學達書庫 > 李敖 > 中國性研究 | 上頁 下頁
二十七


  王八一落千丈考

  抗戰勝利後,當時的中國海軍在西沙群島抓到一隻大耿娼,帶回南京,一時哄傳。各報駐京記者,都發專電報導。天下第一吝嗇鬼成舍我,那時正是北平《世界日報》社長,第二天看到各報報導,都說是玳瑁,只有《世界日報》一家說是烏龜,於是打電報給《世界日報》駐京記者,查間真相。為了節省電報費,成舍我只發了十個字,全文曰:「人皆玳瑁,我獨烏龜,何也?」一時傳為笑談。

  「玳瑁」英文是hawksbill,是turtle的一類,是水生的龜;「烏龜」英文是tortoise,是陸生的龜。(淡水生的龜,多半水陸兩栖。)中國最早有「鱉」與「龜」之分,《說文》上說:「鱉,甲蟲也。」《考工記》注:「外骨龜屬;內骨鱉屬,按鱉骨較龜稍內耳,實介屬也。」就是說鱉,是有蓋兒的爬蟲。骨頭長在皮外面(有硬蓋子的)是龜;骨頭長在皮裡面(有軟蓋子的)是鱉,全是背上長殼兒的動物。《說文》這種學名,在實際上、一般運用上,中國人是不大細分的,大多通稱烏龜,俗稱王人耳。

  高高在上

  烏龜在古代,地位是高高在上的。《大戴禮》中說:

  毛蟲,毛而後生;羽蟲,羽而後生,毛羽之蟲,陽氣之所生也;介蟲,介而後生;鱗蟲,鱗而後生,介鱗之蟲,陰氣之所生也。惟人為傈匈而後生也(王聘珍校日:倮匈謂無毛羽與鱗介也),陰陽之精也。毛蟲之精者曰麟,羽蟲之精者曰鳳,介蟲之精者曰龜,鱗蟲之精者曰龍,倮蟲之精者曰聖人。

  由此可見,烏龜不但是「介蟲之精者」、是有殼兒的動物的頭頭,並且跟「倮(裸)蟲之精者」聖人同級。中國古人對它,歌頌崇拜,一直不斷,在那時中國人眼中,神靈也、吉祥也、發財也。長壽也、解人言也、像天地也、知吉凶也……種種好事,都跟它有關。它不但是聖人級的,並且還坐在聖人懷裡,向皇帝「王八看綠豆」呢:《禮記》中說:「昔者,聖人建陰陽天地之情,立以為易,易抱龜南面,天子卷冕北面,雖有明知之心,必進斷其志焉,示不敢專,以尊天也。」聖人抱龜南面,與皇帝北面二比一,皇帝還真吃蹩呢!《史記》有「龜策列傳」,記用烏龜知吉凶時,稱它為「玉靈夫子」,古人對它的馬屁,可真不小呢!《詩經》中有「我龜既厭,不我告猶」的詩,可見古人對烏龜拍馬屁,有時它還擺上架子、愛理不理的呢!

  你龜我龜

  正因為烏龜這麼風光八面,所以中國人在對它馬屁之餘,在稱呼上,多想跟它發生牽連,於是,大家就你龜我龜起來了。春秋戰國時宋有公子圍龜、楚有鬥韋龜、漢有京兆尹陳龜、幽州刺史朱龜、曹魏有典農劉龜、北魏孝明帝以「神龜」紀年(西元五一八一五一九),孝昌年間(五二五一五二六)有大臣叱列伏龜,正始年間(二四0-二四八)有羽林監王元龜、唐宗室有楚王靈龜、嗣曹王龜年、大臣有崔從龜、王龜、劉崇龜、李權龜、庶僚有樂朋龜、薛元龜、協律有李龜年、進士有張仁龜、處士有陸龜蒙、道士有解元龜、白居易叫他侄子做龜兒、字文籍字夏龜、張志和本名龜齡、王俌字興龜、賀知章稱殷踐猷為五總龜,以龜千年五聚,問無不知也。五代時前蜀有京兆李龜禎、宋呂蒙正之父名龜圖弟弟名龜祥,就是呂夷簡的爺爺,何承矩之子名龜齡、范雍的爺爺名從龜、王大寶字元龜,又有員外郎董龜正、郎中王龜從、陳堯封之子陳漸自號金龜子、陳季常做「龜軒」、楊時號龜山、有侍御史黃龜年、有直講彭龜年、洪朋字龜父、何兌叫龜津學者、龔開號龜城叟、沈與求號龜溪、王十朋字龜齡、陸遊叫龜堂病叟、又做「龜堂」、又以龜殼做帽子,又有張龜壽、元謝應芳自號龜巢老人、室名「龜巢」、所著有《龜巢集》、又戴良自署其居曰「龜毛廬」、明方淵號龜鶴山人、清黃丕烈號龜巢老人,潘恭壽號龜潛,潘祖蔭做「龜盫」……這種你龜我龜甚至傳到月本,日本有龜井昭陽、有龜井南冥、有龜穀省軒、有龜田鶯穀、有龜田鵬齋、有龜田絞瀨……日本人之烏龜也。

  龜蛇同組

  不料烏龜雖然一路風光,不幸慢慢被人造了謠言,集謠言大成的,是《說文》這部書。《說文》作者許慎(約五十八-約一四七),字叔重,河南郾城人。他是漢朝的古文學家,以博通經籍聞名,大家推服他,稱他做「五經無雙」。許慎在西元一百年左右,完成了一部書——《說文》,這書本是打筆仗的書,是用來駁斥今文學家解經的說法的,不料書中對中國文字的整理,顯出了它的另一層意義,從此以後,它就成為中國第一部以偏旁編排的字典了。

  《說文》全書分五四0部,共收九三五三字。它決定了兩千年中文字典的形式,同時在文字學、語意學等方面,又有著最具影響力的功勞。許慎寫這部書的重點,在說明為什麼一個字要那樣寫,他要找出每個字的原始意義,再從原始意義上說明它那樣寫的理由。就這樣的,這書收存了小篆和晚周的許多文字,使我們可以溯源尋根,從而解決進入古典的許多問題。(《說文》就是《說文解字》,它的真正的價值,直到清朝才被認出來。)

  在《說文》中「龜」字條下,有這樣權威的解釋:

  龜,舊也。外骨內肉者也。從它(蛇)。龜頭與它(蛇)頭同。天地之性,廣肩無雄、龜鱉之類,以它(蛇)為雄。

  這就是說,烏龜是沒有雄性可言的(《列子》中說它是「純雌」),要生小烏龜,得跟蛇交配才成,正因為如此,所以「龜頭」與「蛇頭」長得一樣。《埤雅》中說:「廣肩無雄,與蛇為匹,故龜與蛇合,謂之玄武。」玄武就是指龜蛇,它後來形成為「北方之神」,地位僅次於玉皇大帝。《民俗》第四十八期收有「潮州兒童歌」,原文是:「面盆脞水(脞水,貯水也)津呵呵(清到徹底也),照見北爺(玄天上帝也)在後座,頭毛披肩手騎(騎,拿也)劍,腳下踏著龜蛇哥。」這就是玄武擬人化後的造型。《正統道藏》洞真部(昃下)有「元始夭尊說北方真武妙經」,明說這種擬人化的造型是披髮跣足、踏龜與蛇,可見龜蛇同組,早就被中國人認定不疑了。

  糟糕的是,中國人的動物學,實在不怎麼高明。中國人自古以來,就沒把烏龜觀察清楚。中國人以為烏龜「無雄」,是完全看錯了的,這一錯就記錄在《說文》上,於是積非成是,就傳出「王雜俎」所謂「龜不能交;而縱其它者與蛇交」的說法了。既然自家人不搞自家人,自家人竟在外面與蛇奸,那做「無雄」一方面的,還有好話嗎」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁