學達書庫　>　林燕妮　>　雪似故人人似雪　|　上頁　下頁
四二

　　海倫的拇指和食指啪嘲地擦了一下：「容易，我把羅拔叫來，他是日本人。」

　　「你還好意思把羅拔叫來？」希素又無名火起。

　　海倫不理她，跑到樓上打電話。半晌，羅拔便來了，奇怪地望著他們三個。

　　海倫對程傑道：「你再說一次。」

　　程傑說：「我只是強記著發音，你告訴我是什麼意思。」

　　羅拔側耳聽了幾回，翻譯著：「要是你不能令他繼續為小倉先生服務，他的錢也贖不回你。」

　　程傑聽了，如萬箭穿心，想不到一個風塵知己，為了不願他踏入運毒之途，而甘心為他犧牲性命。

　　可憐的和子，他給過她什麼？不過是寒風中一條溫暖的圍巾。如果這已是她最大的欣慰，她短短的一生所受的淩辱不曉得有多少了。

　　他又給過雪兒什麼？為了維護他，她甘願違反她的原則，替他把毒品拿出險境之外。

　　一時間，他覺得自己配不起她們任何一個。

　　希素、海倫和羅拔見他呆呆的，三個人都有不同的問題在心裡。

　　羅拔拖住了海倫的手便說：「我們吃早餐去。」

　　海倫甩開了他的手：「我沒胃口吃早餐，你跟希素去。」

　　希素怎肯剩下姐姐和程傑在一起，也說：「我不去！」

　　羅拔倒愕住了，平日這兩姐妹都爭著要他，今天卻兩個都不要他，他還以為海倫故意要他表態，便再牽著海倫的手：「我和你去吧！」

　　海倫厭煩地再甩開他的手：「我都說不去了！」

　　羅拔一怒之下，向希素招招手：「她不去我們去？」

　　希素望瞭望程傑，程傑說：「你去吧。」

　　希素眨著她那雙小豆眼睛，服從地跟羅拔去了。

　　他倆一離開，海倫便問程傑：「他翻譯那兩句日語對你有什麼意思，弄得你呆呆的？」

　　「沒什麼意思。」程傑忍住悲痛。

　　海倫交叉著手：「沒有什麼意思？我聽見個『他』字呢，那麼那個『他』是不是你啊？你很多錢嗎？你到底是誰？」

　　「你不需要知道。」程傑說。

　　海倫撫著如雲秀髮：「哼，服侍了你整晚，吐得我滿頭滿臉都是，還不肯把名字告訴人家。」

　　程傑啼笑皆非：「又不是我叫你來的，是你自己來的。」

　　海倫發刁了：「這是我家的地方，什麼我不可以來？我倒可以叫員警拘捕你，告你私自潛入。」

　　程傑最不怕潑辣女人：「好啊，你去報警啊，是你妹妹請我進來的，你告什麼？」

　　海倫打量了他一下：「告你什麼？非法入境。」

　　「錯，我有簽證。」程傑說。

　　「唔，告你不解溫柔。」海倫坐近他身旁。

　　「那也是犯法的嗎？」程傑覺得這女人頗有趣：「這是法庭不會理會的投訴。」

　　海倫長長的眼睛斜視著他：「那麼我向上帝告。」

　　程傑搖搖頭：「上帝不受媚眼引誘的，你向魔鬼告吧。」

　　「那豈不是要向你告？」海倫斜斜向上吊的長長眼睛真像張大千筆下的白蛇。

　　「我是魔鬼嗎？」程傑說：「謝謝你的恭維。」

　　海倫燦爛地笑了：「你知道是種恭維便好了。唔，我想你是知道的，不然你不會擺脫掉希素，叫她跟羅拔先走，只留下我陪你？」

　　「是的，我是有意支開他們的。」程傑說：「你貪新厭舊，就讓可憐的希素跟被你搶去的男朋友吃頓早餐吧。」

　　海倫滿懷自信地說：「用得著我搶麼？希素是什麼料子？羅拔先跟她結交，不外是因為有藉口親近我而已。」

　　程傑說：「你以為世上沒有比你更動人的女子？」

　　「不。」海倫的指頭在程傑的方方下巴劃著：「只不過沒有比我更大膽的女子。」

　　「你是說沒有比你更厚臉皮的女子吧？」程傑想看看海倫會刁到什麼程度。

　　海倫不怒反而哈哈大笑：「是，我很大膽，也很厚臉皮，但你可知道，單是厚臉皮是沒用的。希素老跟著羅拔，她不厚臉皮嗎？只是不夠大膽而已。」

　　「我不信你膽大包天。」程傑心裡己有了個主意。

　　不出他所料，海倫果然說：「我是膽大包天的。你以為我只有一副樣子？我是有心靈，也有腦袋的。」

　　「我有煩惱，你夠膽量幫我忙嗎？」程傑說。

　　「什麼煩惱？」海倫一副躍躍欲試的神情。

　　「替我出去買份報紙。」程傑說。

　　海倫還以為有什麼重要的事要她做，聽了不禁大失所望：「叫我去買份報紙？你以為我是丫環麼？」

　　程傑喉幹舌燥：「那我等希素回來，叫她去買好了。」

　　一激之下，海倫悻悻然站起身來：「我去給你買。」

　　過不了五分鐘，海倫便回來了，把報紙遞給程傑。程傑翻著報紙，赫然見到和子的屍體照片，心中一慟，一陣暈眩。

　　他的英文程度有限，兩年的海員生涯和泡在酒吧的日子，令他能說頗為流利的英語，可是字卻只看懂不夠一半，但他急需知道報上的報導是什麼。

　　「海倫，我有點頭昏，你把這一段念給我聽好嗎？」

　　海倫看見屍體照片，譁然大叫：「這麼難看的照片，你還有興趣知道詳情？這女人不是自殺便是被謀殺啦！」

　　「你念吧。」程傑說。

　　「不是你的『問題』吧？」海倫狐疑地看著他。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁