學達書庫　>　唐浩明　>　張之洞·下　|　上頁　下頁
二八

　　辜鴻銘心裡想：天地親師這四者不可改變，是自然的，「君」卻不一定不變。大行皇帝歸天，嗣君繼位，這「君」就變了；改朝換代，另一姓坐了江山，這「君」更大大地變了。但這些話他不便說。當大家都異口同聲恭維總督說得有理的時候，他閉口不做聲。

　　張之洞繼續說：「同治六年，主考浙江是我人翰苑後的第一次放差，大家羡慕我放了一個好差使。浙江人文薈萃，英才輩出，這次下去一定會收一批好門生。我也慶倖自己運氣好，頭次出差就去的人間天堂。」

　　袁昶的一生發跡就始于同治六年的鄉試，自然對此感情濃郁記憶猶新，插話道：「當時我們聽說朝廷典的星使是神童出身的年輕探花，都歡喜雀躍。到了主考坐亮轎巡視貢院的時候，大家早早地等著，引領企盼，都想一睹丰采。見香帥坐在亮轎裡，年輕英俊，一表非俗，都驚歎不已。」

　　「年輕是實話，英俊就高攀不上了。我只希望別人不要罵我馬臉猴腮、面目可憎就行了。」

　　說罷撫須大笑，眾人也都樂得哈哈笑起來。在座的諸位，其實都聽到別人背地裡這樣描繪過張之洞的。

　　張之洞以長者的姿態慈祥地望著袁昶說：「你也有四十好幾了吧，有點發福了。」

　　「明年整五十，快要向老境邁步了。」

　　「不要這樣說，你比叔嶠、節庵、湯生他們也大不了多少。正是幹大事業的黃金年代。讀書時的雄心壯志是真情還是空話，就在這十來年裡檢驗了。要說當年浙省鄉試的人才，你袁爽秋也算是有出息的一個了。另外還有陶模、孫貽讓等人，你和他們還有聯繫嗎？」

　　袁昶說：「陶模是封疆大吏，官高事忙，我們很少通信。孫貽讓在刑部做主事，我們時常走動。他寫了不少的書，近日還有信來，說他在做一樁大事，撰寫《墨子間詁》。」

　　張之洞說：「孫貽讓不應在刑部，他應在翰苑、詹事府或國子監合適，他是個讀書做學問的人。那年你們幾個為我送行，我對陶模說：你是個發達的相，官可做到一品。對孫貽讓說：你是個清雅的相，著作可等身。這話你還記得嗎？」

　　「記得，記得。」

　　真個是良師高足喜重逢，有多少敘不完的舊，有多少道不完的情！儘管佳餚滿桌、美酒頻斟，但主人和主客的心思都在說話上，列位陪客也極為樂意傾聽這些發自內心的敘談。仕途多傾軋，商海多風險，人幕多委屈，謀生多辛酸；人情薄如紙，相交互防範，禍福非所料，處世事事難。人生在世，惟有年少讀書時節，才是最無憂慮、最無機心、最無功利的歲月，可以設想自己今後貴比管樂、富攀陶朱、學儕周程、文為韓歐，反正那都是遙遠的將來事，用不著立時兌現。誰知一踏入江湖，便有無窮的艱難和煩惱在預先等待著，將你毫不留情地打人各色各樣的漩渦中，身不由己，欲罷不能。

　　今日，太白樓裡的客人們，誰沒有過這樣的經歷，誰沒有過這種無奈的感歎？且讓這對師生的甜美回憶，帶著大家一道進入那純真快樂的學子生涯吧！長江水也似乎變得無語東流，採石磯上成群鴉雀不再聒噪，天地萬物都在分享這人世間充滿情誼、淡化功利的美好時刻。

　　袁昶笑著說：「我在京師聽老一輩翰詹說，當年清流名士集會結社，不僅針砭時弊，糾劾貪墨，也時常談詩論文，射覆打詩鐘。一個個才思敏捷，妙語天成，其風雅神韻，令後輩文人心嚮往之而不能及。他們都說老師您是此中高手！」

　　袁昶這幾句話，勾起張之洞心中一段美好的回憶。那是光緒二年至七年在京師做詞臣言官的時候，指點江山，激揚文字，固然豪氣四溢，天下矚目，三五同好風和日麗，荷酒擔食，在陶然亭、崇效寺、花之寺、龍樹寺等幽靜清朗之處遊覽閒談，更使人心曠神怡，物我兩忘，而此時射覆打詩鐘，必定是最樂意為之的遊戲。的確如袁昶所說，張之洞是此中高手。

　　張之洞正在撫須懷念之際，辜鴻銘早已忍不住了：「我讀李義山的詩：『隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。，神往古時這種有趣的遊戲，可惜回國十多年了，還從來沒有真的見人射覆過。香帥，你說點給我聽聽。」

　　梁鼎芬說：「李義山筆下的射覆與香帥的名士射覆不同。」

　　「哦！」辜鴻銘興趣大增，「節庵，你說有哪些不同，也讓我長長見聞。」

　　梁鼎芬說：「唐時貴族子弟遊戲時的射覆很簡單，大家背過臉去，由一人將一樣東西覆蓋在碗中，然後大家猜，猜中者有賞。香帥他們的射覆，非得要飽學機敏兩者兼備不可，可惜我當時沒參加，還是香帥自己給我們說吧！」

　　在那次談詩中被張之洞看中，應聘人幕的陳衍也和楊銳等人湊興吆喝著。．

　　張之洞抿了一口茶，微微笑道：「這都是些往事了，那時大家都有一份閒心情，有這種興趣。雖說是雕蟲小技，壯夫不為，但文人聚會，有沒有這個內容，也是大為不同的。有則高雅，無則俗陋，十多年前在京師官場士林中，這可是判別一個讀書人有無學問的重要標準喲！」

　　眾皆點頭。辜鴻銘說：「像我這種不知射覆的人，哪怕中西書籍讀得再多，也是個無學問的俗人了？」

　　陳衍笑道：「那當然！像你這副模樣，連清流邊都挨不著！」

　　眾人都笑起來。

　　梁鼎芬說：「莫打岔，且聽香帥說故事。」

　　「那一年暮春在崇效寺賞花喝酒，喝到興起時，寶竹坡突然對大家說，我有一覆，諸位誰可射中。不待大家做聲，他立刻就說，《左傳》曰：伯姬歸於宋。射唐人詩一句。大家都低頭想。」

　　說到這裡，張之洞笑著對身邊的辜鴻銘說：「准你也參加一個，你也想！」

　　辜鴻銘喜得對陳衍說：「你說我挨不著邊，香帥都讓我參加了！」

　　陳衍說：「你別笑早了，這是香帥客氣，先邀請你。射得中，算真參加，射不中，靠邊站吧！。

　　「一會兒，我說我射中了。眾人都看著我，我不慌不忙地念著，白居易詩曰：老大嫁作商人婦。」

　　剛說到這裡，陳衍便拍手喊道：「香帥，您這一射真是絕妙至極！」

　　梁鼎芬、楊銳先是一愣，很快也明白過來了，都鼓起掌來笑道：「再沒有這麼好的箭法了。」

　　辜鴻銘卻不知妙在何處。他茫茫然摸著半邊光頭，問楊銳：「叔嶠，香帥這支箭妙在哪裡，你給我指點指點。」

　　楊銳說：「可見你的中國學問還不行。伯、仲、叔、季，這是中國兄弟姊妹的排行序列。伯姬是魯國的長公主，排行老大。周公平定武庚叛亂後，把商舊都周圍地區封給商紂王的庶子啟，定國名為宋，故宋國為商人後裔聚族之地。伯姬嫁到宋國，不正是老大嫁作商人婦嗎？這真是絲絲入扣，天衣無縫。香帥之學問與敏捷，真我輩百不及一。」

　　辜鴻銘恍然大悟，大聲叫道：「絕妙，絕妙！香帥，我敬你一杯！」

　　張之洞也很高興，把杯子略略舉了一下，算是接受敬酒。

　　「潘伯寅最愛此道，也最善此道，見寶竹坡搶了頭籌，頗不甘心，於是說，我這裡也有一覆，宋玉曰：東鄰女登牆窺臣三年。也射唐人詩一句，誰射得中，我有一塊北魏名碑拓片相贈。」

　　「這一覆出得好！」辜鴻銘又叫了起來，稍停片刻說：「可惜我射不中。」

　　眾人也都極有興趣地猜著。陳衍心裡想了一個答案，但不便說出，聆聽張之洞的下文：「大家都喜形於色地想，約有半根香工夫，我問潘伯寅：是不是李白的『總是玉關情』？伯寅拍手笑道，到底瞞不過你張香濤。」

　　陳衍笑道：「我也想到了這句詩，只是不好意思先說出來。」

　　「石遺，你是馬後炮。」辜鴻銘嚷道，「我不信，除非你講清楚為什麼『總是玉關情』。」

　　大家都知道，辜鴻銘用的是激將法，因為他自己並不懂得這中間的奧妙。

　　陳衍說：「我就對你說清楚吧！李太白的這句詩來自他有名的《子夜吳歌》：『長安一片月，萬戶擣衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。』詩中『玉關』指的玉門關。宋玉的這句話出自他的《登徒子好色賦》，說的是東鄰女愛慕他的情意。東鄰女為何愛他，因為宋玉是美男子，假若像你這個不中不西的樣子，東鄰女決不會窺你三年，只怕是窺你三眼就走了。」

　　大家都笑起來。辜鴻銘卻不笑，認真地說：「愛我的女人不少。她們愛的就是我這個不中不西、又中又西的特殊魅力。」

　　陳衍也不理會他，繼續說：「所以說，東鄰女窺視，是因為宋玉的緣故，她關的是玉之情，懂嗎？湯生！。

　　「哦，原來這樣。」辜鴻銘拍了拍腦門，「將玉關兩字拆開，玉指宋玉，關為關聯，真是妙極了！香帥，我再敬你一杯。」

　　楊銳笑道：「你什麼都不懂，沒有資格敬酒了！」

　　大家邊笑邊同喝一杯。

　　陳衍說：「香帥，這射覆之技，怕是再也沒人能超過你了。」

　　「也不能這樣說，」張之洞正色道，「黃紹箕就比我行，我承認我的才思輸他一根香！」

　　「輸一根香」是什麼意思，這話撩起了大家的好奇心。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁