後一頁 前一頁 回目錄 回首頁 |
角力首先是在張文儒和林蘭之間展開的。為了避免與小仲馬的茶花女雷同,我得先複習一下茶花女。茶花女是一個當紅妓女,跟一個貴族子弟相愛了起來,貴族老爹為了兒子前程,暗中找茶花女談判,要她離開兒子,茶花女同意了並以變心來氣走貴族子弟,後來後者知道了真相趕到病危的茶花女榻邊為時已晚,見了一面就天人永隔。 複習的結果使我稍稍放心,首先林蘭既不是妓女也不是三陪人員,甚至連勤工儉學的時候也沒有去卡拉OK包房打過工,是具有高等學歷的知識份子;其次,張實既不是貴族子弟也從不出入風月場所,他跟林蘭是在治理污染的革命工作中相識的。他們身居改革開放的中國特色社會主義的上海跟那個腐朽的資產階級的巴黎有著天壤之別,所以,誰敢說我抄襲我就敢跟我在海南島的我友一樣,告他們一個誹謗然後法庭上見。把這些有利因素統統考慮過一遍以後,我的故事就可以放心大膽地朝前走了。 張文儒看到正在洗衣服的林蘭,就說,你好啊林老師。他幫著林蘭一起晾衣服,晾的時候他說,林老師啊,你今年幾歲啦?張文儒這話如果被張實聽在耳朵裡是大成問題的,一是一個男人怎麼可以直截了當地向一位女士詢問年齡,在美國待了八年,聽到有人這麼說話,那感覺就像夜半行路迎面遇上一個露淫狂突然撩開大氅現出直撅撅的玩意兒,嚇了一跳;二是就算問年齡嘛,小孩你才能問幾歲。不過這些全是張實的書生之見,這種問話方式恰恰是張文儒的老謀深算之處,恰恰說明了張文儒四十年來世界觀已經徹底改造好了。所以他的行事方式完全中國特色,老年人問問一個年輕人年齡那是關心你,OK?問幾歲嘛,就不僅是中國特色而且是上海地方特色了,這個就不用論證了。總之,張文儒擺出的是一副中國長者的面貌,要對中國的林蘭(而不是法國的茶花女)造成一種先聲奪人的威勢。 林蘭見有人來替她洗衣服跟他一起幹活兒,心裡就有了幾分感激,她說,我今年二十五歲了。說完,她又補充了一句,您別叫我林老師。她說得倒是誠心誠意,但是我覺得很好笑,一點點小恩小惠就讓她徹底放鬆警惕,好像張文儒真的把她當作什麼狗屁老師了似的她就謙虛上了。張文儒有備而來,他的一句話一個詞全是精雕細鑿,如同一把用純鋼精制的匕首。他叫一聲林老師,其含義是提醒她老師是為人師表的行業,暗示她自身品行尤其重要。就像圍棋好手,散淡地遠遠投下一子外行以為是緩著閑子,誰知道後來收官子的時候就派上了用處生生劫掉了對方的一塊活棋。你說這時候林蘭還很謙虛地推讓好像人家真的尊她為老師,真叫人替她著急要不就是對她冷笑,全看你對她的態度而定。這件事說明,只要黃鼠狼真的來拜年,小雞就抵擋不住,因為小雞會有受寵若驚的激動,激動這玩意兒據我近四十年的閱歷總結,是道道地地的蒙汗藥,人一激動起來,智商就變成了汗水在激動中順著汗毛孔流淌走了,腦子裡就成了白茫茫的一片,如果這個時候在兩個太陽穴上接上電極做腦電圖,所得出的測試結果要麼是跟做夢時一樣要麼是跟白癡一樣。所以歷來大人物的所特有的絕招就是自己假裝激動然後把激動傳染給小人物,小人物只要激動起來,就全部成了大人物的玩具兵了。由此可以得出一個簡單的定義劃分,小人物和大人物的區別就是看誰會激動誰不會激動。在這裡,張文儒是大人物而林蘭是小人物,所以現在的形勢是張文儒要把林蘭作為他的玩具兵了。 我比較喜歡現在的張文儒,如果說每一部作品中起碼要一個人物是作者的理想人物的話,那麼迄今為止在《情感簽證》裡面所出現的人物當中,張文儒比較接近了。在張文儒身上寄託了一種我夢寐以求的氣質,他的大度風範仰之彌高卻又引而不發,微言大義如同高手過招點到即止全看對方悟性。我妻子終於又發表意見了,她說,呵呵,你原來一心想修煉成一條老狐狸啊。我不禁心中一驚,在旁人眼裡張文儒是一條老狐狸,這使我警惕起自己的價值取向起來了。也許是我從前吃了不少老狐狸之類人物的虧以致我認為想戰勝老狐狸必須學習老狐狸,就像一百年前吃了洋人虧的清朝人的口號師夷之長用以制夷,要不我怎麼會欣賞起一條老狐狸起來了呢,如果不是我妻子發現的話我還不知道我有這個毛病,現在發現了我也不知道這毛病是怎麼來的。為了弄清這個問題的後果我虛心地問我妻子,如果我真的修煉成了一條老狐狸,你怎麼看我。她格格笑個不停。我說,我跟你說正經的你笑什麼。我妻子於是不笑了,說,你成不了老狐狸。我不甘心地說,成不成在於我,我要知道一旦我成了老狐狸後你的態度。我妻子一臉憧憬神情,說,那我就有狐狸皮圍脖戴了。這種時候沒法嚴肅起來於是我放棄了追問。這是我們越來越激動的時候發生的對話,自從我妻子變成橄欖色的銅像之後我們雙方都越來越熱衷於解決皮膚饑餓的問題了。 為了跟小仲馬的茶花女徹底拉開距離,張文儒跟林蘭的對話結果出乎意料,在小仲馬那裡,那個貴族老爹雖然遭到了茶花女的搶白,但是他的目的達到了,茶花女逞了口舌之快以後卻同意按照貴族老爹的意思去做而且還保證不向他的兒子洩露他們見過面。在我這裡,事情就得倒過來,林蘭看上去像是中了張文儒的道,一句林老師就全無反法能力,張文儒提出老師要為人師表,張實在美國有老婆有孩子大家一起來維護他的家庭幸福,云云。如果按照小仲馬的路子,林蘭就該把張文儒駁一個體無完膚,說,就算我林蘭是個蒼蠅,蒼蠅還不叮無縫的蛋呢,再說了現在都什麼年代了你還跟我來茶花女那一套,別說張實現在分居了就是還結著婚也可以再選擇呀,當千萬上億的國營大企業還講究個優化兼併資產重組,憑什麼一個小小的家庭就要違背經濟規律吃大鍋飯永不下崗呀。把話這麼一撂,然後說,你放心,你的寶貝兒子是你的寶貝,在別人眼裡是另一回事,我不會讓你失望的。張文儒面對活脫脫一個當代茶花女就得落荒而逃了,林蘭也就棄張實而去像丟棄一堆垃圾。痛快是痛快矣我的自訴官司恐怕是很難打贏矣。為了鎮住潛在的被告這條路子是肯定不能用的了。所以,林蘭的表現是這樣的: 林蘭聽到了張文儒的一番微言大義,笑著說,張老,您多心了,我對張實一點意思也沒有,如果張實對我有意思那他純屬自作多情,而且當心吃生活。張文儒一聽不由得睜大了眼睛。林蘭莞爾一笑,說,我是說如果我的未婚夫知道了,你就得想法保住張實的腿,我未婚夫力氣大心眼小,他是市柔道隊的隊長。張文儒心花怒放卻裝出一副十分抱歉的樣子,急急忙忙地說一串話,林老師對不起,你誤會了,其實我不是那個意思我是這個意思我的意思是總之他故意擺出慌亂神情,無非是想把事情落實不容林蘭以後還好意思變卦。張文儒於是點到為止鳴金收兵班師回朝去也。他這邊剛一走,林蘭就到河邊找到張實,她雙手叉腰站在高高的河岸上,對著水邊的張實說,來來,你上來,我跟你說一件事。張實抬頭,看著林蘭星眼流盼腰賽楊柳,那刁蠻的小樣兒惹得他心中不禁一陣奇癢,恨不能現在就一把把這個尤物攬進懷裡,他壓抑著心中激動,乖乖地從水邊走了上來,說,我乖吧,你叫我來我就來了。張實無意中學會了打情罵俏法中的基本技能——嬉皮笑臉法,可見愛情真是一所大學校江山代有才人出,木訥如張實都能不斷長進。林蘭說,你爹剛才來找我了,說你還要回到你老婆孩子身邊去,要我離開你,我現在是來向你告別的。說完,她直直地看著張實,眼裡一點點泛起盈盈淚光。張實一下子如五雷轟頂頓時就僵立在那裡了。林蘭緩緩地轉過身去,慢慢地起步,一步一步地離開了張實,張實這才醒了過來,大步流星追到林蘭面前,說,你站住!林蘭緩緩地繞過擋在面前的張實,還是一步一步地離開張實,張實對著林蘭的背影,大吼一聲,我離婚了!林蘭的步子這才停了下來。後來的事情就急轉直下,在林蘭的挑唆下,張實一方面跟於娜娜通話,說離婚正式生效,一方面跟張文儒說今生今世非林蘭莫娶,於是,張文儒的陰謀徹底破產。老狐狸深夜捫心自問想不通究竟在哪一步上面失算了栽在一個黃毛丫頭手裡。 這一段同上面一段,居然整整間隔了三天,原因是那麼一寫,故事就到此結束了。張實和林蘭結婚百年好合,王子和公主從此過著幸福快樂的日子,往下還寫什麼呀?可是,故事怎麼能到此結束呢?投資商的要求是二十三集,現在才到哪裡?所以,我想了三天,還得把故事往複雜裡面走,問題是一複雜,故事就往小仲馬那裡走了,不信,就走走看,林蘭沒有那麼刁蠻那麼現代,她受到了張文儒的極大刺激,雖然心中深深愛著張實,想到老人家的話裡飽含的辛酸,想到大洋彼岸那可憐的於娜娜母子倆的孤苦零丁的日子,她一個善良的小女兒家怎麼能橫刀奪愛怎麼能連人家古代的外國的當妓女的茶花女還不如,人家一個妓女還有幾分仁義道德我一個大學老師起碼的覺悟到哪裡去了,張文儒一聲林老師真的是振聾發噴,如醍醐灌頂,她一下子從無限纏綿的情網裡挺身而出,含淚答應了張文儒的請求,說,好的,張老,您放心,我知道怎麼做了,我還年輕,我以後的路還長著哪。老謀深算的張文儒以他老到犀利的眼光一看就知道林蘭的眼淚是真的,林蘭的悲傷是真的林蘭的懺悔也是真的,他放心了,知道再說什麼都是多餘的,就離去了。滿心悲傷的林蘭,趁張實不在,悄悄收拾起行李,打道回農業大學去了。張實得知,急忙來攔阻,林蘭擺出冷漠的面孔,說,我的未婚夫提出我們該結婚了,你替我想想,一個新娘,跟你一起在這麼一個臭水河邊朝夕相處合適嗎?張實如五雷轟頂不知所措,林蘭不敢再回身看上一眼,就急急忙忙離去了。從此,林蘭在枯燥的教學生涯中日見枯萎而張實心懷傷痛回到於娜娜身邊,很多年以後,張實遇到了曲佳佳才知道了事情真相,可是為時已晚,張文儒死了他無人可以責備,而林蘭一輩子沒有再結婚得了老處女常得的卵巢癌已經晚期,當他們再次相遇時唯有執手淚眼相看無語凝噎,歲月已去往事不可追回,林蘭說,如果重來一遍的話,我還是這樣的選擇。看著病入膏肓依然冷豔動人的林蘭,張實淚如雨下傷痛得把頭搖得像撥浪鼓,而全國觀眾痛心不已淚灑大江南北長城內外手帕和紙巾為之暢銷。 這整個一個茶花女的盜版嘛。大江南北長城內外的任何一個觀眾的任何一封來信,我從此英名掃地,連辯解的可能都沒有。風險是如此之大且不說還違反了我做人以及為文的根本原則,這就是我為什麼停了三天無法往下寫的原因。直到今天早上,我忽然想起了牛頓說過的一句話,我不過是站在前人的肩膀上,所以看得遠一些(不過,這個典故暫且存疑,這話很可能是愛因斯坦說的。如果張冠李戴文責自負,但也請諒解作者身居海外,核實這方面資料實屬不易。並希望讀者不吝指教)。就是這句老生常談使我茅塞頓開,我樂得一下子從床上跳了起來,心想,如果請得到牛頓,我一定拖他去吃一頓牛排(牛頓吃牛排,這種音節上的迴旋式的重複,像一首童年兒歌聽聽就叫人喜歡)。我只要站到小仲馬的肩膀上,不就什麼事情也沒有了嘛。 小仲馬的肩膀是這樣的: 茶花女把秘密保守到底,所以最後形成千古悲劇,我的林蘭不一定要這麼死心眼啊,她就算不跟張實一輩子過著幸福快樂的日子,卻也可以一陣子過過幸福快樂日子啊。這樣就既古典又現代,既有繼承又有發展。站在小仲馬肩膀上我就比小仲馬高出了一頭,這個便宜占起來這麼容易不占白不占,小仲馬是大仲馬的私生子,所以在小仲馬的肩膀上站上一站恐怕沒有多少訴訟風險,如今寫作的政治風險大為降低,除了有人出名心切故意去捅馬蜂窩,以期踏上一舉成名天下知的捷徑;如今寫作的風險倒是來自於訴訟風險,比如前些日子,有人寫了一個故事,說一百六十年前的一八三八年某某人抽過鴉片,想以此來表現當時英帝國主義殘害中國煙毒危害之烈,沒料到某某人這一脈香火鼎盛,後人繁衍甚旺且依然有頭有臉,他們出面又是一個誹謗罪一狀告上法庭,說我先人何時吸過毒,先人形象遭此茶毒我輩身心倍受傷害。我不相信小仲馬還有後人,而且還精通中文能讀我的故事,理由是他跟大仲馬一樣尋花問柳淘虛了身子,陽痿早洩前列腺肥大梅毒淋病帶狀疤症,腐朽的巴黎那個時代的這些亂七八糟的東西我不大相信他能倖免於難恐怕早就絕後了,所以我樂得站上他的肩膀高瞻遠矚前程似錦,退一萬步說,小仲馬一個私生子,就算他真的有後人大概也羞於出面,或者法國人不是中國人大概不以此為羞(此種可能性不低),真的就出面來打官司,這個跨國官司一是不好打,程式過於複雜;二是真的打了起來,你想想,跟一個法國人打官司,僅僅這麼說一說,你就能品味到一股浪漫的異國情調,就能聯想到埃菲爾鐵塔香榭麗舍大道楓丹白露森林,到法國去出一次庭順便連旅遊也捎上了,萬一小仲馬的後人是一個漂亮的巴黎女郎,我們再來個庭外和解,在那個浪漫花都,緊跟著會發生什麼樣的故事哦。我妻子想冷笑,我連連說,晦這也就是嘴上過過幹瘤,撇開豔遇不談,如果官司成立,我的劇作就成了新聞熱點,國內暢銷定局必成法文版的譯作也必將問世,中國已經加入國際版權協會,那麼我就必須要去銀行開一個法郎戶頭了。前後盤算萬無一失,有百利而無一弊。想想我為此苦惱了整整三天我真是死心眼哦。 於是,林蘭和張實的故事定稿如下: 此時的張實已經不再是書呆子一個,他倒是的確面對了林蘭的告別,林蘭在這個階段做得跟茶花女沒有什麼不同,她接受了張實的父親張文儒的告誡,傷心而淒婉地離開了張實。我剛才已經把這麼寫的前因後果都想好,所以我既然這麼寫我對故事的發展就心裡有數,我只不過是站在小仲馬的肩膀上把故事推向前進,就像牛頓站在前人的肩膀上把經典力學推向前進(也可能是愛因斯坦站在前人的肩膀上把相對論推向前進,待考),再往後就全是我自己幹出來的了。不再是書呆子的張實立即就知道了這個變化的罪魁禍首是他的父親,他在當天夜裡就找到了他的父親張文儒,他出人意料之拋出了一顆極具殺傷力的重磅炸彈:他說許淑嫻死了,他說他知道了張文儒和許淑嫻的關係。張實的這一招顯得有些陰毒,不過考慮到兔子急了也會咬人,他只不過是說出了事情的真相,只不過是揭穿了張文儒一直在他面前戴著的假面具而已,比起咬人的兔子來張實沒有什麼可以譴責的。張文儒受到的打擊既在意料之外(他沒有想到張實會在這個時候提起這件事),也在意料之中(許淑嫻早晚要去世而張實早晚該知道這件事);讓張實吃驚的是張文儒聽到消息後,沒有出現他預期的大悲大慟,只是神情顯得有些恍惚注意力好像一下子無法集中起來。這件事說明比起張文儒來張實畢竟是個雛兒,他的生命統統算在一起也不到四十年,所以他無法想像一對夫妻真的分離了四十年會是什麼感情,他只是憑著電影啦小說啦什麼的來推斷,殊不知那些玩意兒裡面的四十年不逾的忠貞正是玩那些行當的人們的心靈替補而已,沒見到那些行當裡面的人們離婚率遠遠高於其他行當,他們自己也覺得有些不大方便就弄出些忠貞不渝來替補一下,就好像腎壞了的患者弄個人工腎來替補的道理一樣。張文儒的反應只不過看上去似乎有些心灰意懶無心戀戰,他看著張實隱隱約約透露出的等著看好戲的表情的臉,心裡說,小子你還嫩著呢,你真是只知其一不知其二,你只知道我娶過許淑嫻你就覺得掌握了我的人生重大機密就好來跟我周旋上一番了,你還不知道我是你親爹,不知道我把你操出來之前你只能在我的腿肚子裡面轉筋呢。 我妻子響亮地在我的後背上重重地拍了一巴掌說,老公啊,你真的走火入魔哦,你怎麼一寫到張實跟他父親的關係就一腦子邪門啊,就是追求古希臘悲劇也不能弄得像趙本山演的小品似的,你筆下這對父子不都是從美國留學回來的嗎?我急忙辯解說,我這是把筆觸深入到人物內心最陰暗的地方去了,我的筆就像黑暗中的一支蠟燭,照亮了平常人們永遠也看不到的那些一閃念。也許我的用語樸素了一些,考慮到他們都是從美國回來的這一點,張文儒可以在心裡這麼想:我的兒子,外部世界對人類來說是不可窮盡的你的觀察永遠只能是事物的表像,哪怕在我是你的生父這一點上你也永遠匍匐在表像之上就像一隻工蟻匍匐在地球的表面之上。意思還是一樣的嘛,而且,遠不如趙本山式的語調有力量。 總之,張文儒得知許淑嫻去世心想張實就是他在世界上唯一的親人,心中不禁一陣徹骨酸痛,他好像一下子老了,沒有意志和力量跟長得像小牛犢一樣充滿了男性意味的兒子繼續爭鬥了,他決定放棄對兒子的干涉,心想,就讓他留在身邊,就讓他留在中國陪伴自己度過孤寂的晚年好了。他突然之間不再反對兒子的一切主張和交往,他說,是我讓林蘭離去的,可是我現在覺得已經沒有必要了,現在開始,你可以按照你的意志去行事了。去吧,我的孩子,你去吧。這時候張實的嫩相就徹底露了出來,他突然後悔為了自己的憤怒就脫口而出地把許淑滴的真相抖露出來使父親一下子就蒼老了,像個即將離群去尋找死亡墓地的衰老的亞洲象,一個人獨自悄悄走到叢林深處,用最後的氣力甩動長鼻挖出土坑,自我葬身其中。他心中不忍也是一陣酸痛,說爸爸對不起,我是個混蛋。說著兩行眼淚滾滾而下。張文儒倒淒涼地笑了,說,傻孩子,你現在還不懂爸爸的心境,你沒有做錯什麼。 我妻子居然抹起了眼淚,她有點不好意思,說,你還有一點人情味。她靜靜地倚在我的身邊,頭擱在我的肩膀上,很久沒有再吱聲。寂靜中,我動作柔和地撫摸著她瘦弱溫熱的脊背,心中忽然一陣慚愧,我不好意思告訴她,她上當了,我在這裡不過是玩弄了一個詭計,是為他們父子緊接著的生死搏鬥埋下伏筆而已。這正是我想從未來的觀眾那裡得到的效果,讓他們先感動起來,把他們的心搓揉得軟軟的,就像皮革工廠硝皮似的,管你牛皮豬皮多硬多板,硝上一硝就軟軟和和伏伏貼貼,然後,尺子剪刀一起出動,就可以任剪任裁大小由之了。沒曾想首先被硝到的皮子是我這個精明冷靜的妻子,以致她對我的人品都給予了高度評價讓我覺得無法收場。一個美國作家說過,作家這行當,就是出賣朋友暴露自己。我得替他補上一句:欺騙老婆。我不是作家我的老婆不是我用寫作騙來的,一旦我寫作之後尚且如此,以此推理,專業作家以及他們的老婆的情況就可想而知了。 ------------------ 學達書庫xuoda.com |
後一頁 前一頁 回目錄 回首頁 |