| 學達書庫 > 嚴歌苓 > 扶桑 | 上頁 下頁 | |
| 二十六 | |
|
|
|
|
你也不會想到，他不再對暴打中國人的現象緊咬嘴唇，出著冷汗調頭走開。他不再這樣。他停下馬，側目而視，五六個中國男人被揪著辮子吊在一處，他會擠在人群中看一會。有人炫耀說他那根由中國男人髮辮編織成的褲腰帶，竟也沒引起他太強的惡感。他還站在父親牧場邊看人群攆走惟一一個中國鄰居，心裡想著「解放」這字眼。你這時躺在「解放」的第一個歸宿，潔淨得連小小一張蛛網也容不下的白房子。我的居室是這座樓頂層的一間，為了隔離你的病。還有另一個隔離意圖，就是怕那些已被改良了的女孩受你影響。 請再靠近些，讓我看看你豐潤起來的臉，那些初發的新發在你髮際線鋪了茸茸的一圈。你看去像個毛茸茸的春天。 背街的窗下，女孩們在樓下天井裡排隊唱歌。她們剪一模一樣的短髮，為及時清理頭蝨。你知道這歌唱完是長長的禱告。然後每人去桌子上拿一盆湯和一塊麵包。 你蹙起眉頭，想像自己成為她們的樣子，你笑了。 隊伍有三行，風把女孩們一模一樣的灰布衣裙吹出一模一樣的波動。 你看見隊伍在風裡飄了好一會。年輕的女幹事多爾西走上來。她和善而秀麗。 她把手交叉擱在胸前，說：發生了一件很糟的事，孩子們。她不再往下講，你看不出她是痛心還是窘。 過了一會她說：我的孩子們，你們怎麼能做出這樣的事呢？ 你和樓下的全部女孩都微微引長頸子，頭略向前伸。發生了什麼讓多爾西傷心成這樣？ 瑪麗低聲喝道：不要講了！讓她們自己去看！ 你看見女孩們心思忐忑地轉著眼珠，跟在瑪麗和多爾西身後進了樓房。二十多雙一模一樣的腳在樓梯上拖動。扔掉半塊麵包或偷跑到牆邊去聽醉漢五顏六色的髒話都沒有引起兩個女幹事這樣的語言和神色。你想，出了很大的一件事。 你探身從環形樓梯柵欄向樓下看。女孩們圍在最大的臥室門口。 親愛的孩子們，多爾西說，我不能相信這樣的事……此時兩個女孩從臥室拎出一隻鐵皮桶。瑪麗從眼鏡後面瞄著二十多個女孩。她們中的一個有一天跑進你房間，問你：才被拯救的嗎？ 你說是的。 她說：我是這裡的老學員了。你要學很久才能學好。這是什麼？瑪麗指著桶問，手指尖上都是嫌惡。 你用手臂支住下巴，繼續往樓下看。 二十多個女孩一點聲、一點動作也沒有。瑪麗說：誰幹的？ 多爾西說：誰幹的？ 瑪麗說：這絕不是一兩個人幹的。你們有沒有不認識路上廁所的？你們有沒有嫌這個廁所路太遠的？你們怎麼就在臥室裡……排泄呢？就是說，有些人喜歡生活在廁所裡，或說喜歡把任何一個地方變成廁所！ 女孩們重新回到用餐的天井裡。你仍一動不動，胳膊肘支在樓梯扶欄上。你聽見瑪麗說：我意識到有些東西是不能被改良的，比如這些半是兒童半是魔鬼的生物。 你聽見了抽泣，和抽泣中夾帶的斷續句子：中國人……生了這些魔鬼似的女孩來懲罰世界！…… 你就這樣一動不動地聽，聽。你感到沒有必要全聽懂這種語言。 第19章 一幫戴黑禮帽的中國男人四處望望，停在拯救會鏽跡斑駁的鐵門邊。他們用眼色在說：就這裡。動手吧？好，開始了。 一人快速地敲打門鐘。五分鐘了，沒人應門。打鐘的人說：一定在抓緊時間藏人呢，大勇。再打鐘。 大勇，他們一回比一回精。這些洋尼姑現在撒謊和念經一樣臉色不變！ 再打鐘。大勇把辮子理平整，甩回肩後。他對六個同夥說，辮子都放下，不然她們以為我們來搶人。 那我們到底來幹什麼？ 大勇呲牙一樂：來搶人啊。 門開了條縫，看門老頭看看他們又看看身後，問：找誰？ 找個叫…… 大勇手及時拍他一下後腦勺，搶過去說：找個叫阿福的。他將禮帽在胸前一捺，大可不必地鞠了一躬。 看門人去報了。門縫合上，同夥們全轉過臉瞪大勇：哪來的阿福？ 大勇仔細將帽子戴回腦袋，以鼻樑去瞄準帽沿正中，兩隻眼鬥起雞來。他指名找阿福，女幹事們便只會把阿福藏起。阿福是藥房老闆十二歲的童養媳，一天被女幹事們突然拯救了，給老闆買的三兩鹵鴨舌還提在手裡，就進了這改良學堂。大勇把被拯救的女仔們在腦子裡記了本賬。年輕的女幹事出來了，對大勇和其餘淩然掃一眼。什麼阿福？我們名冊上沒有她。 那你們名冊上有誰？大勇嘻嘻笑著，眼睛仍有些鬥雞地盯著她細膩的脖子。 她感到自己在某種程度上給冒犯了。名冊上有誰不關你事。 哦。大勇說。 請你形容一下她的特徵。她對大勇說。 大勇略向前伸著頭，兩肩微微向耳朵夾去，整個身形蠢而怯懦。這撣子使多爾西認不出他是兩年前那個珠寶一身、滿臉霸氣的騎馬人。大勇操一口純正的洋涇浜英文，還不斷把眼珠四面八方翻來轉去，在腦子各處搜找某個詞匯。這是大勇的一貫伎倆。讓對手輕視他，過低估計他的能力。最要緊的一點：一旦這事牽出官司，他可以借語言障礙回旋。 多爾西對他的警覺松下來，說：好吧。她看看他們的人數，又說：你們只准進兩個人。 大勇說：謝謝小姐。他轉過臉，小姐說了，留兩個人在門外，其餘都可以進去。 多爾西來不及糾正他，五個人已擠開門，進到院內。多爾西嫌惡地看著大勇熱切謙恭的笑臉，說：我討厭你的門牙。 大勇說：我也討厭。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |