學達書庫　>　嚴歌苓　>　扶桑　|　上頁　下頁

三十三

扶桑笑了，像個大人笑孩子問出如此難以理喻的話來。她臉轉走，留一小半給大勇。臉還是笑的。 　　你是從廣東給拐的？嗯。 　　大勇一把擰過她下巴頦，臉色黑下去。這樣過了兩三分鐘，才放開她。他是將她的下巴扔開的。這個窯姐怎麼跟他妻子有差不多的身世？他悻悻地看著自己叉開放在膝蓋上的手，它像緊趴在礁石的海星。他絕不要這兩個女人有任何重合之處。妻子還在那兒，推磨、繡花地等他。他每回寄回去的錢都得到母親簡短明確的答覆：錢收到，家裡都好。這便是妻子等待他的證據。他無論怎樣九死一生，最終將有個地方來收容他。那地方他的功過將不被仲裁，所有的孽債都將一筆勾銷：那便是妻子的懷抱。這就是他有恃無恐的根據，無論他走到哪步田地，他的歸宿，他的後路都在。他寄錢回去，就是維持這條後路。這後路是不能沒有的，否則他就沒有可能從兇險的旅途上調頭，他就不得不無望地顛沛下去。沒有那個等待他的妻子，他只得在走馬燈一樣的窯姐中暈眩一世。因此當扶桑把自己的身世講得與妻子那麼相似時，他那頓起殺心的手指頭幾乎把她下巴擰歪。他認為這個正在得他寵的窯姐簡直要斷他後路。 　　幾個唱戲曲的人顯然在跟那邊大笑大叫的人在擺擂臺，開始學女腔，聽上去有些像嬌淫的馬嘶。 　　中界那邊的人多數已脫了上衣，露出帶長短刀疤，或火烙印、文刺的上身。他們倒不介意這邊馬嘶，照樣笑鬧，只求在粗俗和刺耳方面不輸給這一邊。 　　大勇輕聲笑道：比屁眼出來的聲音還醜。 　　人們由近至遠，一個傳一個地把大勇的話傳遍。唱戲忽然中止，那邊被這戛然的安靜嚇一跳，也刹那間靜下來，一齊朝這邊瞪眼，想弄清這個靜止的可疑和不妙究竟在哪。 　　氣氛中那根弦繃得要斷了。船正走到水面中央。 　　兩邊人馬從困惑的靜變成了歹毒的靜。雙方的肌肉骨骼都先於他們整個人開始了出擊。目光早已扭作一團。大勇這時打了個長哈欠，悠長而響亮，使整個氣氛的協調出現了誤差。人們轉眼去看他時，他已從某人腰裡拔出一支洞簫。他將它這頭看看，那頭看看，交到扶桑手裡，說：吹吹看。 　　扶桑誰也不看地笑著，低下頭，洞簫插進面紗下部。她身子一浪，一個滾圓的聲調出來了！ 　　大勇說：吹蘇武牧羊。扶桑就吹起蘇武牧羊來。音調像一根腸子，彎繞著穿過每個人。每個人身子都像扶桑那樣浪起來，連那邊漲滿酒的身子。 　　拳頭都鬆開了，手像伸進流動的水裡，讓水無休止地、癢酥酥地鑽過手縫。 　　第一遍曲時，洋人那邊全是一副臉：掀合的嘴唇與悲哀的眼使他們有了魚類的面孔。 　　第二遍曲，他們中的一部分人開始動彈，如同要擺脫符咒。這些人開始悟到自己受了愚弄：這樣奇怪的、招魂般的吹奏是什麼？這些黃面孔就用這東西占了上風，因為這聲音沒有對手，它不能被其他聲音淹沒。 　　吹奏一遍遍輪回，那麼單調深奧，從頭頂灌進，又順著腸子一圈一圈繞下去…… 　　所有的黃面孔被吹奏弄得像一群起舞的蛇。 　　吹奏成了個圈套，哪裡也走不出來，哪裡也截不斷它。 　　洋人感到黃面孔們在贏。 　　停下來！一個洋人喊道，將一隻酒瓶在舷窗上「咣」地一敲。 　　扶桑根本沒聽見這絕望透頂的喊叫，把曲調一繞，繞出另一個開頭。 　　停！停！中國婊子！所有洋人喊起來。 　　扶桑正吹到風和日麗，草青花紅，自然是不願停下的。她隔著面紗朝那些悲憤交加的白面孔看去，把他們看穿，看到很遠一個地方。 　　洋人們感到這吹奏越來越讓他們過刑。他們滿心痛苦：這音調像是太知道人類短處而來刑訓人類的。這音調在折磨的是人的弱點，人的痛楚。 　　一人操起酒瓶摜在中界地板上。 　　扶桑正吹到一個長長的下滑音。她目光隨著瓶渣水花一樣濺起。 　　停下來，看上帝面上不准吹了！那人嚎著。 　　大勇站起，說：為什麼？中國人不能弄中國音樂？ 　　這叫音樂？你們這些中國狗婊子養的！你們管這叫音樂？ 　　大勇說：你說這叫什麼？我要請教你這金毛狗婊子養的，你說這不是音樂是什麼？ 　　這是在讓文明人的耳朵受刑！所有洋人喊道：停！不准吹！扶桑正吹到溪流如網，天高雲淡。 　　大勇心想，她這份不為所動，實在是個極大的稀罕。他對洋人道：如果你們不喜歡我們的音樂，回你們自己的艙裡去。 　　這就是我們自己的艙。這是我們的國土，你們倒是可以滾回自己國家去，享受這種糟蹋人耳朵、折磨人神經的玩藝。 　　停！停！ 　　不停我們脫了你們的褲子！一個個把你們全扔到海裡去！ 　　中界這端的男人都看著大勇，看他是否開始將辮子往頭上纏。大勇卻沒動，坐在那裡扇動二郎腿。 　　扶桑吹到雁陣南飛。她眼睛千里秋水地看著怒不可遏的白面孔和黃面孔。她似乎不懂這兩幫人漸漸地靠近意味什麼。 　　大勇的辮子眨眼間已在頭頂盤牢。 　　扶桑吹著，看那些腳、手絞到了一處。漸漸地板上有了一攤攤、一汪汪的血。鞋子、頭髮、牙齒。 　　一個洋人剛拔出火槍，大勇手已捺在腰帶上的一根飛鏢上。那人冷不丁想起有關一個中國漢子的神話。他想最好別拿自己去驗證這神話的真假。槍口一耷拉，他調頭跑去。 　　大勇把最後一個洋人脫掉褲子，扔進水裡，扶桑把曲子吹完整了。她把尾音收好，嘴唇也收好，才來看這些渾身是血的人們。一個洋人也沒了。 　　船叫了一聲，靠了碼頭。大勇提起鸚鵡、狗、首飾匣子和扶桑，朝艙口走去。突然想起什麼，又回去佝身滿地尋覓。 　　有人說：走啦，警察來啦！ 　　有人喊：你四樣東西都齊，還找什麼？ 　　大勇說：媽的，手指頭。他叉出巴掌給人看。大家都說：不少不少。 　　他說：媽的，那怎麼少個戒指？

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁