學達書庫 > 林燕妮 > 雪似故人人似雪 | 上頁 下頁 | |
九〇 | |
|
|
「唔,好。」雪兒迷迷糊糊地說:「但不要讓我爸媽知道。」說完又迷迷糊糊地睡去。 突然電話響了,程傑猶豫了一下,拿起聽筒,是旅店接線生的聲音:「香港的長途電話,藍太太掛給藍小姐的,接聽嗎?」 程傑道:「嗯,藍小姐出去了,請告訴藍太太她……她滑雪去了。」隔了一陣,接線生再駁回來:「程先生,藍太太說是急事。」程傑想了想:「我代聽好了。」 「喂,雪兒,我是媽媽……」藍太太顯然很慌亂,連誰在接聽也忘了問: 「爸……爸爸過身了,你快回來……」程傑拿著聽筒,一時不知如何是好,他不能說自己是程傑,惟有說了句他懂得的日本話:「請等一等。」 藍太太在電話裡歇斯底里地哭著,程傑用手按著電話筒,推推雪兒,只聽她吃語著:「不要讓爸媽知道……」根本神志不清,怎麼聽電話?要是藍太太知道雪兒病成這個樣子,也許會瘋了。 程傑只有很短的時間做出決定,努力扮做老年人的聲音,模仿著日本人口音濃重的破英語:「藍太太您好,藍小姐滑雪去了,有什麼口訊留下呢?」 藍太太用她不流利的英語問:「你是誰?」 「我是這兒的老闆,嗯。很小的旅館,家庭式的。」 「你找她回來,快回來。」藍太太的英語亦很憋腳。 「回香港?」程傑奇怪,雪兒一直說父親升了職調往東足。 「香港,香港!」藍太太不停地哭:「她爸爸死,死。」 「我很難過。嗯,藍小姐說,爸爸在東京,嗯……」 「不是叫她去東京,回香港,現在!」藍太太焦急地說。 「藍先生幾時嗯……死?」程傑想多瞭解點情況。 「今天。」藍太太泣不成聲:「請你照顧我的女兒,她才……她才十九歲。」 程傑不禁心裡一酸,「一定,一定,我嗯……會照顧她,訂了機位便給你打電話。」 「謝謝你,照顧我的女兒啊!」藍太太在哭泣中掛上了電話。 程傑感到事情不對,怎麼藍先生會突然死在香港? 再想,不禁毛骨悚然,回憶藍氏夫婦被警方帶走的一夜,難道大麻子叫他帶去的禮物裡面有毒品?藍先生坐了牢,藍太太卻瞞著雪兒說爸爸升職了去東京! 難道藍先生在獄中遇害?老張之死跟這事有什麼關係? 怎麼所有跟他和雪兒有關的人都要死? 他怎麼告訴雪兒這個可怕的消息? 程傑不眠不休地看護了雪兒一天一夜,那些北海道土藥倒有點用,翌日雪兒的燒退了大半,只是人虛弱點,還有些輕微的熱度。 大風雪停了,醫生來看過雪兒,替她打了針,開了藥。 「醫生,她可以回香港嗎?」程傑掩上門在走廊問。「可以的,不過最好多休息一兩天。」醫生說。 「她的父親死了,她媽媽需要她回去,她還病著,我不曉得怎麼告訴她。」程傑說。 醫生難過地搖著頭:「她需要人陪她回去。」 程傑說:「我會陪她回去,只是不知道現在告訴她父親逝世的壞消息好,還是到了香港再告訴她好。」 醫生想了想:「還是到了香港再告訴她吧,起碼她可以在接受打擊之前,多點恢復精神的時間。我給你點鎮定劑讓她服食。還有,記住通知航空公司有病人上機。」 程傑速速地訂了頭等機票,讓雪兒好躺著。辦好了一切,想了一陣,回到房間去。 「雪兒,醫生說你好多了。」程傑說:「可以回香港了。」 「為什麼要這麼快回去?」雪兒嗲著他:「我想跟你在一起多幾天。」 「你昨天病得糊裡糊塗時,你媽媽打過電話來,老闆接聽的,她要你今天回去。」程傑說:「當然,我會陪你回去。」 「不!」雪兒道:「我一直對爸媽說從未見過你的,對警方都這麼說,你不能露臉的。」 「那就讓我陪你飛到香港吧,我不入境便沒問題了。」程傑說:「我得照顧你到香港才放心,然後我再轉飛美國便行了。」 雪兒一聽見美國,心中便刺痛著。程傑抱著她:「我們很快便會再見面,我會寫信到你家。」 「信封上別寫回郵名字,我的地址你最好用打字機打,爸爸認得你的字的。」雪兒處處為他著想,他怎麼告訴她將要面對的噩訊呢? 「雪兒,你記著,一切有我,你傷心,你快樂,一切都告訴我。」程傑哽噎著說不下去了。 收拾好了行李,小旅店的老闆依依惜別:「希望你們再來。」 「一定。」雪兒覺得他像爸爸般慈愛。兩人上了汽車,一直見到老闆跟他們招手,遙遙又遙遙地,老闆都沒停過招手,直到再看不見車子了,老闆才悵然地回去,他不知道這兩個青年人的命運,只在心裡默默祝福他們。 轉車轉機的。一路上程傑對雪兒呵護備至。「老是頭等機票,傑,你別為我花那麼多錢。」雪兒挽著他的手臂。鎮定劑令她有點困,在東京到香港那一程,雪兒終於支持不住睡著了。 當機長宣佈半小時內便會降落啟德機場時,雪兒困困慵慵地醒了,程傑不能不給她點心理準備:「雪兒,你媽媽會接你機,她需要你的支援。」雪兒點點頭:「我明白的,爸爸在外地工作,我又在女童院關了那麼久,難為她一個人孤孤單單地在家裡,兩邊掛心。要不是為了我,她早可以到東京跟爸爸在一起了。」 程傑遲疑了半晌:「你的爸爸不可能再跟你們在一起了,雪兒,我必須忍到這時才告訴你,藍先生已在昨天逝世了。」 雪兒在鎮定劑的藥力下,半呆滯半迷惘地定睛瞧著程傑:「你說什麼?我聽不懂。」程傑憐惜地摟著她:「爸爸死了,做個勇敢的女兒,支持你媽媽。」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |