學達書庫>>路翎《饑餓的郭素娥》

                                  第八章

    張振山和郭素娥偷情的新聞，像饑餓的烏鴉一樣，從多嘴的楊福成的嘴裡出來，
翔遍了礦區的每一個角落，尋找它的食糧。

    在工人們裡面，它受到了惡意的歡迎；但這歡迎並不持久，僅僅經過一兩個鐘
頭的叫嚷，咒駡，嘲笑，它就變得枯燥無味了。然而在那些喜愛閒談的材料的年青
的職員們那裡，它卻不但被款待得持久，而且還染上了豐富的色彩。他們把它帶到
飯廳，籃球場，廁所裡去，有兩個星期當它做問話的禮節，比方：

    「你好，二十塊錢八回！」

    「我們去看看那個二十塊錢八回去。她還在擺攤子麼？」

    郭素娥又開始擺攤子，這次在煤場前面，而且生意異常好，但張振山卻一點也
不知道。因為忙於火車頭的完工，他好些時候沒有到郭素娥那裡去了。在機器的鼓
噪裡，逐漸讓心裡面的對於郭素娥的曖昧的情感淡下去，是他所樂意的。

    「我張振山不喜歡那些又甜又酸的呀！快要完事了。」他在肉體的愉快的疲勞
裡對自己說。但這新聞傳出來，卻異常合他的胃口，使他覺得，事情將要另一樣地
完結。但聽到這消息的內容的時候，他就讓自己坦率地掛念起郭素娥來，一變往常
的態度，對周圍變得陰沉而憤怒。

    當他走近楊福成，預備責駡他時，後者正和夥伴們一起坐在石坡上，努力地讀
一張報。

    「喂喂，你來好！念大聲我們聽；蘇聯怎樣呀！」楊福成招手，嘩嘩地抖著報
紙邀他。

    張振山陰鬱地望了他一眼，但立刻就把目前的心情按下，接過報紙來。

    「基輔城郊激戰中！」他粗暴地念，咳嗽，坐在夥伴們中間；往下念的時候，
他的聲調明亮起來了，「聯軍曾一度被迫後退……隨即堅強反攻，奪回重要村鎮共
三處。……」

    「基輔在哪裡？」陳東天認真地問。

    「在你屁股上。」楊福成跺了一下腳，轉身向他。

    「在蘇聯南邊。」張振山瞪著楊福成，一面用手比劃著，「你看地圖就找到，
有一條大河……，就是這個尼泊河。」

    「它會失麼？」

    「難說。」

    「德國哪這凶？」

    「凶捶子。隔幾個月看罷。」



    「說中國的消息。」

    張振山伸開腿，抽著香煙，向陰沉的天空瞥了一下。

    「中國？自然頂呱呱啦！」他油滑地說，摔掉報紙，笨重地走開去了。

    他自己也不知道為什麼要離開夥伴們，究竟要走到哪裡去，他只是銜著煙，在
鍋爐房後面的堆著灰渣的空場上慢慢徘徊。因為某種難於解說的理由，他現在又極
不甘心回到自己的陰沉的心情上來；所以，當看見幾個少年夥子在愉快地向電杆上
投鐵鑣的時候，他就走過去。

    「喂，看我的！」他用和讀報同樣響朗的聲音說。他自己也沒有料到他的陰沉
竟已經消散，發出這樣大的聲音來。他從一個小夥子手裡搶過鐵鑣，狠狠地舞動它
的細繩索，一面咬著牙齒，從齒縫裡咒駡著。

    但他沒有投中。

    「唉，真蠢，還是看我的！」

    這小傢伙投中了。他拉開嘴，露出他的向外突出的黃門牙，驕傲地微笑，搖著
頭。

    張振山摩著手心，不同意地皺起眼睛，含著一個惡意的微笑確信地說：

    「你明天一定要跌掉門牙！」

    「唉呀！」小傢伙回答，「跌到二十塊錢八回上面去了！」

    「看准，不要開心！」他懶洋洋地說，接著便陰鬱而嚴厲起來：「你快活得很！」

    他離開他們，搖晃地向煤場走去。他現在真的變得陰沉，而且竭力在持續這心
情了。當他意外地發現了郭素娥的攤子的時候，他便抱住手臂，準備打架似的站定。

    女人在攤子後面垂著頭，背脊彎曲，顯得異常疲倦。她不伸手拿東西給她的顧
客，也不收起放在攤板上的毛票。當人們好奇地望著她的時候，她就懶惰地，直率
地用眼睛對著他們。她無希望，像一個不能謀生的女人。那在山峽上空懸掛著的幹
燥的白雲，煤場上的勞動的喧嘩，人們的有毒的眼睛，都顯得于她全無干涉。

    張振山開始，用他自己的話來說，摔開自己，讓對女人的憐恤在他心裡生長起
來。因為這憐恤，他就更惡意更狠毒地看著周圍，看著在女人的攤子前面走過的人
們。

    兩個穿制服的年青的職員走近攤子，買了一包煙，在給錢的時候故意逗弄郭素
娥。

    「多一毛錢不要補了，送給你。——就是她。」戴眼鏡，臉部浮腫，嘴唇鮮豔
的一個轉向他的朋友說。

    「嘻嘻，便宜呀！」

    「尼采說，到女人那裡去的時候，莫忘記帶鞭子。」

    「莫忘記帶二十塊錢。」

    郭素娥突然傾斜著身體站了起來，在胸前握著手，憤怒地叫：

    「滾開去！」

    「哎呀呀，這凶法，有錢就不凶了。」

    女人推開凳子，俯下腰，抓了一把煤灰向兩個欣賞者摔去。

    「叫礦警趕她出去！」沒有帶眼鏡的一個揮著手喊，閃出他手腕上的表。

    張振山的陰沉的咆哮從攤子後面響了過來：

    「我來替你們趕！」

    一瞬間，他躍過來，揮著他的巨大的拳頭擊在戴眼鏡的職員的胸膛上。從煤場
的兩端，工人們向這裡奔來，發出粗野的呼嘯。在這同類的呼嘯裡，張振山抽搐著
面頰，成了不可抵禦的獰惡的野獸。他的隆隆的咆哮震撼著低空，從工人們的冒熱
氣的骨頭上滾過：

    「你們吃飽了！看吧，老子不用帶鞭子！」

    兩個職員狼狽地逃開了。

    張振山穿出人叢，向郭素娥吼：

    「回去，不要再擺攤子！」

    郭素娥沉默地，十分安詳地望著他，把手舉到頭髮上去。

    「你等會來，我跟你說話。」她苦楚地，確信地說，接著便彎下腰，露出剛剛
覺醒的猛力，收拾了花生和香煙，背起門板來。

    「這女人好大力！」一個老頭子說。

    張振山把手抄在衣袋裡，用鴨舌帽遮著眼睛，下坡向廠房慢慢走去。二十分鐘
後，他便被喊到總管馬華甫的辦公室裡去了。

    總管的胖臉嚴峻，閃爍著青灰色。當張振山進來的時候，他放下手裡的修指甲
的剪子，轉動頭顱，戒備地望了他一眼。

    張振山走到離大辦公桌兩步的地方站住。

    「你打了職員了！」好久之後，總管望著地面，在喉嚨裡說。

    「對。」

    「你做錯了。」

    「我？」他慢慢地搖頭，一面望著在窗外窺探著的夥伴，「我不錯。」

    總管馬華甫移動了一下椅子，鋒利地瞧向他。

    「你說說看。」

    「那是兩個狗一樣的東西！」

    總管突然歪過難看的臉去，向貼在窗玻璃上的陳東天的鼻子叫：

    「走開！」接著他向張振山說，「你太無禮貌！」

    「要怎樣才叫有禮貌，一個工人？」

    「你連我也不尊敬，你蔑視一切，忘記你的本份！」

    「我的本份是什麼？」

    「聽你的長輩的話！」

    「我在這世界上從無親人，誰是我的長輩！」

    為了抑止自己的尖銳的憤怒，總管馬華甫依身到桌子上去，翻了一下卷宗，隨
便地取出一張信箋來，讀著那上面的字。其實，字在他的眼前浮幻成小黑蟲，他什
麼也沒有看到。

    「喂，張振山，」他把聲音放低緩，「你不聽我的話麼？」

    「聽的。」

    他又開始讀信箋，這次鎮靜地讀下去了。

    「現在你聽我說，你以後決不能這樣。因為是你，我們才這樣處置的。」

    「我？怎樣處置？」

    「不怎樣的。」總管停頓下來，抓起桌上瓷盆裡的一根香煙，點燃，「礦長的
手諭，要開除你，我的意思不是這樣。你懂不？……」

    「說啦！」

    總管噴著煙。

    「罰你包工的錢。」

    「多少？」

    「全部。」

    張振山的手痙攣地抬到胸前。

    「不重吧。」總管的粗眉頭在銳利的眼睛上面覆壓了下來。

    但出於他意料之外，張振山在屋子裡粗笨地走了兩步，鎮定地站住在壁前，開
始抽起煙來了。

    「啊哈！」他在椅子上震動了一下，揮著手，用憤怒的，兒童的聲音叫：「你
……怎樣？」

    「現在是這樣，錢是我做苦工得來的，還我！把我開除！」

    張振山張開大蝦蟆似的手，蠻橫地走上一步，臉上有假裝安詳的笑容。

    「不行！」馬華甫站起來，用手攫住公文，仿佛張振山要來搶劫一樣。張振山
咬著煙，嚴厲地望著他。

    「我揍他們錯了嗎？你未必會知道我和他們究竟誰無恥。

    你從前也做過工，但現在不同了，看哪，他們這樣可憐，無恥，侮辱一個孤苦
無依的女人！」他扶住桌子，聲音洪亮，充沛著一種雄渾的激動，「告訴馬先生，
我們工人知道得是很簡單的；但給我們吃甜吃酸，想挑撥也不行。我們是生命之交
的朋友！」

    「你的行為最不規矩！」

    「規矩？養胖的奴才最規矩！」

    「住嘴！」總管擊桌子，厲聲叫。

    張振山把灰白的臉朝向窗外。他的眼睛發紅，噴射著可怕的光焰；在他的胸膛
裡，滾動著一個壓抑住的，殘酷的哮嚎。最後，他摔去煙蒂，使整個的房間戰抖地
跨著大步走出去。

    在鐵工房前面，少年的陳東天摩擦著手掌，氣喘地向他奔來。

    「老張，你有種！……」

    昂奮地，狂喜地躍上來的楊福成，緊緊攀住張振山的肩頭，一面揮著手打斷了
陳東天的話；但是當他開始自己說的時候，他就倏然變得奇異的嚴肅。

    「老哥，你究竟……」

    「老哥，你預備怎樣？」吳新明彎著長腿，在兩步外掛慮地問。

    張振山閉緊嘴，瞪大眼睛望著夥伴們，最後向前跨了一步，戰慄著下顎回答：

「兄弟們，我終歸要走了，帶那個女人——」