學達書庫　>　趙玫　>　秋天死於冬季　|　上頁　下頁

五

青岡回到自己的房間後立刻鎖上了門。其實自從她住進查理的鄉間別墅，就從來沒有鎖過門。她也許真的期盼著能有浪漫發生，哪怕一夜風流！但是沒有，這也是青岡為什麼總是輕掩著她的房門。青岡在沮喪中洗了澡，又穿上了那件淡粉色的真絲睡裙。只是在今夜睡覺前的時刻，她沒有為自己噴灑香水。然後青岡躺在床上。然後又坐起來開始吸煙。 　　她已經很多天沒有在睡覺前吸煙了。她覺得自己直到此刻才真正放鬆下來，因為在這個別墅中她已經無需再期待什麼了。 　　青岡想，也許此刻虹正在查理的床上苟歡。之所以想到「苟歡」這樣的詞匯，因為青岡覺得虹根本就沒有資格和她的朋友茭歡。虹是誰？有何德何能？不過是青岡的一個翻譯，西江的一個學生，她憑什麼第一次出國就能如此如魚得水，甚至覓得新歡？其實青岡又何嘗不該慶倖？她明明知道虹已經對她的家庭構成了威脅。對她來說把虹塞給查理難道不是一件好事嗎？可是她此行海德堡難道就是為了把這個女人送給查理嗎？ 　　青岡憤怒說明她不願意放棄查理。但是她也知道歲月是殘酷無情的，世間哪個男人不喜歡青春？所以青岡只能忍痛接受這個現實，承認是她敗下陣來。青岡當然懂得這是再簡單不過的自然規律了，她只是不服氣罷了。為什麼男人在智慧和青春面前總是選擇青春？為什麼虹以她的青春搶走西江還不夠，還要覬覦這個青岡本來滿懷憧憬的查理？ 　　青岡躺在床上一支接一支地吸煙。她輾轉反側，久久不能入睡，當她屏神靜氣諦聽，卻沒有聽到樓下傳來的呻吟和喘息。青岡越發覺得睡在這裡，就如同睡在夏洛特·勃朗特姐妹小說的氛圍裡。特別是《簡·愛》中羅切斯特先生那個有著很多房間的古堡中。 　　她相信這個晚上，城堡裡一定會發生什麼。是瘋女人用刀子弄傷了她的兄弟？還是城堡中深夜發出的那撕心裂肺的喊叫聲？ 　　青岡的門果然在午夜被叩響。 　　如此被不幸而言中，令青岡毛骨悚然！她拖著長長的睡裙戰戰兢兢走到門口。她輕聲問門外是誰？有人嗎？她甚至聽到自己的聲音都是顫抖的。她確實無法預測在這樣的深夜，在這種莫名其妙的關係中究竟會發生什麼。 　　虹的房間在樓下。而查理就住在她的隔壁。 　　青岡小心翼翼地打開門。打開門才發現自己的房間已煙霧騰騰。青岡睜大眼睛才看清了站在門外的虹。虹走進來後，她又看到了虹身後的那個查理。 　　你們要幹嗎？ 　　顯然他們都不曾睡覺。因為他們依舊衣冠楚楚，保持著咖啡館那身優雅的裝束，和青岡躺在床上想像的情景截然不同。 　　看到他們後青岡想關上門，想說她不得不相信青春的力量，而且她一直對青春深懷敬意。然而查理卻用手臂撐住了那扇古老的門。意思可能是，你不能不給我們一個機會一個解釋的機會。接下來虹說，密斯特查理想向夫人道歉。他認為他們之間無論有怎樣的誤會，他請來的客人不愉快了，這本身就是查理的錯。 　　然後查理就把一張寫滿了漂亮英文字母的信交給了青岡。然後虹開始一字一句地為青岡翻譯那封英文信件的內容。那封信自然充滿了歉意乃至愛意。青岡太瞭解這一切 　　了，那些虛偽淺薄的男人通常都會這樣做。如果是西江在做這種愚蠢的事情，她會毫不猶豫地立刻把他趕出房間。但查理畢竟是國際友人，而她們又是住在查理的家。今後他們還會在各種國際筆會中見面，迎頭碰臉，她當然不願意為了這些無聊的、微不足道的、甚至是假設臆想的小事就傷了他們之間的交情。於是青岡對查理點頭微笑。一派毫不計較的氣度，甚至表現出一種很外交辭令的鴿派的寬厚與溫柔，弄得查理也不禁感慨萬分。 　　虹最後告訴青岡，一會兒查理還會用英文重讀一遍他的道歉信。而你一會兒要聽的，也就是我剛剛為你翻譯的那些。 　　虹說過之後轉身出去，但是很快又被查理抓住，他要虹為他翻譯最後的幾句話。查理說青岡的不高興讓他煩惱了整整一個晚上。他很愧疚，也很難過。他不希望他和青岡的友情會這樣結束。為了這一次的再度會面，他確實煞費苦心期盼了很久。他還說這也許是我們兩個國度習慣不同，文化差異…… 　　這時候虹已經走出房門。青岡追到走廊，看著虹走下樓梯。虹突然停住腳步。 　　轉身。面對青岡說，不是你想的那樣。 　　然後門響。青岡知道，虹已經回到了她自己的房間。但是誰又能證明在那個房間裡，就一定沒有發生過青岡想像的那種苟歡呢？ 　　午夜中發生的這些讓青岡震驚。這裡雖然不是羅切斯特先生的桑菲爾德莊園，卻也足夠令人刺激了。 　　接下來查理就關上了青岡房間的門。當寂靜的房間裡只有青岡和查理的那一刻，那種語言的障礙讓他們兩人都感到了某種尷尬甚至緊張。查理首先示意青岡坐在沙發上，然後他就開始老老實實一字一句地宣讀那封致歉信。青岡被查理的認真行事所感動。在午夜中傾聽查理抑揚頓挫的聲音，就像是傾聽一首優美動人的詩，儘管她並不知道那些音節在訴說著什麼。讀過之後查理把那封信鄭重地交給青岡。然後他就站了起來，做出要走的樣子。青岡便也禮節性地站起來，拉開那種要送查理離開的架勢。青岡那淡粉色的睡裙便也隨著她身體的運動而不經意地飄散開來，將她的 乳房半遮半掩地暴露在查理眼前。 　　青岡在查理火辣辣的目光中，下意識地掩住了自己的胸膛。當她再度抬頭的時候，查理眼中的焰火已經徹底噴發了出來。接下來無論是他們的擁抱接吻，還是乾脆上床，則都在情理之中了。 　　他們做愛。很新異美好的那種。查理如願以償。青岡又何嘗不是盼望已久之後的滿足？是的，她喜歡查理。從第一次見面就喜歡了。她所以不願意讓西江來海德堡。哪怕 　　她並不真的瞭解查理。而使這種喜歡升級的直接原因，就是虹和查理的那一次坐咖啡館。青岡不知道那是不是一種欲擒故縱？但另一種可能也是不能排除的，那就是查理兩個女人都想要 ！

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁