學達書庫　>　名家文集　>　嚴歌苓　|　上頁　下頁
白蛇(12)

　　官方版本(之四)

　　〔《成府晚報》特稿，1980年10月15日〕

　　金風送爽的十月，我們採訪了舞蹈家孫麗坤。在她獨舞晚會開幕的前夕，孫麗坤同志穿著汗濕的練功服接受了我們的採訪。從10月16日開始的「孫麗坤獨舞晚會」將在濱江劇院拉開序幕，這將是全省第一次舉辦的個人演出晚會。

　　孫麗坤同志曾是享譽全國的著名舞蹈家。雖然已進入中年，卻堅持苦練舞蹈基本功，有時她的自我訓練竟長達八小時，為青年一代演員樹立了優秀的榜樣。她削瘦但精神爽朗，談話中她不斷發出率真的笑聲。當我們問起她曾患過的神經關能症，她爽快地告訴我們，在周總理的直接關懷下，在舞劇團領導和同志們的幫助下，她早已痊癒。

　　她十分健談，從她事業的振興談到她的個人生活。她聽我們說到「媒人踏破門坎坎」時，開朗地大笑，說：「哪有那麼嚴重！都是些熟人熱心！…………」

　　接下去她談到她和未婚夫認識經過。她暫不願透露這位未婚夫的姓名，只說他是一位中學的體育老師，比她小五歲，非常支持她的舞蹈事業，也對她舞臺下的生活萬般體貼。在她中午結束練功時，他總是利用課間休息的時間，騎車從學校趕回，為她送一飯盒她最愛吃的綠豆涼粉；暑熱期間，他省下少年體育集訓隊發給他的消暑食品：冰鎮酸梅湯或冰糕，用保溫瓶提到舞劇院的練功房。孫麗坤在談到這位心上人時臉上始終帶著深情的微笑，發自內心地透出一股滿意。她對他的人品讚不絕口，說他是個不重言辭重行動的人，雖然不太懂得她的舞蹈，但正在加深這方面的修養，爭取一生做她最忠實的觀眾。

　　孫麗坤說等舞劇院一分配給她房子她就結婚。她充滿希望地說，新的宿舍樓已打好地基，明年春天，最遲明年夏天，她就會分到一間新居室。說到這裡，她眼中露出幸福的憧憬，並邀請我們到她未來的新房去做客。

　　我們祝願她在舞蹈上迸發出第二度青春，也在人生中獲得她應得的溫暖和幸福。

　　不為人知的版本(之七)

　　一個下午，孫麗坤穿著寬大如旗幟的黑燈籠褲跑向傳達室，去接一個北京來的長途電話。

　　「珊珊嗎？」她問。

　　那邊快活而痛苦地笑了兩聲：「還聽出來了？」頓了頓又說：「看到你獨舞晚會的介紹了。還有那篇文章…………」

　　「看到了？」她說。

　　「你怎麼沒跳白蛇？」

　　「沒跳。」

　　那邊呼呼地喘氣，沒接話。

　　「有的人專門來看你白蛇的。」好一陣之後珊珊說。

　　孫麗坤吸了一口氣，說：「你來了？」

　　「嗯。」

　　她想問珊珊，你幹嗎不來看我？但她沒問，那會讓兩人都不適。她們之間從來就沒能擺脫一種輕微的噁心，即使在她們最親密的時候。

　　她想珊珊也看到她漸漸脫形的身材，皮、肉、骨已不能統一和諧地運力。珊珊或許還看見，演出之後人們大而化之地跟她握手：「四十幾了，不容易不容易！」

　　「你什麼時候結婚？」珊珊問。

　　她有些難於啟齒。然後出來一句輕巧的謊言：「搞不好不結了。不見得合得來…………」她頓時想到自己在政治學習時笨拙地戳毛線針的形象。她想像所有未婚妻那樣給男人織毛衣、自己那又老又笨的未婚妻形象讓她這一刻羞愧不堪，尤其面對千里之外的珊珊。

　　「你呢？」孫麗坤終於問道。

　　「我下禮拜天結婚。」

　　她禁不住叫起來：「珊珊！…………」

　　珊珊的把戲又狠狠弄痛她一下。

　　從存款中拿出很大一個數目，她買了最貴的蜀錦被面和一個玉雕。她正趕上婚禮的尾聲。本來也沒什麼婚禮，就是八個人圍在一塊喝喝啤酒，吃吃花生米，連珊珊的哥哥姐姐都沒來。她父母在一年前相繼去世了。

　　珊珊已完全不是徐群山了。頭髮還是短的，衣服還是沉黯，還是那樣略帶嫌惡地一笑，卻半點徐群山的影子也沒了。

　　她一粒花生米也咽不下去。看著珊珊十根纖長的手指還在煩躁。更煩躁了。她告訴自己，該為珊珊高興，從此不再會有太大差錯了。她們倆那低人一等的關係中，一切牽念、戀想都可以止息了。珊珊也在笨手笨腳地學做一個女人。看她正替客人們倒啤酒。手腳倒不笨，卻充滿忍耐和壓制。珊珊的丈夫跟在她身邊，不停地小聲教誨她一些誰也聽不見的話，並在珊珊動作時，他身子顯出輕微的幫她一把的意願。是個不錯的男人。

　　禮物擱在亂糟糟的洞房裡。這時她才發現這座雕得繁瑣透頂的玉雕是白蛇與青蛇在怒斥許仙。珊珊的丈夫千恩萬謝，說玉雕太傳神太精緻了。珊珊看了她一眼，意思說她何苦弄出這麼個暗示來。她也看她一眼，表示她決非存心。丈夫還在左左右右偏著頭臉欣賞那玉雕。這是個三十五歲的助教，絕對不標新立異的本分男子。長相不壞，耳朵不招風，牙齒也不七歪八倒。珊珊在他身上可以收斂起她天性中所有的別出心裁。珊珊天性中的對於美的深沉愛好和執著追求，天性中的鍾情都可以被這樣教科書一樣正確的男人糾正。珊珊明白她自己有被矯正的致命需要。

　　珊珊坐在桌子那端，面對她，咯咯地笑著，一撩披到額上的短髮。她不知她與人們在笑什麼，也跟著咯咯咯、咯咯咯地笑起來。笑得汗毛直豎。或許她笑的是自己：從盛破爛的藤箱裡找出這件印度紅毛衫。它哪裡還是紅的？

　　她說她帶了一小罎子醪糟，可以給大家做碗醪糟蛋。

　　珊珊笑道：「他們也配？」

　　她在過道的爐子上忙碌時，猛抬頭，見珊珊正看她，手裡燃著一支煙。冷淡的單眼皮下面是憐恤和嫌惡。她知道她不只憐恤和嫌惡她。這時珊珊的丈夫端一摞碗出來，她和她竟一個字也沒來得及說。

　　她謊說有人等在樓下，她不能再耽久了。珊珊看著她。看著她舉著天鵝受傷的脖子走出門去。隨身帶的一塊絲巾被遺忘在椅背上，她弄不清自己是不是有意遺忘的。這樣珊珊可以有個藉口追出來，追到夜深人靜的馬路上。然而這卻是她最害怕最不願意發生的。

　　珊珊果然在夜深人靜的馬路上喊住了她。卻沒拿她的絲巾。她形影相弔，她也形影相弔。

　　她追來做什麼？來滅口？來滅那個巨大的秘密的口？

　　「我送送你。」

　　「真是的，送什麼。」

　　「送你一截兒。」

　　「回去！那麼多客人！」

　　「是他的客人。」

　　珊珊擦著她的肩與她並肩向前走。然後拿過她手裡的三兩輕的行李，替她背著。第一個公共汽車站到了，珊珊說，再走一站。她沒話，接著往前走。她還是習慣聽珊珊的。

　　第三站了，兩人停下來。風一下吹亂珊珊一頭短髮。現在這種短髮很時髦，叫「張瑜頭」。她不自禁抬起手，替她把發形還原。她伸過如舊日那樣清涼的手指，抹去她皺紋裡的淚水。都知道這是最後一次觸碰對方了。

　　她要上公共汽車了，見她還站在那裡，手插在褲兜裡，愣小子那樣微扛著肩。徐群山，她心裡喚道。

　　(作者附言：作品純屬虛構，讀者請勿對號。)
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁