人世間(290)_梁曉聲

二九〇

　　馮化成的感激除了表現在參加一些力所能及的勞動，還表現在以詩會友上。那時，他已學會了幾句法語，經常用法語為她們朗誦詩歌，包括中國古詩，都說是自己的創作。他朗誦詩歌的水平堪稱一流，與那些朗誦藝術家相比也毫不遜色。朗誦《靜夜思》時，他淚流滿面。她們聽不懂，但都被他抑揚頓挫的聲調所吸引，被他專注投入的表情所感染，被他的淚水所感動。

　　周蓉尋找到修道院時，馮化成正聲情並茂地為老修女們朗誦聞一多的《紅燭》——想來，他當時的心情一定極其複雜。滿院花紅樹綠，蝶舞鳥鳴，這是朗誦詩歌的好環境好時辰。玥玥也在院子裡，她試圖為父親用法語翻譯，但她現學的一點兒法語詞匯根本不夠用，只能告訴老修女們父親朗誦的是關於蠟燭的詩。

　　蠟燭是修女們的親近之物，所以不僅馮化成又一次淚流滿面，修女們也陪著流淌知音之淚。

　　玥玥也在流淚，她認為自己跟隨父親流落異國他鄉不再是錯誤決定，而仿佛是具有悲情色彩、赴湯蹈火的義舉了。她似乎為自己當初不計後果的任性的賭氣，找到了一種意義。

　　正在那時，周蓉出現了。

　　老修女們聽說是玥玥的母親，並且看到馮化成和女兒完全承認，一個個抹著眼淚離開了。

　　三人一時相對無言，彼此覺得熟悉而陌生，如在夢中。

　　馮化成首先開口說：「你終於來了，你來得對，來得太對了！這幾天我一直有種預感，覺得你會突然出現在我和女兒面前……」

　　周蓉扇了他一個耳光。

　　馮化成沒捂臉，也沒後退，不再說什麼。

　　周蓉接連扇他耳光。

　　「不許欺負我爸爸，你有完沒完？是我要跟隨爸爸，你要發洩怒氣沖我來好啦！」玥玥尖叫著護在馮化成身前。

　　共同的命運使女兒對父親不但不怨恨，反而關係更鐵了似的——起碼在周蓉看來是那樣。

　　周蓉抓住女兒的手拔腳便走。女兒不願意，一次次掙脫手，又站到了馮化成身邊。

　　馮化成同樣護在女兒身前，一反方才的無地自容，他義正詞嚴地說：「縱使千錯萬錯，那也全是我一個人的錯。你可以打我罵我，但你不可以粗暴地對待女兒！」

　　「為什麼不走？你為什麼不跟我走？難道你要繼續留在這裡嗎？難道你要做修女了嗎？我千辛萬苦地找到你，難道你不再認我這個母親了嗎？」她再次緊緊抓住女兒的手。

　　「放開我！你弄疼我了！我為什麼要跟你回去？為什麼？是你們的做法使我沒臉繼續上學了！」

　　「胡說！『你們』指誰？！」

　　「你！還有周秉昆！你們周家的姐弟倆！」

　　「難道你不姓周了嗎？你不再是周家的人了嗎？」

　　「對！我現在不姓周了，又姓我父親的姓了！你找來了也白找，我是不會跟你回去的！我回去了，好讓你們周家的每一個人恥笑我、歧視我嗎？我回去了又有何臉面再見到認識我的人？我的同學都高中畢業了，回去了還不是要聽從你的安排，插班到哪所中學去當旁聽生嗎？你考慮我的感受我的自尊心了嗎？」

　　「你現在這樣就有自尊了嗎？你連你媽僅存的一點兒自尊都給糟蹋了！」她一隻手仍緊緊扯住女兒的手，另一隻手扇了女兒一耳光。

　　女兒居然咬了一口她的手。

　　她一痛，終於鬆開了。

　　這時，幾位老修女又出現了，站在不遠處看著她，像看著一位惡魔。她們的眼中都充滿了譴責。

　　那一刻，她真有些無地自容了。

　　「玥玥，馮玥玥，你可真是一個好女兒啊！我們母女相見半天了，到現在你還沒叫我一聲媽！我告訴你，如果說以前我對你的愛心和責任不夠，此次為了找到你，我這個媽的責任盡到了！給你三天時間，三天后你不主動見我，那就等於你不認我這個媽了！你就再與周家沒有任何關係了！你想清楚了，可別後悔！……」她的每一句話都擲地有聲。

　　她留給馮化成一個地址，轉身便走。

　　馮化成沒叫住她。

　　女兒也居然一聲不吭。

　　當她離開修道院，大步走在巴黎郊區的小路上時，忽然沒有了方向感，該轉彎的地方不轉彎，沿路邊往前疾行。她感覺頭重腳輕，天旋地轉，眼前一陣發黑。她意識到自己可能要昏倒，便向路邊最近的一棵法國梧桐趔趄而去。雖然那樹在幾步之內，她卻沒能走到樹前，伸出雙手倒下去了。

　　周蓉清醒時，發覺自己躺在地上，身下是一條毯子，身邊蹲著一對法國男女青年，路旁停著一輛破舊的小汽車——所幸她並沒有摔倒在水泥路上，而是倒在了青草覆蓋的路邊，周圍遍開著紫色的小花。

　　法國姑娘問，她是否需要去醫院？

　　她說自己既然醒過來了，就應該沒事，剛才是由於低血糖才暈倒的。

　　小夥子幫她坐起來，讓她靠在他臂彎中，姑娘則從車內取了一瓶飲料——她喝了幾口。

　　周蓉並不是低血糖，她自己十分清楚。剛才，她是被女兒和前夫氣暈了，這一點她也十分清楚，只是不願對外人講。她一點兒也不渴，卻還是接連喝了幾口飲料，讓自己看起來真像一個因低血糖而暈倒的人。之後，她緩緩站了起來，謝過那一對法國青年，說自己完全沒事了。

　　那一對法國青年恰巧正從郊區返回巴黎，他們請她搭順風車。

　　在車內，她強顏歡笑，說自己是一名自費旅遊者，盛讚自己在法國四處所見的美景。因為她能以法語與他們交談，一路歡聲笑語，氣氛輕鬆。

　　他們執意將她送到了巴黎市內一家收費便宜的小旅店。

學達書庫(xuoda.com)