學達書庫_《弟子規》譯注

二十二

　　凡出言，信為先，詐與妄，奚可焉。

　　話說多，不如少，惟其是，勿佞巧。

　　 [注釋]

　　信：言語真實，誠實。

　　妄：荒誕，無根據。

　　奚可焉：怎麼可以呢？奚，何；焉，語氣詞。

　　佞巧：善於察言觀色，投人所好。

　　 [譯文]

　　開口說話，誠信為先；欺騙或花言巧語，怎麼可以呢？話多不如話少，言多必失。要實事求是，不可花言巧語。

學達書庫(xuoda.com)