學達書庫_《弟子規》譯注

二

　　父母呼、應勿緩、父母命、行勿懶。

　　父母教、須敬聽、父母責、須順承。

　　[注釋]

　　應：應答。
　　
　　命：指派，差遣。
　　
　　承：接受，承受。

　　[譯文]

　　父母呼喚，要及時回答，不要慢吞吞地過了很久才應答；父母差遣，要立刻去做，不可拖延或偷懶；父母教導，應該恭敬地聆聽；父母批評，應當順從地接受。

學達書庫(xuoda.com)