學達書庫 > 三毛 > 稻草人手記 | 上頁 下頁
警告逃妻(2)


  「三毛:

  今天終於收到你的來信了,我喜得在信箱裡給郵差留下了二十五塊錢的小帳。打開信來一看,你寫得潦草不堪,還夾了很多中文字,這令我十分苦惱,我不知找誰去譯信。

  今天卡爾從他花園裡跨到我們家來,他用力拍著我的臂膀對我說:『恭喜你,你自由了,這太太終於解決掉了,女人是一種十分麻煩的動物。』我聽見卡爾這樣講,真恨不得打碎他的臉。這個人單身漢做慣了,那裡明白我的福氣。我今天買了兩打雞蛋,學你用白水煮煮,但是不及你做出來的好吃。

  我十分想念你,沒有你的日子,安靜極了,也寂寞不堪,快回來吧!

  荷西」

  「三毛:

  你實在是一個難弄的人,你說我寫的信都是騙你回非洲的手段,這真是冤枉了我。我早知道對待你這樣的人甜言蜜語是沒有用的,但是我寫的只是我心裡想說的話,沒有不誠實的地方,也不是假話,請不要多心。我想請你回來也是為了給父母好休息一陣,當然我也極想念你,請度假滿四十天就回來吧,不要這樣拒絕我。

  今天我又捉到一隻金絲雀,我們現在一共有三隻了。家裡來了一隻小老鼠,我天天喂它乳酪吃。日子漫長得好似永遠沒有你再回來的資訊。我今天打掃了全家的房子,花園的草也拔了。

  現在每餐改吃荷包蛋了。

  來信啊!

  荷西」

  「三毛:

  今天鄰居加里在海邊死了,他跛著去海邊是昨天中午的事情,今天我發現他死在岩石上。現在要去叫員警找瑞士領事館的領事,馬上把他的家封起來。

  三毛,世界上的事情多麼不能預料啊!你上個月還在跟老加里跳舞,他現在卻靜靜的死了。我今天十分的悲傷,整日呆呆的不知做什麼才好,後日加里下葬我們都會去。快回來吧!我希望把有生之年的時間都靜靜的跟你分享。短短的人生,我們不要再分開了啊!快快回來啊!我想念你!荷西」

  「三毛:

  你說人老了是會死的,這是自然的現象,要我接受這個事實,不要悲哀。但是我還是請你快快回來,因為在你那方面,每日與父母兄弟在一起,日子當然過得飛快。在非洲只有我一個人,每日想念著你;拿個比方來說,在你現在的情形,時光於你是『天上一日』,於我卻是——『世上千年』啊,我馬上要老了。

  你問我說你回非洲來對我有什麼好處,我實在說不上來,但是我誠意的請你回來。我不知道怎麼表達我對你的感情,相信你是明白我的,決定了回來的日期嗎?

  荷西」

  「三毛:

  許久沒有你的來信了,我天天在苦等著。可能你正在橫貫公路上旅行,但是旅行的地方也應該可以寄張明信片來啊!沒有你的消息真令人坐立不安。

  我整夜無法入睡。

  荷西」

  「三毛:

  你八成是玩瘋了,還是又發了健忘症,不然是哪裡郵局在罷工,為什麼那麼久沒有你的消息?你要叫我急死嗎?我想念你!

  荷西」

  「三毛:

  昨天打電話給你是打直接叫人的長途電話,結果你不在家,我算算時差,已經是臺灣時間十一點半了,你仍不在,我只有掛掉了。三毛,許多日子沒有你絲毫音訊,是發生了什麼事嗎?我昨天徹夜不能睡。

  快來信啊!

  荷西」

  「三毛:

  你鬼畫符一樣的短條子是什麼意思?

  『臺灣很好』是什麼意思?

  你想再住下去嗎?

  你忘了這裡有你的丈夫嗎?

  你要我怎麼求你?你以前種的花都開了,又都謝了,你還沒有回來的消息。

  荷西」

  荷西來了數十封警告逃妻快回家的信。三毛置之不理。遊山玩水,不亦樂乎。將非洲放在心裡,卻不怎麼去理會那塊地方,當然更不想很快回去。荷西是百分之百的好丈夫,不會演出叛艦喋血的事件,這一點三毛十分的放心,因此也不去注意他了。

  「三毛:

  你走了不知道有多久了,昨天卡爾來勸我出去走走,我跟他一起進城去。卡爾在城裡有很多朋友,都是十分可親的女孩子們,我們喝了一點啤酒,看了一場表演才回來,那是已是夜深了。

  單身漢的日子其實也沒有什麼不好,尤其夜間回家無人囉嗦,真是奇特的經驗卡爾說他一輩子不結婚,我現在才明白了一點點道理。

  許久沒有你的來信了,想來在金門。我祝你假期愉快。荷西」

  「三毛:

  想不到這一次你的信那麼快就來了,跟卡爾去喝酒又不是什麼了不得的事,何況我只喝了一小瓶。

  北歐女孩們是親切和氣的,你不是以前也誇她們嗎?謝謝你的來信!真是意外極了。

  荷西」

  「三毛:

  我告訴你一個好消息,鄰居卡洛那天在油漆屋子,我過去幫忙她,現在她自動要教我英文,我已經開始去學,我非常喜歡英文。卡洛有時候也留我吃飯,你知道,一個人吃飯是十分乏味的。卡洛是你走後搬來的英國女孩。

  你如果仍想在臺灣住一陣,我原則上是同意的,我還可以忍耐幾個月。

  昨天去打網球,天熱起來了。

  荷西」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁