學達書庫　>　海外故事　>　曼哈頓的中國女人　|　上頁　下頁
一一一

　　辦完事後的一個星期日，我登上了香山「鬼見愁」高峰。和我一起登上鬼見愁的有美國駐中國大使館領事道格拉斯先生和他的太太凱倫，我們原是在美國駐上海總領事館認識的。凱倫是文化秘書，她邀請了一批中國朋友到美國總領事館看當時熱門的美國原版電影《星外來客》（《E．T》），看完電影后在雞尾酒會上，道格拉斯和凱倫看了紐約州立大學教授給我寫來的熱情洋溢的信後說：

　　「我們很遺憾，我們很高興為你擔保，但是美國政府規定不允許外交官為任何外國公民作擔保。」

　　儘管我沒有提出任何要求，但他們夫婦的真誠很讓我感動。以後他們又幾次邀請我去美駐上海總領事館看獲奧斯卡獎的影片，並且邀請我去上海蓋斯康外交官公寓參加他們與其他幾對美國夫婦一起舉辦的萬聖節化妝舞會。我最初和他們交朋友的唯一目的是學習英語口語。因為他們兩人都是修養很深的「中國通」，我們竟很快成了好朋友。雷根來上海訪問時，道格拉斯擔任總統的中文翻譯。他們夫婦極愛中國，對中國朋友熱情誠懇。後來他們調到北京美國大使館，特地給我留下電話，讓我去找他們。

　　現在他們驅車把我帶到了香山，又一起爬上了「鬼見愁」。我的心情和他們的心情是完全不一樣的，他們只是假日的休憩，而我，則為找不到擔保人而困擾。我甚至想到自己是不是要放棄去美國自費留學的努力。

　　那天的天氣十分奇妙。一開始濃霧重重，當我們快爬到山頂，卻突然雲開霧散，一片清新。美麗清幽的峽谷，野玫瑰花、野迎春花叢繞在嶙峋奇異的岩石邊；小溪流對岸的峭壁上，雪白的瀑布奔騰直瀉，發出震心的喧響。「鬼見愁」山壁陡峭。爬到寫著「鬼見愁」三個紅色大字的懸壁上，我抬起了頭——啊，我緊縮的心突然充血了、漲大了。

　　我心中陣陣震顫：這是何等奇麗壯觀的景色啊！遠處香山山巒在破雲而出的麗日照射下，閃爍著瑰麗變幻的色彩。雲在靜穆的群山之間縹緲；雲與日相接的地方，是一個金色的彩虹光環，光環中隱約現出一座光彩奪目的頂峰——那正是「鬼見愁」由風霓作用反射出來的頂峰！淚水刷地一下奪眶而出，就像我後來到了加拿大，第一次看到尼亞加拉大瀑布一樣。神聖璀璨的峰巔讓人如癡如醉。我心中有兩股激流交織在一起：一種是虛度年華的感覺縈繞在我的心頭；另一種便是那種執拗的幻想——我一定要成功。我的歡樂，我的意志，我的追求，我的希望，一下子都集中到這險峻光輝的「鬼見愁」頂峰上了！在那一瞬間，我突然生了一個念頭：

　　我自己找美國擔保人！我自己能找到！我工作的上海賓館（上海國際經濟資訊中心臨時設在那裡）每天有成批成批的美國遊客，他們面慈目善，他們之中一定有一個人會幫助我的！

　　告別了道格拉斯和凱倫夫婦後（現在他們已回到美國，我們仍是十分密切的好朋友）我回到上海，開始抓緊步伐尋找擔保人——對每一個申請赴美留學的人來說，這是最最關鍵的問題。

　　在上海賓館的辦公室下班後，我沒有像往常那樣直接回家，而是在上海賓館的大廳中轉來轉去，或者是回家後再回到上海賓館。我腦子裡準備好了用來對話的英語——相當生硬。我的眼睛敏銳地射向在我面前走過的每一個美國人：金頭髮的、棕色頭髮的、藍眼睛的、灰眼睛的、男的、女的，我暗自想，最好能找到一對美國夫婦為我作擔保。

　　在上海賓館大廳轉了三天后，有一天晚上我注意到一個坐在殘疾輪椅中的美國人，旁邊有一位面容端莊秀麗的夫人。他們倆正在禮品櫃前挑選禮品，他們挑了很長時間，選了一大堆東西。我仔細觀察了這位雙腿殘疾的美國人，他看上去50歲左右，面部很慈善，五官和諧，一雙深邃的藍眼睛給人一種友好而可信賴的感覺。而旁邊那位夫人看上去美麗嫻慧出身高貴。能坐在輪椅上飛過大洋來中國旅遊的人一定是位富翁！富翁加上善心，這就是我要尋找的擔保人！

　　我的心緊張得怦怦直跳，上去！上去和他說！我內心在命令自己。在上海賓館轉了這幾天，這是我決定開口和他說話的第一個美國人。現在回想起來簡直像夢一樣。想一想：我們素不相識，想一想：他會怎樣驚訝地望著我！可是在那一瞬間，我逼著自己一步步走上去：

　　「先生，」我用英語說，「很高興看到你到中國來旅遊，我能和您談一談嗎？」

　　我請他到離服務台較遠的一個角落，這時他太太正在禮品櫃檯付款。

　　「OK，你想說什麼呢？」他看上去很和善，但目光中掩不住對一個陌生女孩的驚訝。

　　「是這樣的，先生。我申請去紐約州立大學讀書，讀比較文學。學校裡一切都通過了，教授來了好幾封信……可是……可是我沒法去……事情是這樣的：我沒有擔保人。」

　　他望著我，我也望著他。我當時十分緊張，我怕他會生氣，我也怕我會在美國人面前失去自己的尊嚴。他思忖了一下，說：

　　「你是想讓我為你擔保嗎？」

　　「是的，」我低著頭說，「我決不會要你一分錢，我有兩隻手，我什麼都能幹。我只請求你為我作名義擔保，當我獲得成功那天，我一定會感謝你的。」

　　這時那位夫人也走到他身邊，很好奇地望著我。他回轉過頭去和夫人講了一大串我當時還聽不懂的英語，然後讓我和他們一起到上海賓館20樓的客房去。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁