學達書庫　>　趙玫　>　分享女兒，分享愛　|　上頁　下頁

八

她知道了你的心情很好，就特別高興了。當她聽說你因為她的離開而非常難過時，就一直為你擔心。我想她的那些憂慮也是必然的，她知道你想念她。但總之她現在知道了你很好，並且愉快地開始了新生活。另外，你可以每週安排一個固定的時間給她打電話，那時候我們一定會在家中等你。我將如約每個星期給你發E－mail，為了我們共同的女兒。 　　這就是南希的信。那是女兒開學後的第二天她寫給我的。南希細心地為我描述著第一天的女兒。南希的描述讓我仿佛看到了女兒在這一天中的每一個活動。就仿佛，我並沒有遠離女兒，我就在她身邊。而在女兒身邊的這種感覺，也是南希給我的。 　　南希的信還給了我另一個信息。那就是，我感覺到了她和女兒已經成了最好的、而且是無話不說的朋友。她不僅時時處處幫助她，還認認真真地傾聽她，理解她作為一個初到美國的中國小女孩兒的所有心情，包括她對家鄉親人的想念。這是讓我最最安慰的，因為我知道若若什麼都會對南希說。這正是我所希望的。我希望若若能找到南希這樣的能傾聽她訴說的朋友，我喜歡她們能這麼快就彼此熟悉，並建立了深厚的友誼，無話不談。若若在這樣的時候需要一個這樣的朋友。我知道了從此若若將不會孤獨。 　　南希的體貼還表現在她願意為我固定一個和女兒通話的時間。因為在此之前，我曾經好幾次給女兒打電話卻都沒能找到她。她不是去了學校，就是和新朋友一道出去玩兒了。我於是很沮喪，那是我心裡的焦慮。我沒有對南希說，在打電話的時候沒能和女兒說上話我是怎樣的心情，但是南希就好像在我的心裡，她深知沒有能和女兒通上話，對一個見不到女兒的母親來說意味了什麼。所以南希才會想到要為我固定那個和女兒通話的時間。但是我還是謝絕了南希的好意。因為我知道我們都是那種願意為別人著想的人。我不想因為要等我的電話而限制了他們的生活。我希望女兒能隨心所欲地到處玩兒。我想只要她高興，我就是高興的。 　　收到南希E－mail的第二天早上，我又用IP卡叫通了晚上在家的女兒。驀然地，那麼熟悉的女兒的聲音就傳了過來。問她，你好像在吃著什麼？她說是小甜餅，剛剛烤出來的，特別好吃。她很隨意的狀態，那是聽得出來的。那聲音讓人覺得她已經熟悉了諾維爾家中的一切。她可以隨意在家中做任何事情，那已經是她自己的家了。她就是那個家中理所當然的一個成員，一個女兒。她的這種女兒的感覺當然也是南希和John給她的。 　　她說你怎麼又給我打電話，怎麼又攪和我呀？ 　　她這樣說著，笑著，我知道這是她獨有的幽默，這至少證明了她已經從不久前想念家人的陰影中擺脫了出來。 　　我說，想知道你第一天上學怎麼樣了？能聽懂嗎？ 　　她說上學沒問題。聽課也沒問題。她上了世界歷史和歐洲歷史，世界歷史講了越南戰爭，歐洲歷史學了但丁的《地獄篇》，所以還是挺難的。但是英語課、寫作課和數學課，她都能聽懂。就是化學課比較難，真的很難，她說可能是因為化學本身就很難。還有輕鬆的，她參加了學校的銅管樂隊，在樂隊中負責敲擊小鈴鐺。敲擊小鈴鐺在樂隊中也許並不起眼，但那在銅管樂隊中也是不可或缺的，甚至是很重要的，需要準確的節奏感和對音樂的深刻的理解。當然這對於學過10年鋼琴、又能彈奏出美妙樂曲的女兒來說，並不是一件難事。除此之外，若若每天下學後的3點到5點，還要參加學校的曲棍球運動。她說這項運動真的棒極了，她可以在這樣的活動中找到一些新朋友，還可以坐著車到其他的學校去打比賽。 　　總之若若很好。 　　在開學的第二天。第二天她好像就已經完全適應了美國的校園生活，並且表現出足夠的自信來。她說她這會兒剛剛從海邊回來。南希去打高爾夫球了，於是John就帶著她和那個哥倫比亞男孩迪戈到海邊的餐館去吃飯。後來若若寄來了那次他們在海邊玩兒時的照片。那是非常美的一組照片。在開學第二天的傍晚。在海邊。若若和迪戈。還有那條金色的牧羊犬莫莉。若若在那些照片的背後說，「我們總是在日落的時候去海邊，車子走在MA（馬薩諸塞州），甚至是新英格蘭最長的木橋上，我真的很喜歡。」那是一張真正黃昏的照片。若若拍的，漂亮極了。那暮色的天空，有雲在翻卷著。那是一種難以形容的色調，紫色，還有棕色，在紫色和棕色之間，是落日的金黃。然後她說，「那落日真美！」後來她還拍了很多張這樣的照片，無論構圖還是色彩，都是最好的。若若說「我只是想讓你看看這裡的海邊，人們可以把車開到海邊，過整整一天，通常要收費，但John有會員卡。」然後是她和迪戈在玩兒著飛碟。他們將飛碟拋出，然後讓莫莉去追。在沙灘上。 　　John用他的數碼照相機拍下了這一切。然後，放在網上，給我們發來。讓我們能在第一時間就在John的網站上看到海邊的若若。 　　若若喜歡海。而美國幅員遼闊，有那麼多的陸地和山脈，若若偏偏就能來到這海邊，看到大西洋。她真是幸運。 　　哦，女兒開學了。 　　只要她好，我就放心了。 　　只要她什麼都好，我也就什麼都好。 　　不久後若若又發來E－mail，說了一些學習的事。後來她就很少在信裡或電話中和我談學習了。她覺得學習對於她已不是問題。她在國內只讀完高一，在美國所選的卻盡是高三的課程，而且都取得了好成績。 　　若若在那封為數不多的談到學習的E－mail中說，一切都好，只是我現在實在是很忙。功課很多，我又要運動，所以時間總是很緊（後來John在電話中說，若若現在最大的問題就是她睡覺太少了，她總是在學習。總是想做得好）。她說化學實在是太難了。在一個小測驗中，我發現我什麼都看不懂，所以就全都選了B.結果我得了34分。所以我放棄了，改學容易些的。而且聽說那個化學老師很有趣。若若還說，南希每天都幫我做功課。世界歷史（關於越南戰爭）和歐洲歷史（但丁《地獄篇》）總之對我來說都很難，但我會努力的。 　　但我會努力的。這是女兒不經意的或者是輕描淡寫的許諾。可以想見那些深奧的完全用英語教學的課程對女兒這個外國來的16歲的小姑娘會是怎樣的艱辛。但是她說她會努力的。她這樣說了我知道她就一定會這樣去做。我瞭解她。因為她平常是不隨便許諾什麼的。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁