學達書庫 > 高陽 > 高陽說紅樓 | 上頁 下頁


  這一心理狀態是很矛盾的,他一面未能忘情于富貴榮華,一面又覺得富貴榮華靠不住。試想,曹家三世襲職,四次接駕,明為織造,實際則是皇帝直接指揮的心腹。有這樣深厚的基礎、堅強的奧援的人家,就一般的情況來說無論如何不是在短時期內所敗得了的;而居然於一夕之間,「家亡人散各奔騰」!如此說來,世上萬事都不可靠,包括皇帝的寵信在內。他在書中雖未明指「天威不可測」,但第十三回可卿托夢,以及構想中要寫的元春托夢,囑咐「退步」要早,可以看出他的深意。在實際生活中,曹雪芹不事生產,我疑心他也是受了萬事靠不住的想法的支配,那就不如看開一點,得過且過算了。

  由以上推論及前八十回書中所見,可知「變幻不測」是曹雪芹在《紅樓夢》中所極力強調的。因此,一切情節的發展,只要在情理上說得通,變化越大越好。「一從二令三休」,具有雙重的曲折,由「令」而「休」,更像把一個人拉到山頂再推入深淵,變化幅度之大,足以滿足主題的要求;而在技巧上,則是掀起一個戲劇性的大高潮。豈不是「完全符合小說的要求」?

  七

  我所研究出來的曹雪芹的最後構想的內容,大致如上述。

  我相信讀者一定會問:你憑什麼說那是曹雪芹的最後構想?以下是我的回答:

  第一,第五回所寫的「冊」「曲」,無疑地,應當作全書結構的「預告」看。

  第二,這「預告」是在「披閱十載,增刪五次」以後才出現的。曹雪芹也許還有第六個、第七個稿本,但既未出世,則現行本八十回以前應視作定稿。

  第三,後四十回若是他人的續稿,自不必談;如果仍是曹雪芹原著,那麼以文字的精煉來比較,決非「增刪五次」的稿本。所以,最後的構想,仍應以第五回的預告為准。

  如果我前面所說的一切,在原則上為讀者所同意,那麼我願意進一步來推論後四十回作者的問題。

  我一向不以為高鶚是後四十回的作者,理由是:

  第一,後四十回的文字雖不及前八十回,但一般公認還是相當不錯的。我不認為高鶚有此能力。尤其續書比自己創作還難,因為得拋棄了自己的一切,去體會別人的風格。如果高鶚續書能夠看不出續的痕跡,那就比曹雪芹還要高明了。

  第二,八十回與八十一回之間,找不出有什麼不同。事實上從第五十三回「甯國府除夕祭宗祠,榮國府元宵開夜宴」以後,寫到甯榮兩府過了全盛時期,文字就慢慢地不行了,如既有第三十七回「秋爽齋偶結海棠社」,就不必再有第七十回「林黛玉重建桃花社」;再把兩回文字作一比較,更是優劣判然。又如第七十五回,賈母所講的那個怕老婆的笑話,惡俗不堪,決不能出之以如此身份的老太太之口,何況是兒孫滿堂的場合。所以一定說八十回以前好,八十一回以後較差,這話並不正確。

  第三,第三十一回「因麒麟伏白首雙星」是一大漏洞,為何不改?這一回改起來並不費事,除了另制回目以外,只要把「湘雲伸手擎在掌上,心裡不知怎麼一動,似有所感」這句話改掉,就一點痕跡都不留了。因此,我認為原書「引言」及高、程兩序,所說的都是實情,程偉元大概是個書商,而高鶚則是程偉元請來「客串的編輯,因為『傳鈔一部』,昂其值得數十金」,自然要「集活字刷印」,「急欲公諸同好」,沒有工夫來細作校正了。

  照現在來看,上述第三點的理由,更為充分。因為任何人來續後四十回,必先得對前八十回痛下功夫,那就不可能不注意到第五回的「預告」。當然,續書者可能不同意曹雪芹的設計,另出新意,但那樣就得把「冊」「曲」中的文字,按己意重寫,以求統一。現在既不是全照「預告」發展,又不把「預告」改得符合結局,世上哪有這樣續書的人。

  至於趙岡先生所提出的見解,認為是另一「滿人」按照曹雪芹的原稿改寫,姑不論所引證據是否站得住;只就其改寫的原因而論,是為了要刪改抄家的礙語,寶玉的婚姻與鳳姐的結局,並不構成為「礙語」,何以也把它改掉?再說,「進呈」上覽,不是件開玩笑的事,如果清高宗看出前後不符,令此「滿人」「明白回話」,豈不將遭嚴譴?

  後四十回既非高鶚所續,更非另一「滿人」改寫,那麼當然是曹雪芹的原著了。不過不是「增刪五次」之稿,更不是定稿。事實上恐怕永無定稿。脂批有一條「書未成,芹為淚盡而逝」可證。當然,這不是說初稿未成,而是指照此最後的構想,重新改寫的全書未成。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁