大崩潰(89)_都梁

八九

　　蔡繼恒在心裡盤算著，這老爺子今天找自己總不會就是為了嘮叨他的少年時光吧？以陳納德的地位，不會抽出大把的時間和一個小小的上尉一起懷舊，這老爺子葫蘆裡賣的什麼藥？只有一點可以確定，把蔡繼恒調到羊街基地肯定是因為他違反了軍紀，接下來會面臨著處罰。問題是，處罰就處罰，蔡繼恒早作好了心理準備，可老爺子東拉西扯是什麼意思？

　　蔡繼恒決定以攻為守，主動出擊：「將軍，您年輕時是不是也經常犯錯誤？就像我這樣？」

　　陳納德眯縫起眼睛打量著蔡繼恒：「嗯，你是一條很狡猾的鱷魚，好像在暗示我，年輕人都會犯錯誤，是不是？」

　　「不，將軍，我沒這個意思……我只是對您的年輕時代感興趣，我想知道，您的少年青年時代是不是個經常被長輩們誇獎的好孩子？」

　　陳納德大笑起來：「那我可以告訴你，肯定不是！我在路易斯安那州立大學讀書時，幾乎每學期都會遭到開除的處分，因為我急著去捕魚，不想錯過捕魚的季節，總是千方百計在大考結束得到學分之後，故意找點錯事幹，讓學校把我開除，以求早一星期離校去捕魚。其實我心裡是有底的，我叔叔納爾遜是路易斯安那州還算有些名氣的教授，校方會給我叔叔面子的。果然，等到開學時，校方就會給自己一個臺階下，說是念我成績優良，願意再給我個機會，於是給我撤銷處分，繼續上學。」

　　蔡繼恒不失時機，啟發性地附和道：「將軍，路易斯安那州立大學的負責人在處理問題上是很有智慧的，他們對一個犯錯誤的青年給予了極大的寬容，從而保證了這個青年的遠大前程。有句諺語不是說，青少年犯了錯，上帝都會原諒。」

　　陳納德哼了聲：「鱷魚，我知道，你繞來繞去，只有一個目的，就是有了過錯之後要千方百計逃避懲罰。說實話，鱷魚，你這次玩得有些過分了，這不僅僅是違反軍紀的事，而是很可能要耽誤我的大事，所以你必須受到懲罰！」

　　蔡繼恒畢恭畢敬地回答：「我知道，將軍，那架零式機對您很重要，如果我被敵人擊落，就會影響對零式機的研究工作。」

　　陳納德突然咆哮起來：「你這無法無天、專門惹禍的渾蛋，你知道那架零式機有多寶貴？就是有人拿一艘戰列艦來換，我都捨不得！可你竟敢把它當成冒險的工具，去滿足你那該死的冒險嗜好，他媽的……我真想槍斃了你！」

　　蔡繼恒沒吭聲，他知道，老爺子正在氣頭上，此時任何解釋都是不明智的。

　　陳納德繼續教訓道：「你想想，從太平洋到東南亞，從遠東到中國大陸，我們有成千上萬的好小夥子駕駛著P-40和零式機作戰，所以我們必須要熟悉它所有的性能，據我所知，那個該死的設計師堀越二郎①，他一刻也沒有停止對零式機性能的改進研究，我們絕不能掉以輕心，要密切關注零式機的性能變化，我們P-40的戰術動作必須因零式機的性能改變而調整，否則璧山空戰的悲劇還會重演。」

　　〔①堀越二郎，二戰期間日本三菱重工業公司的著名飛機設計師，零式戰鬥機的設計者。他1927年畢業于東京帝國大學航空工業科，曾在德國容克斯公司和美國寇蒂斯公司深造，他吸收了世界最先進的設計思想，在日本海軍的96式艦載戰鬥機的設計基礎上設計出了零式戰鬥機。零式戰鬥機的問世，代表著日本飛機設計的重要里程碑。〕

　　蔡繼恒低頭小聲說：「對不起，將軍，我很抱歉！我保證今後不會再違反軍紀，請您相信我。」

　　「當然了，你打得還算不錯，擊落了兩架敵機，可是……這也他媽的抵償不了你應受的懲罰！」

　　蔡繼恒心想，這老爺子今天怕是真動怒了，平時他溫文爾雅，彬彬有禮，很有紳士風度，可今天居然一口一個「他媽的」、「渾蛋」，把蔡繼恒罵了個狗血淋頭。若是換個長官如此罵人，蔡繼恒可能也會暴跳起來，可是對陳納德的怒駡，他卻沒有一點不舒服的感覺，這老爺子是他最尊敬、最佩服的人，就是揍他兩巴掌他也得恭恭敬敬地挨著。

　　陳納德罵夠了，氣也消了一些：「鱷魚，你知道你哥哥對你的評價嗎？」

　　「不知道，但肯定全是負面評價。我這位兄長對我一貫嚴厲，小時候我淘氣他沒少揍我。這和我父親的慫恿有關，我父親是個很傳統的人，按照中國式的家庭倫理，叫作長兄如父，也就是說，父親不在時，長兄可代行父親的權威。」

　　陳納德劃了一根火柴重新點燃雪茄說：「總的來說，你哥哥對你的評價還是比較客觀的。當然，你的優點就不說了，現在只談負面評價，他說你從小就是個既膽大包天，又詭計多端的孩子，要是給你個梯子，你能上天！因此，你這樣的人需要嚴格管束，否則很容易惹出大亂子。」

　　哦，原來如此！是大哥在陳納德那裡透了底。蔡繼恒在心裡咒駡著，這位大哥在家裡代行父權還不夠，現在居然把手伸到空軍來了，這也太過分了。蔡繼恒不滿地嘟囔著：「可是，我並不覺得23大隊是個梯子，如果我違反軍紀理應受到懲罰的話，那麼我寧願在中美混合團接受懲罰。」

　　「這可不行，據我所知，你在中美混合團有不少氣味相投的朋友，對你的懲罰，監督執行是個大問題，弄不好你不但沒有受到懲罰，或許還可能得到幾天假期，所以我必須要把你這條鱷魚調出巢穴。」

　　「恕我直言，將軍，我有個建議，不知能不能說？」

　　「可以，說吧！」

　　蔡繼恒把心一橫，站起來說：「咱們為什麼不成立個懲戒部隊？蘇德兩國都有這種懲戒營，我聽說蘇聯空軍裡還有個『懲戒軍』，由犯了嚴重過錯的飛行員組成，據說戰鬥力很強。我的意思是，我們是不是也成立個『懲戒中隊』？把我們這些犯有過錯的飛行員組織起來，在戰鬥中戴罪立功呢？說實話，我寧可進入懲戒部隊去作戰，也不願意受到擦飛機的處罰。」

　　陳納德聳聳肩攤開雙手說：「嗯，這倒是個不錯的主意，我要是有這個權力，就任命你當懲戒中隊的隊長，你是夠格的，無論是你錯誤的嚴重程度還是你的飛行技術和組織能力，都有資格當這個中隊長。可惜，我沒有這個權力，把犯有過錯的軍人送進懲戒營，擔任自殺性的作戰任務，說得確切點就是炮灰，這類事只有法西斯國家和極權國家才幹得出來，這是缺乏人性的表現，與民主精神背道而馳。」

　　蔡繼恒堅持著立正姿勢，激憤地大聲說：「將軍，任何處罰都有結束的時候，對我違紀的處罰已經進行整整一周了，但現在還沒有結束的跡象。在這短短一周裡，第23戰鬥機大隊和308轟炸機大隊每天都要起飛兩次以上執行戰鬥任務，就在這一周裡，羊街基地陣亡了68名空勤人員，他們中間還有我不少朋友。將軍，我請求您，給我一架P-40，恢復我參加戰鬥的權利！」

學達書庫(xuoda.com)