學達書庫_千字文譯注

二十七

　　右通廣內①，左達承明②。既集墳③典④，亦聚群英。

　　【注釋】①廣內：漢宮廷藏書之所；指帝王書庫。

　　②承明：古代天子左右路寢稱承明，因承接明堂之後，故稱。

　　③墳：《三墳》，記載三皇事蹟的書。

　　④典：《五典》，記載五帝事蹟的書。

　　【譯文】右面通向用以藏書的廣內殿，左面到達朝臣休息的承明殿。這裡收藏了很多的典籍名著，也集著成群的文武英才。

學達書庫(xuoda.com)