學達書庫 > 蒙學 > 三字經譯注 >
三十四


  [原文]周禮者,箸六官①。儀禮者,十七篇②。

  [注釋]

  ①周禮:書名,周公著。 箸:同著,制定的意思。 六官:《周禮》以《天官塚宰》、《地官司徒》、《春官宗伯》、《夏官司馬》、《秋官司寇》、《冬官司空》六部分管理國家政務,相當於後來的吏、戶、禮、兵、刑、工六部。這六部分即是周代的政治制度。 

   ②儀禮:書名,周公著。

  [譯文]

  《周禮》中記載著當時六官的官制以及國家的組成情況。《儀禮》中禮儀大綱分為八種,共十七篇。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁