠翠之餙當使金玉同價風俗大行日用不知克臻至道佈告遐邇如朕意焉戊戌詔天下更不得採取珠玉刻鏤器玩造作錦繡珠繩織成帖糸舀二色綾綺羅作龍鳳禽獸等異文字及堅氵費錦文者決一百受雇工匠降一等科之兩京及諸州舊有官織錦坊宜停。

　　十二年正月戊寅敕曰：朕聞舞者所以節八音而行八風豈徒誇詡時代眩曜耳目而已也。自立雲韶內府百有餘年都不出於九重今欲陳於萬姓冀與群公同樂豈獨娛於一身。且珠翠綺羅孰非珍玩常念百金之費每惜十家之產是以所服之服俱非綺羅所冠之冠亦非珠翠。若弋綈之制大帛之衣德雖謝於古人儉不忘於曩哲庶群公觀此當體朕之不奢肅宗至德二年十二月詔宮女及狗┊雞鷹鷂之數宜即停減屋宇車輿衣服器用並宜准式珠玉寶鈿平脫金泥織成刺繡之類一切禁斷。

　　乾元二年正月戊寅帝耕藉田先至於先農之壇因閱耒耜有雕刻文飾者謂左右曰：田器農人執之在於樸素豈貴文飾乎！乃命撤之下詔曰：古之聖王臨禦天下莫不務農敦本寶儉為先蓋用勤身率下也。屬東耕啟候爰事藉田將欲勸彼蒸人所以執茲耒耜如聞有司所造農器妄加雕飾殊匪典章況紺轅縹軛固前王有制崇奢尚靡諒為國所疵靜言思之良用嘆息豈朕法堯舜重茅茨之意邪其所造雕飾者宜停仍令有司依農用常式即別改造庶萬方黎獻知朕意焉。

　　三月壬寅詔曰：朕聞古者皇王乘時致理莫不上稽天象下順人心所以革弊移風推誠布化也。朕自纂膺鴻業再複寰區何嘗不勤已勵精兢兢業業一物失所爰軫納隍之憂四方未寧深懷馭朽之懼頃雖氵公革之令隨事每下而弛張之要未得其宜遂使人瘼尚繁寇虞猶梗有乖政本諒在朕躬用懷酌損之儀庶葉惟新之典自今已後常膳及服禦等物悉從節減周身之外一切並停武德中尚作等坊除造賞物賜蕃客將士器物及軍戎祠祭所要餘並停。

　　上元二年八月壬申內宴宰臣已下內出妓樂不過數人甚儉司徒兼中書令《郭子》儀等上。表曰：臣聞古先哲王莫不崇儉以阜時戒奢以敦本勤以樹善利在化淳伏惟乾元大聖光天文武孝感皇帝陛下纘成盛業亻曆諸難功存造化澤被俗至於服用之飾聲樂之娛宜有所增加以彰聖德今月十六日臣等伏蒙天恩幸霑內宴切見後庭妓樂其數非多衣制儉薄頗為逼下顧無麗綺之玩是行質素之風恭惟睿慈允臻於道昔漢文帝念中人之產晉武焚外國之裘皆抑止於有餘匪謙讓於當分以今比古無德而稱況聖作物睹著自格言上行下效存於理體陛下以農桑未乂軍務猶虞思懲富教之繇率先儉約之化康寧之福莫尚於此臣等備位宰臣職當毗贊恐聖烈無紀臣下未知請編之史策宣下中外詔曰：儉德之恭約失者鮮格言為重理道在茲朕志複淳源用濟海內振其玄化鏡以至清非謂艱難之時自崇樸素之本無聲之樂庶聞於四方曳地之衣將比於前古。且率人而自我亦揉木而銷金為君之難事當乎！增惕股肱之義務在乎！弼違期於啟沃之勤不在延君之譽為人上者。此道惟常，豈可付以史官宣於中外載循來表殊匪朕懷翼日太子賓客韓擇木入奏因奉賀節儉妓樂衣無綺繡之飾食無珍羞之具上因出衣袖以示之曰：朕此衣已三度浣矣。

　　代宗寶應元年六月戊午敕尚食等廚三分量減一分所司不得輒有奏請至秋熟後任依常式。

　　廣德二年二月乙亥南郊禮畢敕曰：朕思素儉敦以淳風必約嚴章以齊侈俗其珠玉器玩寶鈿雜繡等一切禁斷。

　　德宗初即位大曆十四年閏五月癸未詔罷梨園使及伶官之冗食者三百餘人留者隸太常。

　　是月丙戌詔曰：四方貢銀器有以金飾者去之。

　　六月己亥敕曰：乘輿服禦量加減省務敦質素天下進獻事緣郊祀陵廟所須依前勿闕餘並撙節歸於省約奇器異服綿繡珠玉等並不得輒有進獻。

　　七月庚午詔王者不寶遠物所寶惟賢故堯設茅茨禹卑宮室光武舍去寶劍順帝封還大珠朕仰止前王思齊樸素邕州所奏金坑誠為潤國害人放利非朕素懷方以不貪為寶惟德其物豈茲難得之貨生其可欲之心耶其金坑任人開採官不得佔先是元載馬劉忠翼之第自天寶中京師堂寢已極弘麗而第宅未甚逾制然衛公李靖廟已為嬖人楊氏廄矣。及安史二逆之後法度摧壞大軍宿將競崇棟宇台榭之飾無複界限力窮乃止人謂之木妖而馬之堂尤盛計錢二十萬貫他室稱是既而卒於軍以喪歸京師士庶欲觀其宏麗假名於故吏投刺會吊者數千百人故命撤毀之自是京師樓榭之逾制皆毀。

　　癸酉詔減服物供獻之屬以千數德宗始即位德音屢下務存儉德內外人心皆得其理。

　　建中元年十月己醜詔減膳羞常貢之物。

　　貞元二年四月辛巳陝虢觀察使李泌奏虢州盧氏縣山冶近出瑟瑟請充貢獻禁人開採詔曰：瑟瑟之寶朕不飾器玩不尚珍奇常思反樸之風用明躬儉之節其出瑟瑟處任百姓求采不宜禁止（瑟瑟玉名）。

　　三年正月庚戌詔內外諸親設祭於大行皇后並不得假飾花果已後公私集會並宜准此。

　　順宗貞元二十一年二月即位甲子赦曰：清淨者理國之本恭儉者修已之端朕臨禦萬邦方弘此道苟可濟物子何愛焉宮掖之中宜先省約其後宮細人子弟音聲人等並宜放歸親族。

　　憲宗元和五年十一月丙午帝謂宰臣曰：朕以禁中舊殿歲久危壞昨令有司經度資費多非意欲漸葺構之所冀成功不毀但緣國用未贍物力猶詘是以每務簡儉情在不勞至於車服飲食亦深畏奢侈以是思之不知竟可營造否權德輿對曰：陛下以至德愛人情存節用此實為理之本仲尼謂大禹卑宮室菲飲食惡衣服以為無間然漢文帝欲起露臺召匠計之直百金帝曰：中人十家之產吾奉先帝宮室常恐羞之何以台為遂止是以文帝之代四海庶富俗敦禮讓一歲斷獄兌百人幾致刑措前史以為美談後王用為師表。且簡則不勞人儉則不廢財人安財足天下自化上好奢侈則下亦變風人務縱欲爭奪自起今陛下至誠恭儉有過昔王卑躬愛人動務至理實天下蒼生幸甚。

　　文宗太和元年四月壬辰敕皇太子料宜權停敬宗以晉王位居中嗣時方二歲已命有司供獻盡同儲副至是權罷之壬寅命毀放鴨亭子先是敬宗嘗於昇陽殿東增置亭沼多聚水禽謂之放鴨亭子是日命毀之戊申幸教坊回仰望仙門側有看樓十間帝以不復遊禦命毀之。

　　二年五月庚子詔應諸道進奉內庫四節及降誕進奉金花銀器並纂組文綾纈雜物並折充挺銀及綾絹其中有賜與所須待五年後續有進止。

　　文宗銳意求理每與宰臣議政深惡侈靡故每下詔敕常以敦本崇儉為先庶乎！上行下效之有漸也。丁巳命內官赴漢陽公主等宅宣每遇對日不得廣插釵梳不須服短窄衣服。

　　三年九月辛巳命中使宣兩軍中尉及諸司使內官等不許著紗及綾羅等（自艱難以來風俗浸歸奢靡權邪貴近競相尚豪溢而不能制之帝姿性高雅始自登極時用服飾必以儉素為先思有以自近懲革繇是孜孜以留意其後駙馬都尉韋處仁入見巾夾羅巾以進帝謂曰：本慕卿門戶清素故俯從選尚如此巾服從他諸職為之卿不須為也。）。

　　十一月甲午詔四方並不得輒以雜行樣難行非常之物為獻其於纖麗。若花絲布撩綾之類並禁斷敕到一月日機杼一切焚棄。

　　開成四年正月丁卯夜於鹹泰殿觀燈作樂三宮太后及諸公主並赴宴帝思節儉化天下衣服鹹有制度左右親幸莫敢逾越延安公主衣裙寬大即時遣歸駙馬都尉竇氵幹待罪敕曰：公主入參衣服逾制從夫之義過有所歸竇氵幹宜奪兩月賜錢。又便殿對六學士帝語及漢文恭儉因舉袂曰：此氵幹濯者三矣。

　　宣宗春秋既盛在藩邸時備知民間庶事延英對宰臣無不議及百姓。又性常儉素先宮中每有行幸即以龍腦郁金藉之於地至是帝皆不許時人方之漢文帝。

　　後唐明宗以同光四年四月即位甲寅詔曰：夫人不能自理立之君以理之，豈可殫天下之租賦為宮中之玩好後宮內職量留一百人其餘任歸骨肉內官守閽掌扇量留三十人教坊音聲量留一百人鷹犬之事以備蒐狩量留二十人禦廚膳夫量留五十人其餘任從所適內諸司事有名無事者並從停廢。

　　天成四年四月壬寅武德使上言重修嘉慶殿請丹漆金碧以瑩之帝曰：此殿為火所廢不可不修但務宏壯何煩華侈尋改為廣壽殿。

　　末帝清泰二年五月庚戌詔不得貢奉寶裝龍鳳雕鏤刺作組織之物。

　　晉高祖天福二年四月戶部尚書王權奏臣聞戒奢從儉惟經國之遠圖務實去華乃前王之令范伏惟皇帝陛下開基創業應天順人顯宗樸素之風克協聖明之訓臣伏見諸侯奉貢九土勤王羅紈則纖麗奇工器皿則雕鏤異狀文之錦繡雜以珠璣雖外表珍華而事近淫巧臣伏請特降敕旨頒下列藩自今奉貢其鮮麗匹段等酌其物料所直折進生白重絹可將一匹之鮮麗變數匹之縑繒。又進奉銀器及鞍轡等並不在雕鐫金玉其餘衣甲器械並不在飾以銀裝布金彩如有鉤瑕處可將銅鐵代之足以換彼鮮明益其堅利雖所減者輕同積羽而所集者重可如山匪為淳厚國風抑亦豐資天府敕王權素推華族方處重官睹四海之貢輸虛陳巧麗察五兵之器用枉飾珍奇不惟耗彼生靈實。且傷於淳素爰陳章疏將召和平宜允敷攵明示誡約自今後臣寮貢奉不得務其淫巧衣甲器械不得飾以金銀咸委遵行勿得逾越仍付所司。

　　十一月湖南馬希范進金漆柏木銀裝起突龍鳳茶床椅子踏床子紅羅金銀綿繡褥紅絲網子。又進金銀玳瑁白檀香器皿銀結條假果花樹龍鳳鑾＜皮＞鼓等物。又進含膏桃源洞白茅百靈藤渠江南嶽紫蓋峰白雲洞清花等茶。又進蟬翼鍾乳頭香石亭脂木瓜丸一萬顆藥橄欖子帝覽之謂侍臣曰：奇巧蕩心斯何用耳藥茗可進而丸可食乎！但地僻海曲習以成風來遠之道遽止為難宜令所司與收聞者服其儉德。

　　漢高祖乾祐元年詔曰：卑宮菲食前代之令猷革舄綈衣哲後之明德至於損上益下惜力愛人冀息煩苛漸期富庶所有乘輿服禦後宮費用太官常膳一切減損在京及內諸司並天下州府除應奉軍期急切外其餘不急之務非禮營造並皆停罷免致勞役周太祖廣順元年正月制曰：朕早在藩鎮常戒奢華今禦寰區尤思節儉況國家多事帑藏甚虛將愛憂勞所宜省約應乘輿服禦之物不得過為華飾宮門器用並從樸素太官常膳一切減損諸道所有進奉比助軍國支費其珍巧纖華及奇禽異獸鷹犬之類不許輒有貢獻諸無用之物不急之務並宜停罷。

　　二月內出寶玉器數十有茶籠酒器枕及金銀結鏤寶裝床幾飲食之具碎之於殿庭有一玉杯累擲之不壞樞密使王峻上請太祖笑而賜之太祖謂侍臣曰：凡為帝王安用此為近聞漢隱與嬖寵嬉戲珍華寶玩不離於側覆車未遠宜以為鑒仍戒左右今後凡有珍華悅目之物不得入宮。

　　世宗顯德五年六月壬申宣徽院進呈禦食物料之數帝因批出曰：朕之常膳所用物料今後減半餘人所食即須仍舊。

學達書庫(xuoda.com)