學達書庫_千字文譯注

十二

　　罔①談彼短，靡②恃③己長。信使可覆，器欲難量。

　　【注釋】①罔（wǎng）: 無，不，沒有。

　　②靡（mǐ）: 無，不，沒有。

　　③恃（shì）:依賴，依仗。

　　【譯文】不要談論別人的短處，也不要依仗自己有長處就不思進取。誠實的話要經得起考驗，器度要大，讓人難以估量。