學達書庫　>　嚴歌苓　>　金陵十三釵　|　上頁　下頁

三

英格曼神父活了近六十年，光是在中國就經歷過兩場戰亂：北伐、軍閥混戰，可他從來不必目睹如此不堪的場面，不必忍受如此粗鄙低賤的人等。神父有個次要優點，就是用他的高雅戰勝粗鄙，於是對方越粗鄙，他也就越高雅；最終達到雅不可耐，正如此刻，他用單詞平穩的嗓音說：「請你克制，阿多那多先生。」然後他扭過臉，對著窯姐們，包括那個剛從綠絨斗篷後面再次出場，兩手束著褲帶一臉暢快的窯姐，咬文嚼字地說：「既然諸位小姐要進駐這裡，作為本堂神父，我懇求大家遵守規矩。」 　　法比用一江北嗓門喊出英語：「神父，放她們進來，還不如放日本兵進來呢！」他對兩個中國雇工說：「死活都給我攆出去！看見沒有？一個個的，已經在這裡作怪了！」 　　腰身圓潤的窯姐此刻叫了一聲：「救命啊！」 　　人們看過去，發現她不是認真叫的，目光帶一點無賴的笑意。 　　「這個騷人動手動腳！」她指著推她的阿顧說。 　　阿顧吼道：「哪個動你了？！」 　　「就你個擋炮子的動老娘了！」她把胸脯拍得直哆嗦。 　　阿顧反口道：「動了又怎樣？別人動得我動不得？」 　　人們看出來，阿顧此刻也不是完全認真的。 　　「夠了。」英格曼神父用英文說道。阿顧卻還沒夠，繼續跟那個窯姐吵罵。他又用中文說：「夠了！」 　　其實英格曼神父看出陳喬治和阿顧已暗中叛變，跟窯姐們正在暗中裡應外合。 　　法比說：「神父，聽著……」 　　「請你聽著，放她們進來。」英格曼神父說。「至少今天一天讓她們待在這裡，等日本人的佔領完成了，城市的治安責任由他們擔當起來，再請她們出去。日本民族以守秩序著稱，相信他們的軍隊很快會結束戰鬥的混亂狀態。」 　　「一天不可能結束混亂狀態！」法比說。 　　「那麼，兩天。」 　　英格曼神父說著轉過身，向自己居處走去。他的決定已經宣佈了，因此他不再給任何人討論的餘地。 　　「神父，我不同意！」法比在他身後大聲說。 　　英格曼神父停下來，轉過身，又是雅不可耐了。他淡淡地回答法比：「我知道你不同意。」然後他再次轉身走去。他沒說的話比說出的話更清楚：「你不同意要緊嗎？」這時候英格曼神父以高雅顯出的優勢和權威是很難挑戰的。法比·阿多那多生長在揚州鄉下，是一對意大利裔的美國傳教士的孩子，對付中國人很像當地大戶或團丁，把他們看得賤他幾等。英格曼神父又因為法比的鄉野習氣而把他看得賤他幾等。 　　一個年少的窯姐此刻正往聖經工場跑，她看見閣樓上露出女學生們的臉，認為跑進那裡一定錯不了，至少溫暖舒適。法比從她後面一把扯住她。她一個水蛇扭腰，扭出法比的抓握。法比又來一下，這次抓住了她挎在肩上的包袱。包袱是粗布的，不像她身上的緞袍那麼滑溜，法比的手比較好發力，這樣才把她拖出工場的門。只聽一陣稀裡嘩啦的響聲，包袱下雹子了，下了一場骨牌雹子。光從那擲地有聲的脆潤勁，也能聽出牌是上乘質地。 　　粗皮黑胖的窯姐叫喊：「豆蔻，丟一個麻將我撕爛你的大胯！」 　　叫豆蔻的年少窯姐喊回去：「大胯是黑豬的好！連那黑逼一塊撕！」 　　法比本來已經放了豆蔻，可她突然罵得如此不堪入耳，恐怕還要不堪入耳地住下來，他再次撲上去，把她連推帶操往外轟。 　　「出去！馬上滾！阿顧！給她開門！」法比叫著。大冬天臉錚亮，隨時要爆發大汗似的。 　　豆蔻說：「哎，老爺是我老鄉吔！……」她腳下一趔趄，噪音冒了個調：「求求老爺，再不敢了！……」 　　她混沌未開的面孔下面，身體足斤足兩，怎麼推怎麼彈回來：「老爺你教育教育你小老鄉我啊！我才滿十五吔！……玉墨姐姐！幫我跟老爺求個情嘛！」 　　叫玉墨的窯姐此刻已收揀好自己的行李、細軟，朝糾纏不清的豆蔻和法比走過來，一邊笑嘻嘻地說：「你那嘴是該衛生衛生！請老爺教育還不如給你個衛生球吃吃。」她在法比和豆蔻之間拉了一會偏架，豆蔻便給她拉到她同伴的群落裡去了。 　　阿顧從良家男子變成浪蕩公子只花了二十分鐘。此刻他樂顛顛地為窯姐們帶路，去廚房下面的倉庫下榻。窯姐們走著她們的貓步，東張西望，對教堂裡的一切評頭論足，跟著阿顧走去。 　　伏在窗臺上的書娟記住了，那個背影美妙的窯姐叫趙玉墨。從剛才的幾幕她還看出，趙玉墨是窯姐中的主角，似乎也是頭目。之後她瞭解到，這叫「褂頭牌的」。南京秦淮河上的窯姐級別森嚴，像博士、碩士、學士一樣，一級是一級的身份、水平、供奉。並且這些等級是公眾評判的。在這方面，南京人自古就是非模糊，一代代文人才子都謳歌窯姐，從秦淮八豔到賽金花，都在他們文章裡做正面人物。十三歲的孟書娟不久知道，趙玉墨是她們行當中級別最高的，等於五星大將。也如同軍階，秦淮花船上的女人都在服務時佩戴星徽，趙玉墨的徽章有五顆星，客官你看著付錢，還可以默數自家口袋裡銀兩提前掂量，你玩得起玩不起。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁