寂寞雲園(33)_施叔青

三三

　　§第五章花魂

　　一

　　八十年代以後，香港在本土化的呼聲下，殖民政府少數不甚重要的職位，開始出現了黃臉孔。原先負責康樂組戶外活動的史蒂芬·陳，最近被任命主掌市政局的表演藝術。黃蝶娘意識到政府轄下的演藝部門，揮灑的空間及影響力遠非我們民間的藝術中心所能及，趁著史蒂芬·陳新官上任，興沖沖的趕著去攀交情湊熱鬧。星期天起了個絕早，跟著這熱衷爬山的文化官到新界屏山林村穀觀鳥。她自己形容睡眼惺忪的捧著望遠鏡擺樣子，說是觀賞南下過冬的野鳥，其實眼前灰濛濛一片，半天瞧不出名堂。

　　「觀鳥賞鳥對我這城市中人，」黃蝶娘無奈的晃晃頭，「真是另外一套。在那群鳥人當中，發現自己又聾又瞎，可怕吧！」

　　我不解。

　　「鳥人是另外一種族類。」黃蝶娘說出她的親身體驗：同在樹林子裡，耳邊傳來嘹亮的啾啾鳥叫，她正待要回頭辨識鳥叫聲來自何方，耳朵聽覺靈敏異于常人的鳥人，早已憑著啼叫聲念念有詞的報出鳥名，加上一大串術語：

　　「綬帶鳥，又稱一枝花，黑頭冠，嘴和眼圈淺黃色——」

　　樹枝末梢起了一陣細細的騷動，視力過人的鳥人在瞬息之間，一眼看出枝頭小鳥的姿影：黃脊鴿，全身灰黃，眼上有一圈黑眉色——

　　「老天，我眼睛一眨，連個鳥的尾巴也沒看清，已經無蹤無跡了！」

　　黃蝶娘自嘲的結論：

　　「鳥人能聽我聽不到的，看見我看不見的，你說，我不是又聾又瞎，是什麼？」

　　「你說，你不是又聾又瞎，是什麼？」

　　我想到她的曾祖母黃得雲當年隨著銀行家西恩·修洛流連香港的上流社交圈，在這些以英國人為主充滿殖民色彩的晚宴酒會上，他們談論的話題不時圍繞著白人在東方所碰到的見聞趣事，語氣帶著十足的優越感，毫不留情地輕視取笑他們眼中低劣的黃種土著。

　　一位剛來不久的英國律師，提到中環某洋行大班犯罪，被關在深水涉的監牢，利用特權，不時請假出來參加宴會，「甚至做生意。」他說。

　　「我唯一關心的是，」喝得半醉的稅務官舉起酒杯，「我唯一關心的是，五年內發大財，帶著鈔票遠走高飛，到時香港被洪水淹沒，大火燒光，與我無關！」

　　他的同胞紛紛預祝他早日達成願望，黃得雲也跟著笑吟吟的舉起酒杯。

　　正式的晚宴餐桌上，男賓們對英國的政治、世界時局高談闊論，各抒己見。殖民者對分崩離析的大英帝國憂慮不安。渣丁洋行的馬臣士大班直言痛駡德國、土耳其等國家暗中支持非洲的反英鬥爭，以之宰製英國。港府高官則針對印度的暴亂，高談大英帝國的殖民地部門應該如何更有效地統治殖民地。

　　「身為效忠英王的公僕，我竭誠擁護英廷的策略。」高官滿臉通紅，不知是太過慷慨激昂，抑或威士卡喝多了，「只有繼續挑撥印度各教派、階級之間的矛盾，惡化印度民族的分裂，才能確保大英帝國的利益。」

　　聖公會的牧師則以唱吟聖詩一樣的雄渾聲音，從餐桌的另一端發言。他主張採取以退為進的懷柔政策，認為強硬的鎮壓徒然增加被殖民者的怨恨、對立情緒。

　　「放下槍炮武器，加強宣揚上帝的福音，是渡過統治難關的唯一途徑。」牧師吟誦著，「依從主的旨意，改造教化被統治者的性靈，才是永恆！」

　　座中的軍官司令對甘地「不合作運動」嗤之以鼻。他分析最近甘地被請到倫敦談判，是跌入為他設下的分化陷阱。

　　「這一招是叫做用一桃殺三士。」

　　軍官司令賣弄這句中國成語，得意的舉杯慶賀英王智舉，賓客紛紛附和。黃得雲也跟著舉杯，儘管她聽不懂談話的內容，這也無妨，不過湊興而已，反正事不關己。

　　類似的場合，她每次舉杯不誤。

　　黃得雲也許耳聾，她的眼睛並不瞎，她看她想看的。初入殖民地的上流社交圈後，第一次隨著西恩·修洛應邀到一個極為西化的華人律師家做客，主人雪亮的鋼琴上擺了一個華貴的銀相框，鑲著獨生女的照片，相中少女一身西方仕女的打扮，戴著無邊的圓帽，臉帶驕矜斜側坐在一張桃花心木的高背椅，腳下穿著有絆扣的白皮鞋，踩在一隻滾繡了花邊漂亮無比的墊子上。雖然白皮鞋看起來很新，黃得雲還忍不住為那只墊子叫屈，感到罪過可惜。把它放在地上已經不該，兩隻腳還狠狠踩踏上去。

　　以後見過的世面多了，挽著西恩的臂肘進出半山、山頂富麗的巨宅，淺水灣、渣甸山的別墅，流連奇花異木的花園，從寬闊的回廊，款款漫步走進主人家華麗的客廳，她腳下踩著厚厚的織花地氈，泰然自若地走來走去，流覽一屋子講究精雅的擺設，一點也不為踩在腳下的地氈感到糟蹋可惜。

　　然而，洋人富豪家中窮極奢侈的排場，還是有令她咋舌、歎為觀止的時候。那一次她陪著西恩赴渣打銀行董事家的宴會，獨踞山頭的華廈簡直比美宮殿。晚餐過後，紳士們被讓到吸煙室抽雪茄，喝白蘭地談時局，交換股票情報。女主人依照規矩率領仕女們到洗手間去撲粉，黃得雲入境隨俗跟了去。她在英國人的社交圈走動過後，已經習慣了這種儀式，只是她沒料到銀行董事家的洗手間，大得像一棟屋子，容納十六個戴著寬邊帽子，身穿拖地長禮服的女士竟然綽綽有餘。

　　那天晚上，她回到般含道的家，發現這個裝有木頭百葉窗，陽臺圍著白漆鐵柵欄的二層洋樓，太局促狹小了，她在客廳一張黃花梨木的玫瑰椅坐下來，僵著肩膀，背脊挺直，只覺得地上的紅色方磚滲透出陣陣貧寒之氣，嵌在牆上的花窗圖案老土落伍不堪。黃得雲回味銀行董事家那張酒紅色的絲絨美人椅，她微微屈腿側坐，舒服得不想起身的感覺，又想到那一間寬敞的大浴室有一面落地窗，山下燈火海景一覽無遺，入浴如廁還可一邊欣賞夜景，不怕人家偷窺，因為那華廈獨踞山頂自成王國。

　　黃得雲對客廳的硬木傢俱的厭倦，對她般含道家的嫌棄，就是從這一晚開始的。

　　雲園完工後，她讓室內設計師到灣仔海傍的春園街，從專賣仿製西洋的傢俱店搬回模仿得感覺完全走了樣的沙發、桌櫃傢俱。於是，雲石廳擺滿了仿造維多利亞的絲絨美人椅，椅框塗了一層厚厚金漆的喬治三世皮椅，倒模粗糙的石膏像，青銅希臘女神像，帶翅的鑾金飛馬等等，使西恩·修洛看了，直皺眉搖頭。

　　戰爭爆發前三個月，西恩山遙水遠的從倫敦搭船又回到東方。他在下公碼頭下了船，直奔雲園，黃得雲喜極而泣，特地為他穿上了一襲秋香色浮暗花，滾著細細孔雀藍邊的長旗袍，挽著西恩從倫敦哈洛斯百貨公司帶回來的珠綴晚裝小皮包，在半島酒店貴賓廳設宴，為西恩接風洗塵，同時祝賀他高升為滙豐銀行的總裁。

　　西恩在雲園住了下來，重新佈置雲石廳，把那批仿造俗豔、質地低劣的擺設全部搬走。他又為西樓偏廳的「瓷器金字塔」增添了一批宋代龍泉窯的極品，據說原為清宮的舊藏。日本人攻打香港前的那幾個月，雲園雲石廳的宴會臻至巔峰鼎盛，黃得雲一個晚上換一件精心設計，鈕結滾邊別出心裁，一徑拖邐觸抵腳面的長旗袍，在舞池裡與西恩臉貼臉相擁在一起，依偎著跳慢步的華爾滋舞。

學達書庫(xuoda.com)