學達書庫　>　海外故事　>　月是故鄉明　|　上頁　下頁
一九

　　豐子覺得有必要接觸到正題了，就放下手中的杯子，說：

　　「昨天我沒有去學校，我去打工了！」

　　「打工！？」英子顯出十分吃驚的樣子，兩眼直盯著豐子，「那你為什麼不事先同我商量！」

　　豐子回答的簡單：「來不及，是一個臨時的機會。現在我想告訴你，我要去餐館打工！」

　　英子一怔，半天沒有講話。

　　「我知道日本是個高消費的國家，而東京這座城市又居這個國家之首，我不能全靠你一個人工作養活著，我要自力更生，泉城飯店的老闆同意雇用我，昨天下午試工他很滿意。」

　　豐子講話時態度非常堅決，不容更改。

　　英子太瞭解豐子了，這姑娘強極了，她認准了的事情，任何人都難以更改，高考就是一個例證。昨天深夜在電話中，她們有過一次交鋒。英子不想又一次和豐子弄翻，只有採取軟磨的辦法：「你怎麼能這麼想，我們是互相幫助，沒有你這個去日語學校的替身，我也無法安心工作，更不要說掙錢了；再說我們是親姐妹，我現在還有能力供養咱們兩個人，你當前主要任務是快點掌握日語……」

　　英子的話講得入情入理，可一想到那幽禁的生活，豐子依然堅持自己的看法。「這個機會難得，不僅工資不低，餐館打工是練習口語的好機會。」

　　英子自知強按牛頭喝水是不成的，就讓步說：「我知道這家飯店，確實機會難得，不過我現在找你還有另一件事情……」

　　豐子趕忙問：「去打工？」

　　「怎麼說好呢？！」英子凝神注視著自己塗著灰色指甲油、修剪的十分美麗的指甲，故意怪嗔地說：「你怎麼總是孩子氣十足，其實很多事情，很難簡單概括的……我替你安排了一次短期旅行！」

　　豐子覺得難以理解，微皺起雙眉。

　　英子甜甜地笑了笑說：「我解釋給你聽。日本的假日是很多的，幾乎月月都有。可下周的五月，也就是五月的第一周，五月三日是憲法紀念日；五月五日兒童節又稱端午節；再加上週末星期日，連起來有四天假日，日本人叫它『黃金週末』，這是日本景色最宜人的季節。我想讓你到外地去散散心，以後無論是工作或學習，是難得找到這種機會的，在日本打工的地方到處都有，這用不著發愁！」

　　哪個年輕人不喜歡玩呢？不用自己掏腰包，在打工與旅遊之間，到底選擇什麼，答案自然是非常清楚。豐子非常關心地問：「你和我一起去？」

　　英子面露難色，沉默了片刻才說：「這地方我去過，但更重要的是我的工作脫不開身！」

　　豐子立刻急了，「要我一個人去！？我不去，路線不清，語言也不通！」

　　「別急嘛！」英子安慰說：「會有人接你、送你、陪著你……」

　　「他是誰？！」豐子十分警覺地問。

　　英子鎮靜自如地說：「他是我的朋友……」

　　「你的朋友為什麼介紹給我！」豐子搶白說。

　　「要是不用介紹呢？」英子試探著問。

　　豐子瞪圓眼睛，氣乎乎地看著英子，她還沒有明白這句話的意思。

　　「我是說不用介紹！」英子追問了一句。

　　「替——身？」豐子幾乎是喊出來的。

　　英子慌忙用手抓住了豐子的胳膊，低聲說：「別喊。」

　　四周的顧客已開始向她們的方向投過了好奇的、詢問的目光。

　　豐子氣憤極了，她將剩下的半杯霜淇淋，猛地推向一旁，巧克力從杯中潑濺到雪白的桌布上……「騰」的一聲，她站了起來……

　　英子央告說：「有事好商量，你想走，也得讓我付了錢才能離開呀！」她一掃剛才的斯文，匆匆忙忙地走向櫃檯，結了賬。

　　兩個人負氣地一前一後走出大廳，這回自然是豐子走在前邊。

　　混在擁擠的人群中，英子一改在冷飲店裡那一籌莫展的窘境，對豐子軟硬兼施起來。有時甚至聲淚俱下。

　　「……我從來沒有向你敘述過我的難處，你來日本時間不長，可你已經看到了，在日本掙錢有多麼困難，你就從來沒有問問，你進日語學校所花的幾十萬円是從哪兒來的？單單你住的六疊半的房子，每月也得六萬五千円……這位朋友曾經慷慨解囊地幫助過我……」

　　「等一等。」豐子粗暴地岔斷了她：「你要先回答我一個問題？」

　　英子一下子停住了，怔怔地看著豐子。

　　豐子氣勢洶洶地問：「什麼叫釣老烏龜？他是不是你釣著的老烏龜！」她想起「蝦米」對英子的議論。

　　英子被問的瞠目結舌，半天沒有言語。

　　豐子追問：「你要老實回答我！」

　　英子略帶哭腔地說：「這是誰和你說的？我說過了他是我的朋友……」

　　「好，就算他是你的朋友。」豐子說：「你要給我解釋一下，什麼叫釣老烏龜？」

　　「釣老烏龜就是指那些來日本的年輕女人，找一個上了年紀的日本男人當靠山，是情婦，不是合法夫婦，她就不用做苦工了。」英子解釋說：「老烏龜自然指的是上了年紀的日本男人！」

　　她們兩人沿著銀座的鬧市區，邊走、邊談、邊談、邊吵，幾次吵翻了，各奔東西，然後又聚攏在一起。

　　最後英子聲色俱厲地攤牌了：「我們都不是小孩子了，說上賊船也好，沒上賊船也罷，但現在我們兩人是拴在一起的螞蚱。雖說你是替我去，但實際也是為了自己。我所以不想對這個人講實情，那是因為我不想暴露你的存在，要知道沒有不透風的牆，日語學校的替身問題也有可能被揭發，結果事與願違，不僅我不能長期留在日本，還有可能提前離開了，那可就剩下了你一個人……」她憑著能將死人說活了的嘴，掰開了，揉碎了地講。

　　豐子不得不勉強地應承下來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁